शब्दावली की परिभाषा cast

शब्दावली का उच्चारण cast

castverb
ढालना
/kɑːst/

शब्द cast की उत्पत्ति

शब्द "cast" का इतिहास बहुत पुराना है, जो प्राचीन काल से चला आ रहा है। यह शब्द पुराने अंग्रेजी शब्द "cestan" से आया है, जिसका अर्थ "to throw" होता है। यह शब्द प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "*kastiz" से लिया गया था, जो आधुनिक जर्मन शब्द "kasten" का भी स्रोत था, जिसका अर्थ "chest" या "box" होता है। 14वीं शताब्दी में, शब्द "cast" ने एक नया अर्थ लेना शुरू किया, विशेष रूप से किसी चीज़ को फेंकने या निर्देशित करने के कार्य को संदर्भित करता है, जैसे कि कोई जादू या जादू जैसा प्रभाव। माना जाता है कि शब्द का यह अर्थ लैटिन शब्द "castare" से प्रभावित है, जिसका अर्थ "to throw" होता है। समय के साथ, शब्द "cast" के कई अर्थ हो गए हैं, जिनमें फेंकना (जैसे कि पत्थर फेंकना), निर्देश देना (जैसे कि नाटक में कलाकार को कास्ट करना), और कोई भूमिका या भाग सौंपना (जैसे कि किसी फिल्म में अभिनेता को कास्ट करना) शामिल हैं। अपने जटिल इतिहास के बावजूद, "cast" का "to throw" के रूप में मूल अर्थ अपनी जड़ में बना हुआ है।

शब्दावली सारांश cast

type संज्ञा

meaning फेंकना, फेंकना (जाल...); लंगरगाह...); कास्टिंग (पासा...)

example to cast net: जाल फेंको

example to cast anchor: ड्रॉप neo

meaning (लाक्षणिक रूप से) परीक्षण, भाग्य

example I'll have another cast yet: मैं इसे फिर से प्रयास करूंगा

meaning फेंकने की सीमा; सीमा (एक तीर की)

example snakes cast their skins: साँप अपनी केंचुली उतार देता है

example my horse has cast a shoe: मेरे घोड़े का खुर टूट गया

type क्रिया

meaning फेंको, फेंको, फेंको, गिराओ

example to cast net: जाल फेंको

example to cast anchor: ड्रॉप neo

meaning नीचे गिराना, नीचे गिराना (कुश्ती में); जीतो (मुकदमा)

example I'll have another cast yet: मैं इसे फिर से प्रयास करूंगा

meaning छीलना, छीलना, खोना, त्यागना, प्रतिस्थापित करना

example snakes cast their skins: साँप अपनी केंचुली उतार देता है

example my horse has cast a shoe: मेरे घोड़े का खुर टूट गया

शब्दावली का उदाहरण casta look/glance/smile

to look, smile, etc. in a particular direction

She cast a welcoming smile in his direction.
उसने उसकी ओर स्वागत भरी मुस्कान बिखेरी।
I cast an angry look at him.
मैंने उसकी ओर गुस्से से देखा.
He groaned, casting his eyes to the ceiling.
वह कराह उठा और अपनी नजरें छत की ओर घुमाने लगा।
She cast me a disapproving glance.
उसने मेरी ओर निराशा भरी नज़र से देखा।

शब्दावली का उदाहरण castlight/a shadow

to make light, a shadow, etc. appear in a particular place

Someone was standing in the dark shadow cast by the light.
प्रकाश की अंधेरी छाया में कोई खड़ा था।
The moon had cast a silvery light on the huts.
चाँदनी ने झोपड़ियों पर चाँदी जैसी रोशनी डाल दी थी।
The setting sun cast an orange glow over the mountains.
डूबते हुए सूरज ने पहाड़ों पर नारंगी चमक बिखेर दी।

शब्दावली का उदाहरण castdoubt

to say, do or suggest something that makes people doubt something or think that somebody is less honest, good, etc.

This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
इस नवीनतम साक्ष्य से घटनाओं के बारे में उनके संस्करण पर गंभीर संदेह उत्पन्न होता है।
‘You know that I'm not one to cast aspersions,’ he said.
उन्होंने कहा, ‘आप जानते हैं कि मैं आक्षेप लगाने वाला व्यक्ति नहीं हूं।’
The sad news cast a shadow over the proceedings (= made people feel unhappy).
इस दुखद समाचार ने कार्यवाही पर ग्रहण लगा दिया (= लोगों को दुखी कर दिया)।
The entire economic future of the islands was cast into doubt.
द्वीपों का सम्पूर्ण आर्थिक भविष्य संदेह में पड़ गया।

अतिरिक्त उदाहरण:

Her aim was clearly to cast suspicion upon their motives.
उसका उद्देश्य स्पष्टतः उनके इरादों पर संदेह उत्पन्न करना था।
The allegations are casting a cloud over his re-election campaign.
इन आरोपों के कारण उनके पुनर्निर्वाचन अभियान पर संकट के बादल मंडरा रहे हैं।
The incident had cast a pall over their preparations for the World Cup.
इस घटना से विश्व कप की उनकी तैयारियों पर बुरा असर पड़ा।

शब्दावली का उदाहरण castvote

to vote for somebody/something

He refused to cast a vote for either candidate.
उन्होंने किसी भी उम्मीदवार को वोट देने से इनकार कर दिया।
How many of the registered voters will actually cast their ballots?
पंजीकृत मतदाताओं में से कितने लोग वास्तव में मतदान करेंगे?

शब्दावली का उदाहरण castactors

to choose actors to play the different parts in a film, play, etc.; to choose an actor to play a particular role

The play is being cast in both the US and Britain.
इस नाटक का मंचन अमेरिका और ब्रिटेन दोनों में किया जा रहा है।
He has cast her as an ambitious lawyer in his latest movie.
उन्होंने अपनी नवीनतम फिल्म में उन्हें एक महत्वाकांक्षी वकील की भूमिका में लिया है।

शब्दावली का उदाहरण castdescribe

to describe or present somebody/yourself in a particular way

He cast himself as the innocent victim of a hate campaign.
उन्होंने स्वयं को घृणा अभियान का निर्दोष शिकार बताया।
The press were quick to cast her in the role of the ‘other woman’.
प्रेस ने तुरंत उन्हें ‘दूसरी महिला’ की भूमिका में डाल दिया।

शब्दावली का उदाहरण castfishing line

to throw one end of a fishing line into a river, etc.

शब्दावली का उदाहरण castthrow

to throw somebody/something somewhere, especially using force

The priceless treasures had been cast into the Nile.
अमूल्य खजाने को नील नदी में फेंक दिया गया था।
They cast anchor at nightfall.
उन्होंने रात होने पर लंगर डाला।

शब्दावली का उदाहरण castskin

when a snake casts its skin, the skin comes off as part of a natural process

शब्दावली का उदाहरण castshoe

if a horse casts a shoe, the shoe comes off by accident

शब्दावली का उदाहरण castshape metal

to shape hot liquid metal, etc. by pouring it into a hollow container (called a mould)

a statue cast in bronze
कांस्य से बनी एक मूर्ति
an artist cast in the mould of (= very similar to) Miró
मिरो के सांचे में ढला हुआ एक कलाकार (= मिरो से बहुत मिलता जुलता)

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली cast

cast, throw, etc. pearls before swine

शब्दावली के मुहावरे cast

cast/run an eye/your eyes over something

to look at or examine something quickly

Could you just run your eyes over this report?

I cast my eyes around the room but couldn't see any familiar faces.

cast/shed/throw light on something

to make a problem, etc. easier to understand

Recent research has cast new light on the causes of the disease.

cast/shed/throw light on something

to make a problem, etc. easier to understand

Recent research has thrown new light on the causes of the disease.

cast your mind back (to something)

to make yourself think about something that happened in the past

I want you to cast your minds back to the first time you met.

cast your net wide

to consider a lot of different people, activities, possibilities, etc. when you are looking for something

It’s worth casting your net wide when applying for your first job.

cast a spell (on somebody/something)

to use words that are thought to be magic and have the power to change or influence somebody/something

the die is cast

(saying)used to say that an event has happened or a decision has been made that cannot be changed

draw/cast lots (for something/to do something)

to use a method of choosing somebody/something that involves putting a number folded pieces of paper in a bag, one of them with a mark on it. People then take it in turns to take a piece of paper from the bag and the one who takes the paper with the mark on it is chosen.

They drew lots for the right to go first.

throw/cast caution to the wind(s)

to stop caring about how dangerous something might be; to start taking risks

He threw caution to the wind and dived into the water after the child.