शब्दावली की परिभाषा past

शब्दावली का उच्चारण past

pastadjective
अतीत
/pɑːst/

शब्द past की उत्पत्ति

शब्द "past" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं। क्रिया "past" प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*pasiz" से आती है, जो आधुनिक जर्मन शब्द "pusen" का भी स्रोत है। यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*pe-" से लिया गया है, जिसका अर्थ "beyond" या "above" है। पुरानी अंग्रेज़ी में, वाक्यांश "forward past" का अर्थ "beyond" या "previous" होता था, और शब्द "past" का अर्थ अंततः "having gone by" या "having existed in the past" हो गया। शब्द "past" ने समय के साथ कई अर्थ ग्रहण किए हैं, जिसमें क्रिया का अर्थ किसी चीज़ से गुज़रना या उससे आगे जाना, साथ ही एक संज्ञा जो समय के उस बिंदु को संदर्भित करती है जो वर्तमान से आगे निकल गई है। अपने विकसित अर्थों के बावजूद, शब्द "past" अभी भी प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*pe-" से अपना संबंध बनाए रखता है, जो वर्तमान क्षण से परे मौजूद किसी चीज़ का अर्थ दर्शाता है।

शब्दावली सारांश past

type विशेषण

meaning (संबंधित) अतीत, अतीत, (संबंधित) अतीत

example it is past six: छह बजे से अधिक समय हो गया है

example he is past fifty: वह पचास से अधिक का है

example past endurance: सहनशीलता से परे, असहनीय

meaning (भाषाविज्ञान) अतीत

example to run past the house: घर में दौड़ें

example past participle: भूत कृदंत

type संज्ञा

meaning अतीत, अतीत; अतीत अच्छा नहीं है

example it is past six: छह बजे से अधिक समय हो गया है

example he is past fifty: वह पचास से अधिक का है

example past endurance: सहनशीलता से परे, असहनीय

meaning (भाषा विज्ञान) ((आमतौर पर) the past) भूतकाल

example to run past the house: घर में दौड़ें

example past participle: भूत कृदंत

शब्दावली का उदाहरण pastnamespace

gone by in time

in past years/centuries
पिछले वर्षों/शताब्दियों में
in times past
अतीत में
The time for discussion is past.
चर्चा का समय बीत चुका है।
The days are long past when people worked at the same company all their lives.
वे दिन अब लद गए जब लोग जीवन भर एक ही कंपनी में काम करते थे।

अतिरिक्त उदाहरण:

In past years the industry received large subsidies.
पिछले वर्षों में उद्योग को बड़ी सब्सिडी प्राप्त हुई।
Theatre in past centuries was mass entertainment, but that is not the case today.
पिछली शताब्दियों में रंगमंच सामूहिक मनोरंजन का साधन था, लेकिन आज ऐसा नहीं है।
The book is a celebration of working class life in times past.
यह पुस्तक अतीत के मजदूर वर्ग के जीवन का उत्सव है।

gone by recently; just ended

in the past year/month/week
पिछले वर्ष/महीने/सप्ताह में
I've seen her several times over the past few days.
पिछले कुछ दिनों में मैंने उसे कई बार देखा है।
The past month has been really busy at work.
पिछला महीना काम में बहुत व्यस्त रहा।
This past summer I worked at a theatre.
पिछली गर्मियों में मैंने एक थिएटर में काम किया था।

belonging to an earlier time

From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.
पिछले अनुभव से मैं कहूँगा कि वह शायद समय भूल गया होगा।
past and present students of the college
कॉलेज के भूतपूर्व एवं वर्तमान छात्र
Let's forget about who was more to blame—it's all past history.
आइए हम यह भूल जाएं कि किसका दोष अधिक है - यह सब अतीत की बात है।
I warned her not to repeat her past mistakes.
मैंने उसे चेतावनी दी कि वह अपनी पिछली गलतियाँ न दोहराये।
past events
अतीत की घटनायें
Americans hold past presidents in high regard.
अमेरिकी लोग पूर्व राष्ट्रपतियों का बहुत सम्मान करते हैं।
He is reluctant to speak about his past life as a professional musician.
वह एक पेशेवर संगीतकार के रूप में अपने पिछले जीवन के बारे में बात करने से हिचकिचाते हैं।