
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बाधा पहुंचाना
अंग्रेजी शब्द "hinder" की उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "hindre" से हुई है जिसका अर्थ "prevent" या "obstruct." होता है। यह शब्द बदले में लैटिन शब्द "hindrare" से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ "fasten behind" या "obstruct." होता है। लैटिन शब्द "hindrare" एक मिश्रित शब्द है जो "hind" का अर्थ "behind" और क्रिया "durare" का अर्थ "to last" या "to endure." होता है। "hindrare" शब्द का उपयोग किसी चीज को पीछे से बांधने या उसकी गति को बाधित करने के लिए किया जाता था, जिससे बाधा, रुकावट या देरी होती थी। पुराने फ्रांसीसी शब्द "hindre" को 13वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेजी में अपनाया गया था और इसका अर्थ इसके पुराने फ्रांसीसी समकक्ष के समान ही था, लेकिन समय के साथ, शब्द का अर्थ केवल रोकने या बाधा डालने के बजाय प्रतिबंधित करने या मुश्किल बनाने के विचारों को शामिल करने के लिए विकसित हुआ। वर्तमान समय में, "hinder" शब्द का उपयोग अभी भी इस व्यापक अर्थ में किया जाता है, जिसका अर्थ "to make it difficult or inhibit the progress or success of" कुछ या कोई है। इसके मूल शब्द "hind" और "durare," से अन्य अंग्रेजी शब्द भी बने हैं, जैसे "hindrance," "hindsight," और "duration."
विशेषण
पीछे
to hinder someone's work: किसी के काम में बाधा डालना
to hinder someone from working: किसी को कुछ करने से रोकना
सकर्मक क्रिया
बाधा डालना, बाधा डालना
to hinder someone's work: किसी के काम में बाधा डालना
to hinder someone from working: किसी को कुछ करने से रोकना
भारी बारिश के कारण पार्क में पिकनिक की हमारी योजना में बाधा उत्पन्न हो गई।
हमारे अपार्टमेंट के बाहर हो रहे निर्माण कार्य के शोर के कारण घर से काम करते समय हमारी एकाग्रता में बाधा उत्पन्न हो रही थी।
राजमार्ग पर यातायात की भीड़ के कारण प्रतिदिन हमारे काम पर जाने में काफी बाधा आती है।
हमारी बिल्डिंग में टूटी हुई लिफ्ट के कारण हमें भारी सामान को पांचवीं मंजिल पर स्थित अपने अपार्टमेंट तक ले जाने में परेशानी हो रही थी।
तेज़ हवा के कारण पतंग उड़ाने के हमारे प्रयास में बाधा उत्पन्न हुई।
घने कोहरे के कारण पैदल चलना कठिन हो गया तथा पैदल यात्रा मार्ग पर हमारी प्रगति बाधित हुई।
इस क्षेत्र में सेल फोन रिसेप्शन की कमी एक दूसरे के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने की हमारी क्षमता में बाधा डालती है।
स्पष्ट मार्ग का अभाव हमें अपने गंतव्य तक शीघ्र पहुंचने में बाधा डालता है।
अनुपलब्ध निर्देश हमें पहेली को पूरा करने में बाधा डालते हैं।
खराब उपकरणों के कारण प्रयोग को कुशलतापूर्वक संचालित करने की हमारी क्षमता में बाधा उत्पन्न हुई।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()