शब्दावली की परिभाषा expect

शब्दावली का उदाहरण expectnamespace

to think or believe that something will happen or that somebody will do something

The company is expecting record sales this year.
कंपनी को इस वर्ष रिकॉर्ड बिक्री की उम्मीद है।
Change often happens when you least expect it.
परिवर्तन प्रायः तब होता है जब आप उसकी कम से कम उम्मीद करते हैं।
Don't expect sympathy from me!
मुझसे सहानुभूति की उम्मीद मत करो!
That's not the sort of behaviour I expect of you!
मैं आपसे इस प्रकार के व्यवहार की अपेक्षा नहीं करता हूँ!
They never expected to find their dream home.
उन्होंने कभी उम्मीद नहीं की थी कि उन्हें अपने सपनों का घर मिल जायेगा।
I looked back, half expecting to see someone following me.
मैंने पीछे मुड़कर देखा, मुझे उम्मीद थी कि कोई मेरा पीछा कर रहा है।
Analysts expect the company to announce growth of at least 5 per cent.
विश्लेषकों को उम्मीद है कि कंपनी कम से कम 5 प्रतिशत की वृद्धि की घोषणा करेगी।
I fully expected her to refuse my offer.
मुझे पूरी उम्मीद थी कि वह मेरा प्रस्ताव अस्वीकार कर देगी।
House prices are expected to rise sharply.
मकान की कीमतों में तेजी से वृद्धि होने की उम्मीद है।
Do you really expect me to believe you?
क्या तुम सचमुच उम्मीद करते हो कि मैं तुम पर विश्वास करुंगा?
Many people were expecting (that) the peace talks would break down.
बहुत से लोगों को उम्मीद थी कि शांति वार्ता टूट जायेगी।
It is widely expected that interest rates will rise.
यह व्यापक रूप से अपेक्षित है कि ब्याज दरें बढ़ेंगी।

अतिरिक्त उदाहरण:

We are expecting a rise in food prices this month.
हम इस महीने खाद्य पदार्थों की कीमतों में वृद्धि की उम्मीद कर रहे हैं।
You can't expect to learn a foreign language in a few months.
आप कुछ महीनों में विदेशी भाषा सीखने की उम्मीद नहीं कर सकते।
I didn’t expect him to become a successful writer.
मुझे उम्मीद नहीं थी कि वह एक सफल लेखक बन जाएगा।
It is expected that the report will suggest some major reforms.
उम्मीद है कि रिपोर्ट में कुछ बड़े सुधारों का सुझाव दिया जाएगा।
As expected, they lost the election.
जैसी कि उम्मीद थी, वे चुनाव हार गये।

to be waiting for somebody/something to arrive, as this has been arranged

to expect a visit/call/letter from somebody
किसी से मुलाक़ात/फ़ोन/पत्र की उम्मीद करना
We were expecting him yesterday.
हम कल उसकी प्रतीक्षा कर रहे थे।
They are not expected until tomorrow.
कल तक उनके आने की उम्मीद नहीं है।
Are you expecting visitors?
क्या आप आगंतुकों की उम्मीद कर रहे हैं?
I'm expecting an important call.
मैं एक महत्वपूर्ण कॉल की उम्मीद कर रहा हूं।
We were expecting him to arrive yesterday.
हम उम्मीद कर रहे थे कि वह कल आ जायेगा।

to demand that somebody will do something because it is their duty or responsibility

It is reasonable to expect changes in the way we work.
हमारे काम करने के तरीके में बदलाव की उम्मीद करना उचित है।
No one has a right to expect good results without working hard.
किसी को भी बिना कड़ी मेहनत किए अच्छे परिणाम की उम्मीद करने का अधिकार नहीं है।
These are the high standards that hotel guests have come to expect.
ये वे उच्च मानक हैं जिनकी अपेक्षा होटल के अतिथि करते हैं।
He's still getting over his illness, so it's unrealistic to expect too much from him.
वह अभी भी अपनी बीमारी से उबर रहे हैं, इसलिए उनसे बहुत अधिक उम्मीद करना अवास्तविक है।
Are you clear what is expected of you?
क्या आपको यह स्पष्ट है कि आपसे क्या अपेक्षा की जाती है?
You can't reasonably expect people to pay such high taxes.
आप लोगों से इतना अधिक कर चुकाने की उम्मीद नहीं कर सकते।
We are expected to work on Saturdays.
हमसे शनिवार को काम करने की अपेक्षा की जाती है।
It would be unreasonable to expect them to do all that work for free.
उनसे यह अपेक्षा करना अनुचित होगा कि वे सारा काम मुफ्त में करेंगे।
I expect to be paid promptly for the work.
मैं काम के लिए शीघ्र भुगतान की उम्मीद करता हूं।

अतिरिक्त उदाहरण:

Her parents expected high standards from her.
उसके माता-पिता उससे उच्च आदर्शों की अपेक्षा रखते थे।
They expected all their children to be high achievers.
वे उम्मीद करते थे कि उनके सभी बच्चे उच्च उपलब्धि प्राप्त करेंगे।
You are entitled to expect certain minimum standards of accommodation.
आप आवास के कुछ न्यूनतम मानकों की अपेक्षा करने के हकदार हैं।
We expect good results from our employees.
हम अपने कर्मचारियों से अच्छे परिणाम की उम्मीद करते हैं।

used when you think something is probably true

‘Will you be late?’ ‘I expect so.’
‘क्या आप देर से आएंगे?’ ‘मुझे इसकी उम्मीद है।’
‘Are you going out tonight?’ ‘I don't expect so.’
‘क्या आप आज रात बाहर जा रहे हैं?’ ‘मुझे इसकी उम्मीद नहीं है।’
‘Who’s eaten all the cake?’ ‘Tom, I expect/I expect it was Tom.’
‘सारा केक किसने खाया?’ ‘टॉम, मुझे लगता है/मुझे लगता है कि यह टॉम था।’

शब्दावली की परिभाषा expect

शब्दावली का उच्चारण expect

expectverb
अपेक्षा करना
/ɪkˈspɛkt//ɛkˈspɛkt/

शब्द expect की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश expect

शब्दावली का उदाहरण expectnamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली expect

शब्दावली के मुहावरे expect

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा expect

शब्दावली का उच्चारण expect

expectverbअपेक्षा करना/ɪkˈspɛkt//ɛkˈspɛkt/

शब्द expect की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश expect

शब्दावली का उदाहरण expectnamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली expect

शब्दावली के मुहावरे expect

टिप्पणी ()

expectverb
अपेक्षा करना
/ɪkˈspɛkt//ɛkˈspɛkt/