
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पीछे हटो
वाक्यांश "keep back" एक मुहावरेदार अभिव्यक्ति है जिसकी उत्पत्ति 14वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेजी में हुई थी। यह पूर्वसर्ग "back" और क्रिया "कीप" को मिलाकर बनाया गया है, जिसका अर्थ है "पकड़ना, संरक्षित करना या रक्षा करना।" पुरानी अंग्रेजी में, पूर्वसर्ग "बेका" का अर्थ "पीछे" होता था, जबकि क्रिया "हाफ़्ड" का अर्थ "रखना, पकड़ना या रखना" होता था। पुरानी अंग्रेजी वाक्यांश "हाफ़्ड बेरन" का शाब्दिक अर्थ "पीछे होना" या "पीछे रखना" होता था। 1066 में इंग्लैंड की नॉर्मन विजय के दौरान, फ़्रेंच शासक वर्ग की भाषा बन गई, और मध्य अंग्रेजी पुरानी अंग्रेजी और पुरानी नॉर्स के मिश्रण के रूप में उभरी। मध्य अंग्रेजी में, पूर्वसर्ग "back" ने पुराने "पीछे" की जगह ले ली, जबकि क्रिया "keep" ने पुरानी अंग्रेजी "हाफ़्ड" की जगह ले ली। इस प्रकार, मध्य अंग्रेजी वाक्यांश "कीप बारेन" का अर्थ था "पीछे रखना या सुरक्षित रखना" या "to keep back," जिसका उपयोग आधुनिक अंग्रेजी में भी उसी अर्थ के साथ किया जाता है। विभिन्न रूपों में इसका उपयोग, जैसे "keep back the tide" या "keep back a smile," किसी चीज़ को सुरक्षित रखने, उसकी प्रगति को रोकने या उसे नज़र से दूर रखने के भाव पर ज़ोर देता है। संक्षेप में, "keep back" दो मध्य अंग्रेजी शब्दों के विलय से बना एक शब्द है जो उनके पुराने अंग्रेजी और पुराने नॉर्स मूल से विकसित हुआ है। यह इस बात का उदाहरण है कि कैसे भाषा लगातार विकसित हो रही है, समय के साथ नए शब्दों को शामिल कर रही है और अर्थ बदल रही है।
to make a student stay at school after normal hours as a punishment
to make a student repeat a year at school because of poor grades
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()