जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण contract innamespace
- After negotiating the terms and conditions, the two parties signed a contract to officially bind them to the agreement.
नियम व शर्तों पर बातचीत करने के बाद, दोनों पक्षों ने समझौते से आधिकारिक रूप से बंधने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
- The contract for the construction project included a detailed list of specifications and requirements.
निर्माण परियोजना के अनुबंध में विनिर्देशों और आवश्यकताओं की एक विस्तृत सूची शामिल थी।
- Before starting work, the freelance writer asked the client to sign a contract outlining the project scope, delivery date, and payment terms.
काम शुरू करने से पहले, फ्रीलांस लेखक ने ग्राहक से एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने को कहा, जिसमें परियोजना का दायरा, डिलीवरी की तारीख और भुगतान की शर्तें बताई गई थीं।
- The employment contract clearly specified the job duties, salary, and benefits of the new hire.
रोजगार अनुबंध में नये कर्मचारी के कार्य कर्तव्यों, वेतन और लाभों का स्पष्ट उल्लेख किया गया था।
- Due to a breach of contract, the aggrieved party decided to take legal action against the other party for failing to honor the agreed-upon terms.
अनुबंध के उल्लंघन के कारण, पीड़ित पक्ष ने सहमत शर्तों का सम्मान न करने के लिए दूसरे पक्ष के खिलाफ कानूनी कार्रवाई करने का निर्णय लिया।
- To protect their intellectual property rights, the inventor entered into a development contract with a major corporation.
अपने बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा के लिए, आविष्कारक ने एक प्रमुख निगम के साथ विकास अनुबंध किया।
- The musician signed a recording contract with the record label, giving them global distribution rights.
संगीतकार ने रिकॉर्ड लेबल के साथ एक रिकॉर्डिंग अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जिससे उन्हें वैश्विक वितरण अधिकार प्राप्त हुए।
- The sports team's athlete signed a contract extension, guaranteeing his loyalty to the team for several more seasons.
खेल टीम के एथलीट ने अनुबंध विस्तार पर हस्ताक्षर किए, जिससे कई और सत्रों तक टीम के प्रति उनकी वफादारी की गारंटी हो गई।
- The government official faced scrutiny after allegations surfaced that he accepted bribes in violation of the contract's anti-corruption clause.
सरकारी अधिकारी पर आरोप लगे थे कि उसने अनुबंध के भ्रष्टाचार विरोधी प्रावधान का उल्लंघन करते हुए रिश्वत ली थी, जिसके बाद उसे जांच का सामना करना पड़ा।
- To prevent any misunderstandings, the parties involved agreed to have a lawyer review and draft the contract before signing it.
किसी भी गलतफहमी को रोकने के लिए, संबंधित पक्षों ने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले एक वकील से इसकी समीक्षा करवाने और इसका मसौदा तैयार करवाने पर सहमति व्यक्त की।
टिप्पणी ()