
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ऊपर
शब्द "above" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं और यह वाक्यांश "þæg ofer" (थैग ऑफ़र) से लिया गया है, जिसका शाब्दिक अर्थ " threshold or step over" है। इसका उपयोग किसी अन्य चीज़ के ऊपर या ऊपर स्थित किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता था। समय के साथ, यह वाक्यांश एकल शब्द "ofer" और अंततः "above" में विकसित हुआ। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "above" का उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो उच्चतर हो या उच्च स्थिति में स्थित हो। इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए भी किया जाता था जिसे श्रेष्ठ या उच्च रैंक का माना जाता है। उदाहरण के लिए, "Above all" का उपयोग किसी चीज़ के महत्व पर ज़ोर देने के लिए किया जाता था। आज, "above" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो शारीरिक रूप से किसी अन्य चीज़ से ऊँची हो या उच्च स्थिति में हो। इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए लाक्षणिक रूप से भी किया जा सकता है जिसे श्रेष्ठ या उच्च मूल्य का माना जाता है।
क्रिया विशेषण
सिर पर, सिर के ऊपर
the above facts: उपरोक्त घटनाएँ
the above statements: उपरोक्त कथन
ऊपर
this work is above my capacity: यह काम मेरी क्षमता से परे है
he is above all the other boys in his class: वह कक्षा के अन्य सभी बच्चों से आगे निकल जाता है
स्वर्ग में
to value independence and freedom above all: स्वतंत्रता और स्वतंत्रता को अन्य सभी चीज़ों से ऊपर महत्व दें
above all: सबसे पहले, सबसे पहले, सबसे पहले
पूर्वसर्ग
ऊपर
the above facts: उपरोक्त घटनाएँ
the above statements: उपरोक्त कथन
परे, परे, उच्चतर
this work is above my capacity: यह काम मेरी क्षमता से परे है
he is above all the other boys in his class: वह कक्षा के अन्य सभी बच्चों से आगे निकल जाता है
ऊपर, और अधिक
to value independence and freedom above all: स्वतंत्रता और स्वतंत्रता को अन्य सभी चीज़ों से ऊपर महत्व दें
above all: सबसे पहले, सबसे पहले, सबसे पहले
at or to a higher place or position than something/somebody
पानी हमारे घुटनों से ऊपर आ गया।
हम बादलों के ऊपर उड़ रहे थे।
मेरे ऊपर वाले अपार्टमेंट में रहने वाले लोग
नौसेना में कैप्टन का पद सेना में कैप्टन से ऊपर होता है।
उन्होंने वर्ष का समापन अपने स्थानीय प्रतिद्वंद्वियों से छह स्थान ऊपर रहकर किया।
more than something; greater in number, level or age than somebody/something
मुद्रास्फीति 6% से ऊपर है।
तापमान औसत से ऊपर रहा है।
हम 10 वर्ष से अधिक आयु के बच्चों को स्वीकार नहीं कर सकते।
of greater importance or of higher quality than somebody/something
मैं उसे उसकी उम्र के अन्य खिलाड़ियों से ऊपर आंकता हूं।
too good or too honest to do something
जब उसे सुविधा हो तो वह झूठ बोलने से भी पीछे नहीं हटती।
वह संदेह से परे है (= उस पर पूर्णतः विश्वास किया जा सकता है)।
louder or clearer than another sound
यातायात के शोर के कारण मैं उसकी बात सुन नहीं सका।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()