
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
खींचना
आधुनिक अंग्रेजी शब्द "drag" की जड़ें पुरानी अंग्रेजी और मध्य अंग्रेजी में हैं। मध्य अंग्रेजी (लगभग 1100-1500) में, "drag" का मतलब किसी चीज को खींचना या खींचना होता था, अक्सर बल या कठिनाई के साथ। शब्द का यह अर्थ आज भी "to drag something" या "to drag someone along." जैसे वाक्यांशों में इस्तेमाल किया जाता है। हालाँकि, "drag" शब्द का एक पुराना अंग्रेजी शब्द "dragan" के रूप में भी लंबा इतिहास है, जिसका अर्थ "to pull" या "to draw" होता है। यह शब्द प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*dragiz" और प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*der-" से संबंधित है, दोनों में ही आंदोलन और ड्राइंग के अर्थ निहित हैं। समय के साथ, "drag" का अर्थ कठिनाई, संघर्ष या प्रतिरोध के अर्थों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, विशेष रूप से युद्ध या श्रम जैसे संदर्भों में। 20वीं सदी में, "drag" शब्द ने LGBTQ+ समुदाय में एक नया सांस्कृतिक महत्व भी हासिल किया, विशेष रूप से ड्रैग कल्चर और प्रदर्शन के संदर्भ में।
संज्ञा
बड़ा हैरो, भारी हैरो
स्लेज (मिट्टी समतल करना, भारी वस्तुएं ढोना...)
to drag one's feet: पैर खींचना; (लाक्षणिक रूप से) धीरे-धीरे, अनिच्छा से करना
खींचना
ship drags her anchor: टगबोट neo बह गई (neo मजबूती से पकड़े बिना बह गई)
सकर्मक क्रिया
लुभाने
खींचना
to drag one's feet: पैर खींचना; (लाक्षणिक रूप से) धीरे-धीरे, अनिच्छा से करना
(समुद्री) दूर खींचने के लिए (लंगर)।
ship drags her anchor: टगबोट neo बह गई (neo मजबूती से पकड़े बिना बह गई)
to pull somebody/something along with effort and difficulty
बोरा उठाने के लिए बहुत भारी है - आपको इसे घसीटना होगा।
मैंने कुर्सी को खिड़की के पास खींच लिया।
उन्होंने उसे बिस्तर से घसीटा।
उसने जल्दी से अपने बालों में कंघी घुमाई।
वह उसे मलबे से बाहर खींचने में सफल रही।
पुलिस ने प्रदर्शनकारियों को दूतावास के प्रवेश द्वार से घसीटकर बाहर निकाला।
कुत्ते बर्फ पर सैकड़ों मील तक स्लेज को खींचते हैं।
to take hold of something and pull it
हताश होकर, जिनी ने उसकी बांह खींची।
to move yourself slowly and with effort
मैं किसी तरह खुद को बिस्तर से बाहर खींचने में सफल रहा।
जब हम कहीं चलते हैं तो वह हमेशा पीछे-पीछे चलती है।
वह अपने आप को घसीटता हुआ घर वापस आया।
वह रेलिंग के सहारे खुद को सीढ़ियों से ऊपर खींचती हुई आई।
to persuade somebody to come or go somewhere they do not really want to come or go to
मुझे खेद है कि मुझे आपको इतनी गर्मी में यहां तक घसीटना पड़ा।
पार्टी इतनी अच्छी थी कि मैं खुद को वहां से हटा नहीं सका।
वह अपने तीन बच्चों को पीछे घसीटता हुआ अंदर आया।
जब मैं बच्चा था तो मेरे माता-पिता मुझे पियानो सीखने के लिए घसीट कर ले जाते थे।
अब समय आ गया है कि आप स्वयं को उस कंप्यूटर से दूर कर लें!
मैं जानता हूं कि तुम्हें मॉल में घूमना पसंद है, लेकिन मुझे नहीं पता कि तुम मुझे अपने साथ क्यों खींच रही हो।
उसने अपनी आँखें उसकी ओर से हटा लीं।
to pass very slowly
समय बहुत तेजी से बीत रहा था।
बैठक वास्तव में बहुत लम्बी चली।
to move, or make something move, partly touching the ground
यह पोशाक बहुत लंबी है - जब मैं चलती हूं तो यह ज़मीन पर घिसटती है।
वह अपना कोट कीचड़ में घसीट रहा था।
to search the bottom of a river, lake, etc. with nets or hooks
वे हत्या के हथियार के लिए नहर को घसीटते हुए ले गए।
to move some text, an icon, etc. across the screen of a computer using the mouse
फ़ाइल पर क्लिक करें और उसे खींचें.
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()