जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण carry throughnamespace
- The theme of perseverance carries through in the protagonist's actions throughout the entire novel.
पूरे उपन्यास में नायक के कार्यों में दृढ़ता का विषय झलकता है।
- The upbeat melody carries through the chorus, creating a memorable hook.
उत्साहवर्धक धुन कोरस के माध्यम से चलती है, तथा एक यादगार धुन तैयार करती है।
- The scientist's hypothesis carried through multiple laboratory experiments, confirming its validity.
वैज्ञानिक की परिकल्पना को प्रयोगशाला में कई प्रयोगों के माध्यम से सत्यापित किया गया, जिससे इसकी वैधता की पुष्टि हुई।
- The central message of love and acceptance carries through the dialogue between the main characters.
प्रेम और स्वीकृति का केन्द्रीय संदेश मुख्य पात्रों के बीच संवाद के माध्यम से व्यक्त होता है।
- The color scheme of blue and green carries through the artwork, tying it altogether.
नीले और हरे रंग की योजना कलाकृति में व्याप्त है तथा इसे एक साथ बांधती है।
- The artwork's intricate details carry through the viewer's gaze, showcasing the artist's talent.
कलाकृति के जटिल विवरण दर्शकों की निगाहों में छा जाते हैं तथा कलाकार की प्रतिभा को प्रदर्शित करते हैं।
- The rhythmic beats carry through the entire dance performance, leaving the audience in awe.
पूरे नृत्य प्रदर्शन के दौरान लयबद्ध धुनें चलती रहती हैं, जो दर्शकों को विस्मित कर देती हैं।
- The genius reputation of Thomas Edison carries through his numerous inventions and groundbreaking discoveries.
थॉमस एडिसन की प्रतिभा की ख्याति उनके अनेक आविष्कारों और अभूतपूर्व खोजों के कारण है।
- The overall theme of hopefulness carries through the dance studio because of the supportive instructors.
सहायक प्रशिक्षकों की वजह से पूरे नृत्य स्टूडियो में आशावाद का माहौल बना रहता है।
- The character's vulnerability carries through the scene, evoking sympathy from the audience.
पात्र की कमजोरी पूरे दृश्य में दिखाई देती है, तथा दर्शकों में सहानुभूति उत्पन्न करती है।
टिप्पणी ()