जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
कथन, प्रस्तुति, पुनर्कथन
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा restatement
शब्दावली का उच्चारण restatement
restatementnoun
पुन: कथन
/ˌriːˈsteɪtmənt//ˌriːˈsteɪtmənt/शब्द restatement की उत्पत्ति
शब्द "restatement" लैटिन शब्द "statuere," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to establish" या "settle." यह शब्द पहली बार 1930 के दशक के मध्य में अंग्रेजी कानूनी भाषा में पेश किया गया था, मुख्य रूप से कॉर्पोरेट अकाउंटिंग के संदर्भ में। इस संदर्भ में "restatement" का तात्पर्य त्रुटियों, गलत बयानों या नए खोजे गए तथ्यों के कारण वित्तीय विवरणों में सुधार से है जो पहले से रिपोर्ट की गई वित्तीय जानकारी की सटीकता या पूर्णता पर सवाल उठाते हैं। इस प्रक्रिया में कंपनी के वित्तीय रिकॉर्ड की गहन समीक्षा और संशोधन शामिल है, जिसमें प्रभावित अवधियों की पहचान, परिणामों की पुनर्गणना और संशोधित वित्तीय विवरणों की तैयारी शामिल है। पुनर्कथन का उद्देश्य वित्तीय सलाहकारों, निवेशकों और लेनदारों को कंपनी की वित्तीय स्थिति और प्रदर्शन के बारे में सटीक और अद्यतित जानकारी प्रदान करना है। व्यापक अर्थ में, "restatement" कानूनी या नियामक दस्तावेजों, जैसे कि न्यायालय के फैसले, क़ानून या प्रशासनिक कोड के संशोधन या स्पष्टीकरण को भी संदर्भित कर सकता है, ताकि त्रुटियों, विसंगतियों या पुरानी भाषा को ठीक किया जा सके। इन मामलों में, उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि पाठ वर्तमान कानूनी सिद्धांतों, व्यावहारिक विचारों और सामाजिक मूल्यों को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करे।
शब्दावली सारांश restatement
शब्दावली का उदाहरण restatementnamespace
- The politician's remarks were met with criticism, so he made a restatement of his position to clarify his intentions.
राजनेता की टिप्पणी की कड़ी आलोचना हुई, इसलिए उन्होंने अपने इरादे स्पष्ट करने के लिए अपनी स्थिति पुनः दोहराई।
- The author's main point was a little unclear, so I asked for a restatement to make sure I understood it correctly.
लेखक का मुख्य बिंदु थोड़ा अस्पष्ट था, इसलिए मैंने पुनः स्पष्टीकरण मांगा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि मैं इसे सही ढंग से समझ पाया हूं।
- During the negotiation, the salesperson made a restatement of the client's concerns to ensure that they had been fully understood.
बातचीत के दौरान, विक्रेता ने ग्राहक की चिंताओं को पुनः दोहराया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि उन्हें पूरी तरह से समझ लिया गया है।
- The lawyer's restatement of the evidence made it clear that there was no grounds for the plaintiff's claim.
वकील द्वारा साक्ष्य को पुनः प्रस्तुत करने से यह स्पष्ट हो गया कि वादी के दावे के लिए कोई आधार नहीं था।
- The lecturer provided a restatement of the concepts covered in the lecture to help students who may have missed some important points.
व्याख्याता ने व्याख्यान में शामिल अवधारणाओं को पुनः प्रस्तुत किया, ताकि उन विद्यार्थियों को मदद मिल सके जो कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं को समझने से चूक गए थे।
- After the meeting, the team leader requested restatements of each member's ideas to ensure that everyone understood each other's proposals.
बैठक के बाद, टीम लीडर ने प्रत्येक सदस्य के विचारों को पुनः प्रस्तुत करने का अनुरोध किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सभी लोग एक-दूसरे के प्रस्तावों को समझ गए हैं।
- The moderator encouraged the audience member to provide a restatement of their question to ensure clarification before answering.
संचालक ने श्रोताओं को उत्तर देने से पहले स्पष्टीकरण सुनिश्चित करने के लिए अपने प्रश्न को पुनः कहने के लिए प्रोत्साहित किया।
- The manager's restatement of the employee's suggestions made it clear that they had received strong support and would be implemented.
प्रबंधक द्वारा कर्मचारी के सुझावों को पुनः प्रस्तुत करने से यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें प्रबल समर्थन प्राप्त हुआ है तथा उन्हें क्रियान्वित किया जाएगा।
- During the presentation, the speaker made a restatement of the key points to ensure that the audience had understood all of the information.
प्रस्तुति के दौरान, वक्ता ने मुख्य बिंदुओं को पुनः दोहराया ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि श्रोताओं ने सारी जानकारी समझ ली है।
- The judge requested a restatement of the witness's evidence to clarify any unclear points before moving on.
न्यायाधीश ने आगे बढ़ने से पहले किसी भी अस्पष्ट बिंदु को स्पष्ट करने के लिए गवाह के साक्ष्य को पुनः प्रस्तुत करने का अनुरोध किया।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली restatement
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()