शब्दावली की परिभाषा reading

शब्दावली का उच्चारण reading

readingnoun
पढ़ना
/ˈriːdɪŋ/

शब्द reading की उत्पत्ति

शब्द "reading" पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "rædan," से आया है जिसका अर्थ है "to advise, counsel, or interpret." यह प्रोटो-जर्मनिक शब्द "raidjan," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to advise" या "to speak." समय के साथ, इसका अर्थ लिखित भाषा की व्याख्या करने के कार्य को शामिल करने के लिए बदल गया, संभवतः उन लेखकों और विद्वानों की भूमिका के कारण जो प्राचीन ग्रंथों को "read" और "interpreted" करते थे। मध्य अंग्रेज़ी काल तक, "reading" ने अपना आधुनिक अर्थ ग्रहण कर लिया था, जिसमें लिखित पाठ को समझने और उसकी सामग्री को समझने का कार्य दोनों शामिल था।

शब्दावली सारांश reading

type संज्ञा

meaning पढ़ना, देखना (किताबें, समाचार पत्र...)

example to be fond of reading: किताबें पढ़ना पसंद है

example there's much reading in it: वहां पढ़ने लायक बहुत सी चीजें हैं

meaning बहुत सारा ज्ञान, पांडित्य

example a आदमी of vast reading: व्यापक ज्ञान वाला व्यक्ति, व्यापक रूप से पढ़ने वाला व्यक्ति

meaning पारित होने वाला सत्र (राजा द्वारा अनुमोदित होने से पहले इंग्लैंड में दो सदनों में एक विधेयक)

example first reading: परिचयात्मक सत्र (परियोजना)

example second reading: (परियोजना की) रूपरेखा को मंजूरी देने के लिए बैठक

example तीसरी रीडिंग: विवरणों को मंजूरी देने के लिए बैठक (परियोजना को एक उपसमिति द्वारा पूरक किया गया है)

type डिफ़ॉल्ट

meaning पढ़ना

शब्दावली का उदाहरण readingactivity

the activity of somebody who reads

My hobbies include reading and painting.
मेरे शौक में पढ़ना और चित्रकारी शामिल हैं।
He needs more help with his reading.
उसे पढने में अधिक सहायता की आवश्यकता है।
Are you any good at map reading?
क्या आप मानचित्र पढ़ने में अच्छे हैं?
He enjoys reading and going to the cinema.
उसे पढने और सिनेमा देखने का शौक है।
reading glasses (= worn when reading)
पढ़ने का चश्मा (= पढ़ते समय पहना जाता है)
a reading lamp/light (= one that can be moved to shine light onto something that you are reading)
एक रीडिंग लैंप/लाइट (= जिसे हिलाकर आप जो कुछ पढ़ रहे हैं उस पर प्रकाश डाला जा सके)
She has a reading knowledge of German (= she can understand written German).
उसे जर्मन भाषा का पठन ज्ञान है (= वह लिखित जर्मन भाषा समझ सकती है)।
After extensive reading on the subject she set to work on an article.
इस विषय पर व्यापक अध्ययन करने के बाद उन्होंने एक लेख पर काम करना शुरू किया।
He's done a lot of reading about the history of the town.
उन्होंने शहर के इतिहास के बारे में बहुत कुछ पढ़ा है।

अतिरिक्त उदाहरण:

He asked her about her reading habits.
उसने उससे उसकी पढ़ने की आदतों के बारे में पूछा।
His reading about Ruskin led him to the works of Turner.
रस्किन के बारे में पढ़ते हुए वे टर्नर की रचनाओं के संपर्क में आये।
I haven't had time to do much reading lately.
हाल ही में मुझे ज्यादा पढ़ने का समय नहीं मिला है।
I need to get down to some serious reading.
मुझे कुछ गम्भीरता से पढ़ने की जरूरत है।
In the holidays I'll get down to some serious reading.
छुट्टियों में मैं गंभीरता से कुछ पढूंगा।

an act of reading something

A closer (= more detailed) reading of the text reveals just how desperate he was feeling.
पाठ को करीब से (= अधिक विस्तृत) पढ़ने से पता चलता है कि वह कितना हताश महसूस कर रहा था।
We are all expected to attend the reading of her will.
हम सभी से अपेक्षा की जाती है कि हम उनकी वसीयत पढ़े जाने के समय उपस्थित रहें।

शब्दावली का उदाहरण readingbooks/articles

books, articles, etc. that are intended to be read

reading material
पठन सामग्री
reading matter
पढ़ने योग्य सामग्री
a series of reading books for children
बच्चों के लिए पढ़ने योग्य पुस्तकों की एक श्रृंखला
a reading list (= a list of books, etc. that students are expected to read for a particular subject)
पठन सूची (= पुस्तकों आदि की सूची, जिन्हें छात्रों से किसी विशेष विषय के लिए पढ़ने की अपेक्षा की जाती है)
further reading (= at the end of a book, a list of other books that give more information about the same subject)
आगे पढ़ना (= किसी पुस्तक के अंत में, अन्य पुस्तकों की सूची जो उसी विषय पर अधिक जानकारी देती है)
The report makes for interesting reading (= it is interesting to read)
यह रिपोर्ट पढ़ने में दिलचस्प है (= इसे पढ़ना दिलचस्प है)
The article is not exactly light reading (= it is serious and requires effort and concentration to understand).
यह लेख वास्तव में पढ़ने में आसान नहीं है (= यह गंभीर है और इसे समझने के लिए प्रयास और एकाग्रता की आवश्यकता है)।
His article should be compulsory reading for law students.
उनका लेख कानून के छात्रों के लिए अनिवार्य रूप से पढ़ा जाना चाहिए।
Her assigned reading for English class was ‘Great Expectations’.
अंग्रेजी कक्षा के लिए उसे जो पाठ पढ़ाया गया वह था ‘ग्रेट एक्सपेक्टेशंस’।
a list of suggested reading on this topic
इस विषय पर सुझाए गए पठन की सूची

अतिरिक्त उदाहरण:

Their story makes compulsive reading.
उनकी कहानी अवश्य पढने लायक है।
The book is worthwhile reading for anyone interested in the Industrial Revolution.
औद्योगिक क्रांति में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए यह पुस्तक पढ़ने लायक है।
Horror is hardly my idea of bedtime reading.
सोते समय पढ़ने के लिए डरावनी किताबें मेरे लिए उपयुक्त नहीं हैं।
some light holiday reading
कुछ हल्की-फुल्की छुट्टियों की किताबें पढ़ना

शब्दावली का उदाहरण readingway of understanding

the particular way in which you understand a book, situation, etc.

Those conclusions are based on a literal reading of the text.
ये निष्कर्ष पाठ के शाब्दिक पाठ पर आधारित हैं।
My own reading of events is less optimistic.
घटनाओं के बारे में मेरा अपना नजरिया कम आशावादी है।

अतिरिक्त उदाहरण:

her attentive and insightful reading of the manuscript
पांडुलिपि का उनका ध्यानपूर्वक और अंतर्दृष्टिपूर्ण वाचन
These paintings often invite an allegorical reading.
ये चित्र प्रायः रूपकात्मक व्याख्या को आमंत्रित करते हैं।
Longinus provides a sensitive reading of Sappho's poem.
लोंगिनस ने सप्पो की कविता का संवेदनशील पाठ प्रस्तुत किया है।
He draws his morality from a literal reading of the Old Testament.
वह अपनी नैतिकता पुराने नियम के शाब्दिक पाठ से प्राप्त करता है।

शब्दावली का उदाहरण readingmeasurement

the amount or number shown on an instrument used for measuring something

Meter readings are taken every three months.
मीटर की रीडिंग हर तीन महीने में ली जाती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The dials were giving higher readings than we had expected.
डायल हमारी अपेक्षा से अधिक रीडिंग दे रहे थे।
Temperature readings were recorded throughout the day.
पूरे दिन तापमान की रीडिंग दर्ज की गई।
A reading of 25 or more is abnormally high.
25 या इससे अधिक का रीडिंग असामान्य रूप से उच्च है।

शब्दावली का उदाहरण readingevent

an event at which something is read to an audience for entertainment; a piece of literature that is read at such an event

He was invited to give a poetry reading as part of the literary festival.
उन्हें साहित्य महोत्सव के एक भाग के रूप में कविता पाठ करने के लिए आमंत्रित किया गया था।
The evening ended with a reading from her latest novel.
शाम का समापन उनके नवीनतम उपन्यास के पाठ के साथ हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

The reading was given by Mrs Smith.
पाठ श्रीमती स्मिथ द्वारा दिया गया था।
We met at a reading of his poetry.
हमारी मुलाकात उनकी कविता पाठ के अवसर पर हुई।
I saw a staged reading of the new play ‘Light’.
मैंने नये नाटक ‘लाइट’ का मंचन देखा।
Dickens gave many public readings from his works.
डिकेंस ने अपनी रचनाओं का कई बार सार्वजनिक रूप से वाचन किया।