
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अपराधी देना
शब्द "extradite" की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी, जब अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक कानून विकसित किया जा रहा था। यह लैटिन मूल शब्दों "ex" से आया है जिसका अर्थ है "out of" और "tradere" जिसका अर्थ है "to deliver"। प्रत्यर्पण एक कानूनी प्रक्रिया है जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को आपराधिक आरोपों का सामना करने के लिए एक देश द्वारा दूसरे देश को सौंप दिया जाता है। प्रत्यर्पण की उत्पत्ति का पता मध्ययुगीन अवधारणा "rendition of fugitives," से लगाया जा सकता है, जिसके तहत एक देश के अधिकारी अभियोजन से बचने के लिए दूसरे क्षेत्राधिकार में भाग गए व्यक्तियों को पकड़कर कैद कर सकते थे। 19वीं शताब्दी के दौरान प्रत्यर्पण की अवधारणा ने और गति पकड़ी, क्योंकि औद्योगीकरण और बढ़ते शहरीकरण के कारण अंतरराष्ट्रीय अपराध में वृद्धि हुई। इस समय, राष्ट्रीय सीमाएँ अधिक मजबूती से स्थापित हो गईं, और सरकारें अपने क्षेत्र और नागरिकों पर अपने अधिकार क्षेत्र का दावा करने की कोशिश करने लगीं। परिणामस्वरूप, विभिन्न देशों ने क्षेत्राधिकारों के बीच आपराधिक संदिग्धों के स्थानांतरण की सुविधा के लिए द्विपक्षीय और बहुपक्षीय प्रत्यर्पण संधियों पर हस्ताक्षर किए। इन संधियों ने सीमाओं के पार आपराधिक कानूनों को लागू करने के लिए एक प्रणाली बनाई और अंतरराष्ट्रीय अपराध से निपटने में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने में मदद की। अंग्रेजी क्रिया "extradite" ने 1860 के आसपास शब्दकोश में प्रवेश किया, जो आपराधिक न्याय में प्रत्यर्पण के बढ़ते महत्व और एक कानूनी अवधारणा के रूप में इसके उद्भव को दर्शाता है। आज, प्रत्यर्पण अंतरराष्ट्रीय अपराध के खिलाफ लड़ाई के समन्वय और सीमाओं के पार आपराधिक न्याय को लागू करने में एक आवश्यक उपकरण बना हुआ है।
सकर्मक क्रिया
वापसी (अपराधी को दूसरे देश में, किसी अन्य प्राधिकारी को)
(अपराधी को) लौटाने का कारण
ब्रिटिश प्राधिकारियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका से अनुरोध किया है कि वह एक भगोड़े को प्रत्यर्पित करे जो लंदन में एक गंभीर अपराध का आरोप लगने के बाद अमेरिका भाग गया था।
सर्बियाई सरकार ने पूर्व बोस्नियाई सर्ब नेता राडोवन कराडज़िक को रूस से प्रत्यर्पित करने का अनुरोध किया है, जहां वह झूठी पहचान के साथ रह रहे हैं।
लॉन्ड्री मामले की जांच कर रहे स्पेनिश न्यायाधीश ने बैंकिया के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी रोड्रिगो राटो के प्रत्यर्पण का आदेश दिया है, जो वर्तमान में मैड्रिड जेल में बंद हैं।
अमेरिका फ्लोरिडा के एक व्यक्ति को यूक्रेन प्रत्यर्पित करने पर विचार कर रहा है, जिस पर यूक्रेनी तेल कंपनी से 3 मिलियन डॉलर से अधिक की राशि चुराने का आरोप है।
अर्जेंटीना ने एक पूर्व पुलिस अधिकारी के प्रत्यर्पण का अनुरोध किया है, जिस पर 1970 और 1980 के दशक में सैन्य तानाशाही के दौरान हुए कुख्यात "गंदे युद्ध" में भाग लेने का आरोप है।
मैक्सिकन अधिकारियों ने दक्षिणी राज्य चियापास के पूर्व गवर्नर के प्रत्यर्पण का अनुरोध किया है, जिन पर गबन और अन्य भ्रष्टाचार के आरोप हैं।
जर्मन पुलिस ने डच अधिकारियों की ओर से एक सीरियाई नागरिक को गिरफ्तार किया है, जो एक आतंकवादी साजिश की जांच के सिलसिले में उसके प्रत्यर्पण की मांग कर रहे हैं।
भारतीय प्राधिकारियों ने ब्रिटिश सरकार से एक व्यवसायी को प्रत्यर्पित करने का अनुरोध किया है, जिस पर कथित तौर पर करोड़ों डॉलर की धोखाधड़ी और धन शोधन का आरोप है।
हांगकांग पुलिस ने एक पूर्व कैसीनो कार्यकारी के प्रत्यर्पण का अनुरोध किया है, जो कथित विश्वासघात और धन शोधन के मामले में वांछित है।
स्पेनी अधिकारियों ने 2001 में नीदरलैंड से अमेरिका जा रहे विमान को उड़ाने के प्रयास के आरोपी एक व्यक्ति के प्रत्यर्पण का आदेश दिया है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()