
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सौंपना
वाक्यांश "give over" की उत्पत्ति ब्रिटिश अंग्रेजी में 19वीं सदी की शुरुआत में देखी जा सकती है। उस समय, शब्द "over" का अर्थ था "खर्च किया गया", "उपयोग किया गया", या "समाप्त", जैसे कि "मैं मिठाई बहुत खा रहा हूँ।" वाक्यांश "give over" को इन दो अर्थों के संयोजन के रूप में माना जा सकता है। शाब्दिक रूप से, "give over" का अर्थ है किसी चीज़ को छोड़ देना या उस पर नियंत्रण छोड़ देना। अपने मूल संदर्भ में, इसका अर्थ किसी ऐसी चीज़ को छोड़ना था जिसे "खर्च किया गया" माना जाता था, जिसे अक्सर ऐसी स्थितियों में लागू किया जाता था जहाँ व्यक्ति थक गया था, समाप्त हो गया था, या बस बहुत हो गया था। यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है कि "give over" का इस तरह से उपयोग कैसे किया गया। हालाँकि, भाषाई विशेषज्ञों का मानना है कि यह संभवतः "रास्ता देना" या "देना" वाक्यांश के द्वंद्वात्मक रूप के रूप में उत्पन्न हुआ था, जिसका अर्थ भारी परिस्थितियों का सामना करने के लिए हार मान लेना या आत्मसमर्पण करना था। समय के साथ, "give over" का अर्थ स्थितियों की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल करने के लिए विकसित हुआ है। आज, इसका उपयोग अक्सर किसी से कुछ करने से रोकने के लिए किया जाता है, चाहे वह कोई विशिष्ट कार्य हो या सामान्य रवैया या व्यवहार। यह एक बोलचाल का वाक्यांश है जो अभी भी ब्रिटिश अंग्रेजी में और कुछ हद तक अमेरिकी अंग्रेजी में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। संक्षेप में, "give over" एक रंगीन और बहुमुखी अभिव्यक्ति है जिसकी जड़ें 19वीं शताब्दी में हैं, लेकिन यह आधुनिक अंग्रेजी में भी प्रासंगिक और उपयोगी बनी हुई है। "over" के अर्थ में इसकी उत्पत्ति "spent" शब्द के रूप में हमें अंग्रेजी भाषा के समृद्ध इतिहास और जटिलता की याद दिलाती है।
जासूस ने संदिग्ध से अपना बटुआ तथा अन्य साक्ष्य देने की मांग की।
सॉफ़्टवेयर अपडेट को पूरा करने के लिए, आपको अपने डिवाइस को कुछ मिनट के लिए छोड़ना होगा।
खेल हारने के बाद, कोच ने अपने खिलाड़ियों से हार मानने और अपने विरोधियों से हाथ मिलाने का आग्रह किया।
जनरल ने सैनिकों से अपने हथियार सौंपने और शांतिपूर्वक आत्मसमर्पण करने को कहा।
सर्वर प्रशासक ने सभी उपयोगकर्ताओं से अनुरोध किया कि वे रखरखाव के लिए अपने कनेक्शन अस्थायी रूप से दे दें।
होटल स्टाफ ने अतिथि से चेकआउट करते समय अपने कमरे की चाबी देने को कहा।
स्टोर क्लर्क ने मांग की कि चोर चोरी की गई वस्तुएं सौंप दे और तुरंत परिसर छोड़ दे।
टीवी प्रस्तोता ने अतिथि से अनुरोध किया कि वे चर्चा किए जा रहे मुद्दे पर अंतिम निर्णय दें।
डॉक्टर ने मरीज़ को उपचार योजना के एक भाग के रूप में धूम्रपान छोड़ने की सलाह दी।
प्रकाशक ने अनुरोध किया कि लेखक संबंधित पुस्तक के समस्त कॉपीराइट स्वामित्व को दूसरों को सौंप दे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()