शब्दावली की परिभाषा impede

शब्दावली का उच्चारण impede

impedeverb

बाधा

/ɪmˈpiːd//ɪmˈpiːd/

शब्द impede की उत्पत्ति

शब्द "impede" लैटिन के "impedire," से आया है जिसका अर्थ है "to hinder" या "to obstruct." यह लैटिन क्रिया "in-" (उपसर्ग जिसका अर्थ है "against" या "in the way of") और "pedere" (चलना या आगे बढ़ना) का संयोजन है। अंग्रेजी में, "impede" का उपयोग 15वीं शताब्दी से किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को शारीरिक या मानसिक रूप से बाधा डालने या रोकने के कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता रहा है। उदाहरण के लिए, "The uneven terrain impeded our progress" या "Their doubts impeded their ability to make a decision." समय के साथ, "impede" का अर्थ आलंकारिक अर्थों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ है, जैसे कि प्रगति में बाधा डालना या किसी अवधारणा को बाधित करना। आज, इस शब्द का इस्तेमाल आमतौर पर वैज्ञानिक लेखन से लेकर रोज़मर्रा की बातचीत तक कई तरह के संदर्भों में किया जाता है।

शब्दावली सारांश impede

typeसकर्मक क्रिया

meaningबाधा डालना, बाधा डालना, बाधा डालना

typeडिफ़ॉल्ट

meaningबाधा पहुंचाना

शब्दावली का उदाहरण impedenamespace

  • The overgrown weeds in the garden are impeding the growth of other plants by blocking out sunlight and water.

    बगीचे में उगे हुए खरपतवार सूर्य के प्रकाश और पानी को रोककर अन्य पौधों की वृद्धि में बाधा डाल रहे हैं।

  • The heavy rainstorm that lasted for several days impeded our plans to go camping in the national park.

    कई दिनों तक चली भारी बारिश ने राष्ट्रीय उद्यान में कैम्पिंग करने की हमारी योजना में बाधा उत्पन्न कर दी।

  • The teacher's slow pronunciation impeded my ability to understand the foreign language.

    शिक्षक के धीमे उच्चारण के कारण विदेशी भाषा समझने में मेरी बाधा उत्पन्न हुई।

  • The complicated machinery in the factory impedes the production process and causes frequent breakdowns.

    कारखाने में जटिल मशीनरी उत्पादन प्रक्रिया में बाधा डालती है तथा बार-बार खराबी का कारण बनती है।

  • The intricate legal procedures impede the quick resolution of disputes in court.

    जटिल कानूनी प्रक्रियाएं अदालत में विवादों के त्वरित समाधान में बाधा डालती हैं।

  • The lack of resources and funding impedes the progress of our research project.

    संसाधनों और वित्तपोषण की कमी हमारे शोध परियोजना की प्रगति में बाधा उत्पन्न करती है।

  • The inadequate infrastructure in third world countries impedes economic development and poverty alleviation.

    तीसरी दुनिया के देशों में अपर्याप्त बुनियादी ढांचा आर्थिक विकास और गरीबी उन्मूलन में बाधा डालता है।

  • The poor signal quality in remote areas impedes effective communication by mobile devices.

    दूरदराज के क्षेत्रों में खराब सिग्नल गुणवत्ता मोबाइल उपकरणों द्वारा प्रभावी संचार में बाधा डालती है।

  • The strict academic requirements impede some students from finishing their degrees within the four-year program.

    सख्त शैक्षणिक आवश्यकताओं के कारण कुछ छात्र चार वर्षीय कार्यक्रम के भीतर अपनी डिग्री पूरी नहीं कर पाते।

  • The high cost of healthcare impedes people from getting the necessary treatments for their illnesses.

    स्वास्थ्य देखभाल की उच्च लागत के कारण लोगों को अपनी बीमारियों के लिए आवश्यक उपचार प्राप्त करने में बाधा आती है।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली impede


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे