
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
भुनाना
शब्द "redeem" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं, जहाँ इसे मूल रूप से "ráð" लिखा जाता था और "rædēm," उच्चारित किया जाता था, जिसका आज भी वही अर्थ है: कुछ वापस पाना या किसी गलती की भरपाई करना। पुरानी अंग्रेज़ी में, "ráð" शब्द "ráðian," से आया है जिसका अर्थ "to advise, counsel, or help." होता है। यह पुराने हाई जर्मन शब्द "rātan," से संबंधित है जिसका अर्थ भी "to counsel," होता है और पुराने नॉर्स "ráða," का अर्थ "to advise" और "to rescue, save." दोनों होता है जैसे-जैसे अंग्रेज़ी भाषा विकसित हुई, "ráð" और इसके विभिन्न रूप विभिन्न रूपों में बने रहे। उदाहरण के लिए, मध्य अंग्रेज़ी में इसे "rederen" लिखा जाता था और "redēren." उच्चारित किया जाता था। अंततः, यह आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "redeem," में बदल गया जिसका अर्थ "to justify or make acceptable" और "to purchase (as a voucher) for cash." दोनों हो गया कुल मिलाकर, शब्द "redeem" हमारी मानवीय इच्छा को दर्शाता है कि जो खो गया है या क्षतिग्रस्त हो गया है उसे पुनर्स्थापित, सही और बेहतर बनाया जाए। चाहे हम किसी वाउचर को भुना रहे हों या किसी पुरानी गलती के लिए प्रायश्चित कर रहे हों, प्रायश्चित की अवधारणा, चीजों को बेहतर बनाने, आशाजनक संभावनाओं में आशा खोजने, तथा नई आशा और आशावाद के साथ आगे बढ़ने की हमारी मौलिक प्रवृत्ति को दर्शाती है।
सकर्मक क्रिया
वापस खरीदना, छुड़ाना (प्रतिज्ञा); (ऋण) चुकाना
to redeem one's watch [from pawnshop]: घड़ी भुनाएं (आयोजित)
मेल करना
मुआवजा
to redeem the time: खोए हुए समय की भरपाई करें
his good points redeem his faults: उसके अच्छे अंक उसके बुरे अंकों की क्षतिपूर्ति करते हैं
डिफ़ॉल्ट
(अर्थशास्त्र) फिरौती; मुआवज़ा; भुगतान (ऋण)
to make somebody/something seem less bad
उत्कृष्ट अभिनय, कमजोर कथानक को सुधारने के लिए पर्याप्त नहीं था।
इस नौकरी की एकमात्र अच्छी बात (= अच्छी बात) वेतन है।
ऐसा लगता है कि उसमें कोई भी अच्छा गुण (= उसके चरित्र का कोई भी अच्छा पहलू) नहीं है।
स्थिति को सुधारने के प्रयास में, जेड ने टिकट बेचने में मदद की पेशकश की।
to do something to improve the opinion that people have of you, especially after you have done something bad
पिछले सप्ताह की गलतियों के बाद उनके पास खुद को सुधारने का मौका है।
to save somebody from the power of evil
ईसाईयों का मानना है कि यीशु मसीह हमें पाप से मुक्ति दिलाने के लिए आये थे।
वह जानता था कि वह एक पापी था, जिसे परमेश्वर की कृपा से मुक्ति मिली थी।
to pay the full sum of money that you owe somebody; to pay a debt
ऋण/बंधक चुकाने के लिए
to exchange something such as shares or vouchers for money or goods
इस वाउचर को हमारी किसी भी शाखा में भुनाया जा सकता है।
to get back a valuable object from somebody by paying them back the money you borrowed from them in exchange for the object
वह अपनी घड़ी को गिरवी की दुकान से छुड़ाने में सफल रहा।
to do what you have promised that you will do
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()