
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
भाग जाओ
अभिव्यक्ति "go off" के कई अर्थ हैं, और इसकी उत्पत्ति कुछ हद तक अस्पष्ट है, क्योंकि यह समय के साथ विभिन्न अर्थों और संदर्भों के माध्यम से विकसित हुई है। हालाँकि, सामान्य तौर पर, माना जाता है कि "go off" शब्द पुरानी अंग्रेज़ी वाक्यांश "गैन ऑफ़" से निकला है, जिसका अर्थ "खराब करना" या "सड़ना" है। "go off" शब्द का पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग 16वीं शताब्दी की शुरुआत में "explode" या "detonate" के अर्थ में दिखाई दिया - विशेष रूप से, आग्नेयास्त्रों के संदर्भ में। 19वीं शताब्दी तक, यह शब्द बारूद जैसे विस्फोटक पदार्थों के स्वतःस्फूर्त दहन का वर्णन करने के लिए भी आया था। "go off" का अर्थ 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में खाद्य पदार्थों की समाप्ति या खराब होने को संदर्भित करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि डेयरी उत्पाद या खराब होने वाली वस्तुएँ जिनकी बिक्री की तिथि बीत चुकी थी। यह प्रयोग आज भी जारी है, मुहावरेदार अभिव्यक्ति "इट्स गॉन ऑफ" का इस्तेमाल आमतौर पर खराब भोजन का वर्णन करने के लिए किया जाता है। हालाँकि, समकालीन बोलचाल की अंग्रेजी में, "go off" का उपयोग अक्सर अचानक और तीव्र भावनात्मक या मनोवैज्ञानिक प्रतिक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता है - आमतौर पर ऐसा जो नकारात्मक या विघटनकारी होता है, जैसे कि "वह उस पर टूट पड़ा" (जिसका अर्थ है कि वह क्रोधित हो गया या मौखिक रूप से अपमानजनक हो गया)। यह प्रयोग 20वीं शताब्दी के मध्य में "अपना आपा खोना" (या "अपना दिमाग खोना," वर्तमान पिजिन भिन्नता में) अभिव्यक्ति के संक्षिप्त रूप में उत्पन्न हुआ। कुछ शोधकर्ताओं ने सुझाव दिया है कि "go off" भी मुहावरे "go off the deep end," से लिया गया है जो इसी तरह अचानक और तर्कहीन रूप से संयम खोने का संकेत देता है। किसी भी मामले में, "go off" शब्द की बहुमुखी प्रतिभा और लचीलेपन ने आधुनिक अंग्रेजी में इसकी स्थायी लोकप्रियता - साथ ही इसके कई गुना, अक्सर विरोधाभासी अर्थों - में योगदान दिया है। चाहे डायनामाइट की छड़ी का वर्णन हो, खट्टी रोटी का टुकड़ा हो, या क्रोध का विस्फोट हो, यह प्राचीन वाक्यांश आज भी अर्थों की एक विस्तृत श्रृंखला को व्यक्त करने का एक ज्वलंत और विचारोत्तेजक तरीका बना हुआ है।
to leave a place, especially in order to do something
वह पानी पीने चली गई।
to be fired; to explode
बंदूक दुर्घटनावश चल गयी।
बम एक भीड़ भरी सड़क पर फटा।
if an alarm, etc. goes off, it makes a sudden loud noise
if a light, the electricity, etc. goes off, it stops working
अचानक लाइटें बंद हो गईं।
रात को हीटिंग बंद हो जाती है।
to go to sleep
क्या बच्चा अभी तक नहीं गया?
if food or drink goes off, it becomes bad and not fit to eat or drink
to get worse in quality
हाल के वर्षों में उनकी किताबें प्रकाशित नहीं हुई हैं।
to happen in a particular way
बैठक अच्छी तरह संपन्न हुई।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()