जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण plowmannamespace
- The plowman carefully maneuvered the heavy machinery through the rocky terrain, working tirelessly to turn up the rich earth beneath his feet.
हल चलाने वाला व्यक्ति भारी मशीनरी को सावधानीपूर्वक पथरीले इलाके में ले जा रहा था, तथा अपने पैरों के नीचे उपजाऊ मिट्टी को खोदने के लिए अथक परिश्रम कर रहा था।
- After a long day of plowing, the farmer took a well-earned break and sat down to a hearty meal, feeling content with the realization that he had put food on the table for his family.
दिन भर जुताई करने के बाद, किसान ने एक अच्छा अवकाश लिया और भरपेट भोजन करने बैठ गया, उसे इस बात का संतोष था कि उसने अपने परिवार के लिए भोजन की व्यवस्था कर दी है।
- The plowman's clothing was worn and stained from countless hours spent tending to the land, but his face was lined with wrinkles that spoke of a life well-lived.
हलवाहे के कपड़े खेत की देखभाल में बिताए अनगिनत घंटों के कारण घिसे-पिटे और दागदार थे, लेकिन उसके चेहरे पर झुर्रियाँ थीं जो उसके अच्छे जीवन की कहानी बयां कर रही थीं।
- The plowman's wife bustled about the kitchen, preparing a scrumptious feast for her husband who would soon return from a long day's work.
हलवाहे की पत्नी रसोईघर में व्यस्त थी और अपने पति के लिए स्वादिष्ट भोज की तैयारी कर रही थी, जो दिन भर के काम के बाद शीघ्र ही लौटने वाला था।
- The sun beat down mercilessly on the plowman as he struggled to fight against the unyielding earth, but he refused to relent, knowing that his family depended on him.
सूर्य ने बेरहमी से हल चलाने वाले पर प्रहार किया, क्योंकि वह अडिग धरती से संघर्ष कर रहा था, लेकिन उसने हार मानने से इनकार कर दिया, क्योंकि वह जानता था कि उसका परिवार उस पर निर्भर है।
- The plowman's children gathered around him after school, wide-eyed as he recounted stories of his hard-working life, proudly sharing the values and traditions that he had learned from his own father.
स्कूल के बाद हलवाहे के बच्चे उसके चारों ओर इकट्ठा हो गए, और जब वह अपनी कड़ी मेहनत भरी जिंदगी की कहानियां सुना रहा था तो उनकी आंखें फटी की फटी रह गई थीं, तथा वह अपने पिता से सीखे मूल्यों और परंपराओं को गर्व के साथ साझा कर रहा था।
- The plowman's dog barked happily as he trailing closely behind his owner, a loyal companion in all of life's ups and downs.
हलवाहे का कुत्ता खुशी से भौंक रहा था, वह अपने मालिक के पीछे-पीछे चल रहा था, जीवन के सभी उतार-चढ़ावों में वह उसका वफादार साथी था।
- The plowman's barn was filled to the brim with hay and grain, a testament to his unwavering dedication to providing for his family year after year.
हलवाहे का खलिहान घास और अनाज से भरा हुआ था, जो हर साल अपने परिवार की देखभाल करने के प्रति उसके अटूट समर्पण का प्रमाण था।
- The plowman's fields stretched out endlessly in every direction, ripe with promise for the crops that would soon be harvested.
हलवाहे के खेत हर दिशा में अंतहीन रूप से फैले हुए थे, जो जल्द ही कटने वाली फसलों के लिए पके हुए थे।
- The plowman's creaky old tractor groaned as it chugged along through the fields, the smell of fresh earth mingling with the scent of fertilizer as the farmer worked tirelessly to feed the land and his family.
हलवाहे का पुराना ट्रैक्टर खेतों से गुजरते हुए कराह रहा था, ताजी मिट्टी की गंध उर्वरक की खुशबू के साथ मिल रही थी, क्योंकि किसान अपनी भूमि और अपने परिवार को खिलाने के लिए अथक परिश्रम कर रहा था।
टिप्पणी ()