जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण prayer wheelnamespace
- The Tibetan monk spun the intricately carved prayer wheel as he walked through the streets, sending blessings and good wishes out into the world.
तिब्बती भिक्षु सड़कों पर चलते हुए जटिल नक्काशीदार प्रार्थना चक्र को घुमाते थे और दुनिया को आशीर्वाद और शुभकामनाएं भेजते थे।
- The prayer wheel, filled with sacred mantras, was a constant companion for the Buddhist traveler as she journeyed through unknown lands.
पवित्र मंत्रों से भरा प्रार्थना चक्र, अज्ञात भूमियों की यात्रा के दौरान बौद्ध यात्रियों का निरंतर साथी था।
- The elderly nun placed the prayer wheel on her window sill and turned it steadily, seeking solace and comfort as she faced the hardships of old age.
बुजुर्ग नन ने प्रार्थना चक्र को अपनी खिड़की पर रखा और उसे लगातार घुमाते हुए वृद्धावस्था की कठिनाइयों का सामना करते हुए सांत्वना और आराम की तलाश की।
- The prayer wheel, with its bright colors and intricate designs, caught the eye of the curious tourist as she strolled through the bustling marketplace.
अपने चमकीले रंगों और जटिल डिजाइनों के कारण प्रार्थना चक्र ने उस जिज्ञासु पर्यटक का ध्यान आकर्षित कर लिया, जब वह व्यस्त बाजार में घूम रही थी।
- The prayer wheel, rolling smoothly on its ceramic axle, carried the prayers of the devout to the heavens, amplifying their impact.
प्रार्थना चक्र, अपने चीनी मिट्टी के धुरी पर सुचारू रूप से घूमता हुआ, भक्तों की प्रार्थनाओं को स्वर्ग तक ले जाता था, जिससे उनका प्रभाव बढ़ जाता था।
- The prayer wheel, spun by the gentle hands of the child, reminded the parents of the importance of passing on religious traditions from generation to generation.
बच्चे के कोमल हाथों से घूमते प्रार्थना चक्र ने माता-पिता को धार्मिक परंपराओं को पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित करने के महत्व की याद दिला दी।
- The prayer wheel, with its traditional wooden base, stood like a symbol of the ancient wisdom and teachings that had endured through the centuries.
अपने पारंपरिक लकड़ी के आधार के साथ प्रार्थना चक्र, प्राचीन ज्ञान और शिक्षाओं का प्रतीक था जो सदियों से कायम थी।
- The prayer wheel, worn smooth by years of use, held a special place in the heart of the believer, for it had helped her through countless trials and tribulations.
वर्षों के उपयोग से चिकना हो चुका प्रार्थना चक्र, आस्तिक के हृदय में एक विशेष स्थान रखता था, क्योंकि इसने अनगिनत कठिनाइयों और कष्टों से गुजरने में उसकी सहायता की थी।
- The prayer wheel, spinning in the breeze, carried the fragrance of incense and sandalwood, filling the air with a soothing aroma.
हवा में घूमता हुआ प्रार्थना चक्र धूप और चंदन की सुगंध लेकर आ रहा था, जिससे वातावरण सुखदायक सुगंध से भर गया।
- The prayer wheel, spun once more, brought the devout to a tranquil state of mind, descending into a peaceful silence that linked her to the divine.
प्रार्थना चक्र को एक बार फिर घुमाने से श्रद्धालु का मन शांत हो गया, वह एक शांतिपूर्ण मौन में उतर गई जिसने उसे ईश्वर से जोड़ दिया।
टिप्पणी ()