
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बैकगैमौन
माना जाता है कि "backgammon" शब्द की उत्पत्ति मध्य फ़ारसी खेल "tafl," से हुई है जो 7वीं शताब्दी ई. के आसपास फारस में सासानी राजवंश के दौरान लोकप्रिय था। इस खेल के लिए फ़ारसी शब्द "nard" या "nardez," था जिसे बाद में अरबी में "naq al-izz" या "naq al-idz" के रूप में अपनाया गया और अंततः स्लाविक भाषाओं में "tablitudez" या "tabla." के रूप में अनुवादित किया गया। 12वीं शताब्दी में, "tabla" धर्मयुद्धों के माध्यम से यूरोप में फैल गया और इसे दो रूपों में खेला गया: मार्ट एनीबॉडी और फ्यूसो। बाद वाले को अंततः "tables," के रूप में जाना जाने लगा जिसे बाद में "tabellæ" और "tabulae" के रूप में अंग्रेजीकृत किया गया और फिर यूरोप के विभिन्न हिस्सों में "tables" और "taules" पर बस गया। शब्द "taules" का अंग्रेजी रूपांतर "tabb," में संक्षिप्त किया गया और यह "tab," में विकसित हुआ जो अब "booktab," के मूल शब्द के अलावा अप्रचलित है "cardtab," और "backtab" जो क्रमशः पुस्तकों, कार्डों और अलमारियों पर लगे लेबल को संदर्भित करते हैं। 1530 में, खेल "tauals" को अंग्रेजी में "taul noblz" के रूप में संदर्भित किया गया था, जो 1573 के जॉन बैरेट के लैटिन-अंग्रेजी शब्दकोष में "noble games" बन गया। "backgammon" नाम पहली बार 1611 के रैंडल कॉटग्रेव के फ्रेंच-अंग्रेजी शब्दकोष में लेक्सिकोग्राफिक रिकॉर्ड में दिखाई दिया, जहां "baquerel" का अनुवाद "back gammon." के रूप में किया गया था। "backgammon" शब्द की उत्पत्ति पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, लेकिन ऐसा माना जाता है कि यह खेल के बैकगैमोनिंग या टुकड़ों को हटाने से लिया गया है इसके परिणामस्वरूप "backgammon," नामक रणनीति अपनाई जाती है, जिसमें खिलाड़ी द्वारा एक भी मोहरा हटाने से पहले प्रतिद्वंद्वी खिलाड़ी एक या अधिक मोहरे हटा लेता है, जिससे खिलाड़ी की तत्काल हार हो जाती है।
संज्ञा
लोमड़ी का झंडा
एमिली अपने दोस्त टॉम के साथ बैकगैमौन का एक छोटा सा खेल खेलने की इच्छा को रोक नहीं सकी, क्योंकि वे दोनों रेस्तरां में अपने भोजन के आने का इंतजार कर रहे थे।
काम के बाद, सारा जिम जाने के बजाय बैकगैमौन खेलकर तनाव दूर करना पसंद करती थी, जिससे उसके पति को बहुत आश्चर्य हुआ।
बैकगैमौन, जेक के लिए लंबी यात्रा के दौरान मनोरंजन का एक आदर्श साधन था, क्योंकि वह अपने साथी यात्रियों को परेशान किए बिना अपने फोन पर कोई त्वरित गेम खेल सकता था।
बैकगैमन बोर्ड ने स्वतः ही जटिल डिजाइन बना लिए, तथा अत्याधुनिक वर्चुअल रियलिटी हेडसेट ने जेम्स को एक दूसरी दुनिया में पहुंचा दिया।
मार्क को बैकगैमन बोर्ड पर अपने प्रतिद्वंद्वी को मात देने की संतुष्टि का अनुभव हुआ, क्योंकि उसने शीर्ष पर आने के लिए अपनी हर चाल की रणनीति बनाई थी।
अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, डेबी बैकगैमन बोर्ड पर अपनी बदकिस्मती की लकीर से छुटकारा नहीं पा सकी, जिससे उसके दोस्तों को बहुत हंसी आ रही थी।
बैकगैमौन के राउंड के बीच में, माइक ने बड़ी ही कुशलता से अभ्यास के साथ पासों को घुमाया, जिससे उसके प्रतिद्वंद्वी को बहुत प्रशंसा मिली।
बैकगैमन जॉनसन परिवार के लिए एक पारिवारिक मामला था, इस खेल के जटिल नियम पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ते रहे, जिससे एक बहुमूल्य विरासत बन गई।
जब वे अपने आरामदायक बैठक कक्ष में बैकगैमौन का गहन खेल खेलने के लिए बैठे, तो एलिजाबेथ और टॉम को अपने कॉलेज के दिनों में खेल में बिताए अनगिनत घंटों की याद आई।
बैकगैमौन खेल का परिणाम अधर में लटका हुआ था, क्योंकि दोनों खिलाड़ी अगली चाल चलने के लिए बोर्ड की ओर ध्यान से देख रहे थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()