शब्दावली की परिभाषा plan

शब्दावली का उच्चारण plan

plannoun
योजना
/plan/

शब्द plan की उत्पत्ति

शब्द "plan" की जड़ें पुरानी फ्रेंच में हैं, जहाँ इसे "planer" लिखा जाता था और इसका मतलब "flat, smooth" होता था। यह पुरानी फ्रेंच शब्द लैटिन "planus" से लिया गया है, जिसका मतलब भी "flat, level" होता है। लैटिन में, "planus" को अक्सर ज्यामितीय आकृतियों से जोड़ा जाता है, जैसे कि सपाट सतह या समतल। 14वीं शताब्दी में, लैटिन "planus" ने पुरानी फ्रेंच "planer" के विकास को प्रभावित किया, जो समतल करने या चिकना करने के कार्य को संदर्भित करता था। "plan" शब्द का अर्थ जल्द ही विस्तारित हो गया और इसमें जानबूझकर और जानबूझकर घटनाओं या कार्यों के अनुक्रम को व्यवस्थित करने का विचार शामिल हो गया। समय के साथ, शब्द "plan" अर्थों की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल करने के लिए विकसित हुआ है, जिसमें किसी वस्तु या उद्देश्य की पूर्ति के लिए एक विस्तृत प्रस्ताव, एक मानसिक योजना या रणनीति और यहां तक कि एक भौगोलिक रूपरेखा या परिदृश्य विशेषता भी शामिल है। अपने विकास के बावजूद, शब्द "plan" अपनी लैटिन और पुरानी फ्रेंच जड़ों से निकटता से जुड़ा हुआ है, जो जानबूझकर इरादे और सावधानीपूर्वक व्यवस्था की भावना व्यक्त करता है।

शब्दावली सारांश plan

type संज्ञा

meaning आरेख, परियोजना (घर...)

example to plan for the future: भविष्य के लिए योजनाएं बनाएं, भविष्य के लिए योजना बनाएं

meaning शहर का नक्शा, नक्शा

meaning समतल (निकट और दूर का नियम)

example to plan to do something: कुछ करने की योजना बनाएं

example to plan an attack: हमले की योजना बनाना, हमले की योजना बनाना

type सकर्मक क्रिया

meaning (एक इमारत...) का नक्शा बनाओ, चित्र बनाओ

example to plan for the future: भविष्य के लिए योजनाएं बनाएं, भविष्य के लिए योजना बनाएं

meaning एक रूपरेखा बनाओ, एक रूपरेखा बनाओ (शोध प्रबंध...)

meaning योजना बनाना, अनुमान लगाना, अंदाज़ा लगाना, अनुमान लगाना

example to plan to do something: कुछ करने की योजना बनाएं

example to plan an attack: हमले की योजना बनाना, हमले की योजना बनाना

शब्दावली का उदाहरण planintention

something that you intend to do or achieve

Do you have any plans for the summer?
क्या आपके पास गर्मियों के लिए कोई योजना है?
There are no plans to build new offices.
नये कार्यालय बनाने की कोई योजना नहीं है।
Your best plan (= the best thing to do) would be to go by car.
आपकी सबसे अच्छी योजना (= सबसे अच्छी बात) कार से जाना होगी।
There's been a change of plan.
योजना में परिवर्तन हुआ है।
We can't change our plans now.
अब हम अपनी योजनाएँ नहीं बदल सकते।
She told us about her future plans.
उसने हमें अपनी भविष्य की योजनाओं के बारे में बताया।
retirement/travel/wedding plans
सेवानिवृत्ति/यात्रा/विवाह की योजनाएँ

अतिरिक्त उदाहरण:

A spokeswoman confirmed there was no definite plan to stage a concert in the park.
एक प्रवक्ता ने पुष्टि की कि पार्क में संगीत कार्यक्रम आयोजित करने की कोई निश्चित योजना नहीं है।
Let's stick to our original plan
आइये हम अपनी मूल योजना पर कायम रहें
Plans are afoot to stage a new opera.
एक नये ओपेरा के मंचन की योजना चल रही है।
The best plan is for me to meet you at the airport.
सबसे अच्छी योजना यह है कि मैं आपसे हवाई अड्डे पर मिलूं।
The strike ruined my travel plans.
हड़ताल ने मेरी यात्रा की योजना बर्बाद कर दी।

शब्दावली का उदाहरण planarrangement

a set of things to do in order to achieve something, especially one that has been considered in detail in advance

an action plan
एक कार्य योजना
a plan of action
कार्ययोजना
a development/management plan
विकास/प्रबंधन योजना
a five-point plan
पांच सूत्री योजना
a three-year plan
तीन साल की योजना
These ambitious plans were continually revised.
इन महत्वाकांक्षी योजनाओं में लगातार संशोधन किया गया।
The company has developed a five-year strategic plan.
कंपनी ने पांच वर्षीय रणनीतिक योजना विकसित की है।
We need to make plans for the future.
हमें भविष्य के लिए योजनाएँ बनाने की ज़रूरत है।
Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.
दोनों पक्ष शांति बनाए रखने के लिए एक विस्तृत योजना पर सहमत हुए।
contingency plans for dealing with an epidemic
महामारी से निपटने के लिए आकस्मिक योजनाएँ
The government has announced plans to create one million new training places.
सरकार ने दस लाख नये प्रशिक्षण केन्द्र बनाने की योजना की घोषणा की है।
to develop/devise a plan
योजना विकसित करना/तैयार करना
to unveil/outline a plan
किसी योजना का अनावरण/रूपरेखा प्रस्तुत करना
to implement a plan
किसी योजना को कार्यान्वित करना
to stick to/change a plan
किसी योजना पर कायम रहना/योजना बदलना
Let's hope everything will go according to plan.
आशा करें कि सब कुछ योजना के अनुसार होगा।
Under this plan, 98% of all Americans will get a tax cut.
इस योजना के तहत 98% अमेरिकियों को कर में कटौती मिलेगी।

अतिरिक्त उदाहरण:

A new plan for reducing traffic accidents was unveiled.
यातायात दुर्घटनाओं को कम करने के लिए एक नई योजना का अनावरण किया गया।
Do you have any contingency plans if the scheme doesn't work?
यदि योजना काम न करे तो क्या आपके पास कोई आकस्मिक योजना है?
Do you have any contingency plans if there is a delay?
यदि देरी हो तो क्या आपके पास कोई आकस्मिक योजना है?
Even the best-laid plans can go wrong.
यहां तक कि सबसे अच्छी योजना भी ग़लत हो सकती है।
Local residents have vowed to fight plans to build a new road.
स्थानीय निवासियों ने नई सड़क बनाने की योजना का विरोध करने की कसम खाई है।

शब्दावली का उदाहरण planmap

a detailed map of a building, town, etc.

Do you have a plan of the museum?
क्या आपके पास संग्रहालय की कोई योजना है?
We asked for a street plan of the city.
हमने शहर की सड़क योजना मांगी।

शब्दावली का उदाहरण plandrawing

a detailed drawing of a machine, building, etc. that shows its size, shape and measurements

The original plans of the building have not survived.
इमारत की मूल योजनाएँ अब नहीं बची हैं।
The architect is drawing up plans for the new offices.
वास्तुकार नये कार्यालयों के लिए योजना तैयार कर रहा है।
Plans for our extension have been submitted for approval.
हमारे विस्तार की योजना अनुमोदन के लिए प्रस्तुत कर दी गई है।
A final version of the plans and specifications has been produced.
योजनाओं और विनिर्देशों का अंतिम संस्करण तैयार कर लिया गया है।

a diagram that shows how something will be arranged

a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner)
बैठने की योजना (= यह दर्शाना कि प्रत्येक व्यक्ति कहाँ बैठेगा, उदाहरण के लिए रात्रि भोज के समय)
a floor plan (= showing how furniture is arranged)
फर्श योजना (= फर्नीचर की व्यवस्था को दर्शाने वाली)