शब्दावली की परिभाषा withhold

शब्दावली का उच्चारण withhold

withholdverb
रोक
/wɪðˈhəʊld//wɪðˈhəʊld/

शब्द withhold की उत्पत्ति

शब्द "withhold" की उत्पत्ति 15वीं शताब्दी में पुरानी अंग्रेज़ी के शब्दों "gewithholdan" और "withholdan" से हुई थी। "Gewithholdan" का मतलब "to prevent or hinder" था, जबकि "withholdan" का मतलब "to hold back or restrain" था। उपसर्ग "ge-" एक कारणवाचक उपसर्ग है जो क्रिया के अर्थ को और भी तीव्र बनाता है। आधुनिक अंग्रेज़ी में, "withhold" का अर्थ है किसी चीज़ को देने या साझा करने से रोकना या मना करना, जैसे कि जानकारी, कोई उपहार या किसी की भावनाएँ। इसका अर्थ किसी चीज़ को करने से बचना या मना करना भी हो सकता है, जैसे कि निर्णय या आलोचना को रोकना। पूरे इतिहास में, यह शब्द विकसित हुआ है, लेकिन इसका मूल अर्थ वही रहा है - किसी चीज़ की कार्रवाई या रिलीज़ को रोकना या रोकना।

शब्दावली सारांश withhold

type सकर्मक क्रिया withheld

meaning करने से इंकार; अनुमति देने से इंकार

example to withhold a document: दस्तावेज़ देने से इंकार करना

example to withhold one's help from someone: किसी की मदद करने से इंकार करना

example to withhold one's hand: कार्य करने से इंकार करना (कुछ करना)

meaning छिपाना

example to withhold the truth from a friend: दोस्त से सच छुपाएं

meaning रोकना, रखना

example to withhold someone from drinking: किसी को शराब पीने से रोकना

शब्दावली का उदाहरण withholdnamespace

The lawyer advised his client to withhold any conflicting information until further evidence was presented in court.
वकील ने अपने मुवक्किल को सलाह दी कि जब तक अदालत में आगे कोई साक्ष्य प्रस्तुत न हो जाए, तब तक वह कोई भी विरोधाभासी जानकारी न दे।
To avoid getting into financial difficulties, the company decided to withhold bonuses from its management team for the time being.
वित्तीय कठिनाइयों से बचने के लिए, कंपनी ने फिलहाल अपनी प्रबंधन टीम को बोनस न देने का निर्णय लिया।
The bank requested the borrower to withhold payments from their salary until a satisfactory repayment plan could be arranged.
बैंक ने उधारकर्ता से अनुरोध किया कि जब तक संतोषजनक पुनर्भुगतान योजना की व्यवस्था नहीं हो जाती, तब तक वे अपने वेतन से भुगतान रोक लें।
In order to preserve his innocence, the defendant withheld his testimony during the initial stages of the investigation.
अपनी बेगुनाही को बचाए रखने के लिए प्रतिवादी ने जांच के प्रारंभिक चरणों के दौरान अपनी गवाही रोक ली।
The charity asked major donors to withhold their contributions until the fraud allegations were fully investigated.
चैरिटी ने प्रमुख दानदाताओं से अनुरोध किया कि वे धोखाधड़ी के आरोपों की पूरी तरह जांच होने तक अपना अंशदान रोक लें।
Due to the ongoing pandemic, the university asked students to withhold any non-essential travel plans until further notice.
चल रही महामारी के कारण, विश्वविद्यालय ने छात्रों से अगली सूचना तक किसी भी गैर-आवश्यक यात्रा की योजना को स्थगित रखने को कहा है।
The politician's opponents alleged that she was withholding crucial details from the media regarding her campaign finances.
राजनीतिज्ञ के विरोधियों ने आरोप लगाया कि वह अपने अभियान के वित्त के संबंध में महत्वपूर्ण विवरण मीडिया से छिपा रही हैं।
The police department advised witnesses to withhold any statements until they could be thoroughly questioned in private.
पुलिस विभाग ने गवाहों को सलाह दी कि वे तब तक कोई भी बयान न दें जब तक कि उनसे निजी तौर पर गहन पूछताछ न कर ली जाए।
The team manager encouraged her players to withhold their emotions and stay focused during the match, despite the overwhelming pressure.
टीम मैनेजर ने अपने खिलाड़ियों को भारी दबाव के बावजूद मैच के दौरान अपनी भावनाओं पर काबू रखने और ध्यान केंद्रित रखने के लिए प्रोत्साहित किया।
The parents requested the teacher to withhold any poor academic performance reports from their child until they could speak to them about it first.
अभिभावकों ने शिक्षक से अनुरोध किया कि वे उनके बच्चे की खराब शैक्षणिक प्रदर्शन संबंधी रिपोर्ट को तब तक गुप्त रखें, जब तक कि वे इस बारे में उनसे बात नहीं कर लेते।