जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
भजन, भजन (विशेषकर पुराने नियम के)
भजन पुस्तकें, भजन पुस्तकें
सकर्मक क्रिया
भजनों से स्तुति करो, भजनों से स्तुति करो
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा psalm
शब्दावली का उच्चारण psalm
psalmnoun
भजन
/sɑːm//sɑːm/शब्द psalm की उत्पत्ति
शब्द "psalm" की उत्पत्ति ग्रीक शब्द "ψαλμος" (psalmos) से हुई है, जिसका अर्थ है "song accompanied by a musical instrument." यह ग्रीक शब्द क्रिया "ψάλλω" (psallo) से लिया गया है, जिसका अर्थ है "to pluck" या "to strum," जो संभवतः वीणा या वीणा बजाने का संदर्भ देता है। बाइबिल में, भजन एक पवित्र गीत या भजन है, जिसे अक्सर राजा डेविड और उनके उत्तराधिकारियों द्वारा लिखा जाता था। ये गीत ईश्वर की स्तुति, कृतज्ञता और भक्ति व्यक्त करने के लिए गाए और बजाए जाते थे। हिब्रू बाइबिल के ग्रीक सेप्टुआजेंट अनुवाद में हिब्रू शब्द "psalmos" (שִׁיר) का अनुवाद करने के लिए "shir" शब्द का इस्तेमाल किया गया है, जिसका अर्थ "song" या "hymn." भी है समय के साथ, शब्द "psalm" इन पवित्र गीतों के लिए कई भाषाओं में मानक शब्द बन गया, और आज हम इसका उपयोग ईसाई पूजा में एक विशिष्ट प्रकार के भजन या गीत को संदर्भित करने के लिए करते हैं।
शब्दावली सारांश psalm
शब्दावली का उदाहरण psalmnamespace
- Psalm 23 is a religious text that provides solace and comfort to Christians around the world.
भजन 23 एक धार्मिक ग्रन्थ है जो दुनिया भर के ईसाइयों को सांत्वना और आराम प्रदान करता है।
- Throughout the centuries, numerous composers have set Psalm 150 to music, creating a diverse array of beautiful and uplifting arrangements.
सदियों से, अनेक संगीतकारों ने भजन 150 को संगीतबद्ध करके सुन्दर और उत्साहवर्धक संगीत-व्यवस्थाओं की विविध श्रृंखला तैयार की है।
- Psalm 148 is a call to praise and worship God in all his creation, from the highest heavens to the depths of the earth.
भजन 148, सर्वोच्च स्वर्ग से लेकर पृथ्वी की गहराई तक, परमेश्वर की समस्त सृष्टि में उसकी स्तुति और आराधना करने का आह्वान है।
- In times of distress, congregations often turn to Psalm 42 for strength and hope, finding solace in its words of longing and yearning for God's presence.
संकट के समय में, मण्डलियाँ अक्सर शक्ति और आशा के लिए भजन 42 की ओर मुड़ती हैं, तथा परमेश्वर की उपस्थिति के लिए लालसा और तड़प के शब्दों में सांत्वना पाती हैं।
- King David authored many of the psalms found in Scripture, including Psalm 139, a profound meditation on God's omniscience and omnipresence.
राजा दाऊद ने पवित्रशास्त्र में पाए जाने वाले अनेक भजनों की रचना की, जिनमें भजन 139 भी शामिल है, जो परमेश्वर की सर्वज्ञता और सर्वव्यापकता पर गहन चिंतन है।
- At religious services, the modal and rhythmic patterns of traditional psalm settings convey a sense of reverence and awe, inviting listeners to join in meditative worship.
धार्मिक सेवाओं में, पारंपरिक भजन व्यवस्था के मॉडल और लयबद्ध पैटर्न श्रद्धा और विस्मय की भावना व्यक्त करते हैं, तथा श्रोताओं को ध्यानपूर्ण आराधना में शामिल होने के लिए आमंत्रित करते हैं।
- The psalms provide a rich source of poetic imagery and lyrical phrases that have inspired countless hymns, cantatas, and operas over the centuries.
भजन काव्यात्मक कल्पना और गीतात्मक वाक्यांशों का एक समृद्ध स्रोत प्रदान करते हैं, जिन्होंने सदियों से अनगिनत भजनों, कैंटटास और ओपेरा को प्रेरित किया है।
- Psalm 119 is a celebration of God's Word, a meditation on the Law that emphasizes its spiritual importance and practical benefits.
भजन 119 परमेश्वर के वचन का उत्सव है, व्यवस्था पर एक मनन है जो इसके आध्यात्मिक महत्व और व्यावहारिक लाभों पर जोर देता है।
- In his book, "The Jung Code," psychologist Marvin W. Meyer draws on the imagery and symbolism of Psalms 16, 23, and 34 to illuminate the themes of soul and spirit in Carl Jung's work.
अपनी पुस्तक "द जंग कोड" में मनोवैज्ञानिक मार्विन डब्ल्यू. मेयर ने कार्ल जंग के कार्यों में आत्मा और भावना के विषयों पर प्रकाश डालने के लिए भजन 16, 23 और 34 की कल्पना और प्रतीकात्मकता का सहारा लिया है।
- The psalms, with their many laments, expressions of praise, and heartfelt pleas, give voice to the full spectrum of human emotion and experience, reflecting our diverse and complex spiritual lives.
भजन, अपने अनेक विलापों, प्रशंसा की अभिव्यक्तियों, तथा हार्दिक विनतियों के साथ, मानवीय भावनाओं और अनुभवों की सम्पूर्ण श्रृंखला को वाणी प्रदान करते हैं, तथा हमारे विविध और जटिल आध्यात्मिक जीवन को प्रतिबिम्बित करते हैं।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली psalm
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()