
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
जड़हीनता
शब्द "rootlessness" का पता 19वीं शताब्दी में लगाया जा सकता है, विशेष रूप से जर्मन भाषा में, जहाँ इसकी उत्पत्ति "Wurzellosigkeit." के रूप में हुई थी। जर्मन भाषाविद् हरमन पॉल ने पहली बार 1886 में प्रकाशित अपने काम "Outline of General Linguistics" में इस शब्द का इस्तेमाल किया था। जर्मन शब्द "Wurzellosigkeit" शब्द "Wurzel," का अर्थ जड़ और प्रत्यय "-losigkeit," है जिसका अर्थ हानि है। यह जर्मन में एक यौगिक शब्द का उदाहरण है, जहाँ भागों का योग पूरे से अधिक होता है। जर्मन में, शब्द "Wurzellosigkeit" अलगाव और अलगाव की भावना का प्रतिनिधित्व करता है जिसे व्यक्ति आधुनिक, शहरी समाजों में अनुभव करते हैं, जहाँ पारंपरिक सांस्कृतिक बंधन कमजोर हो गए थे। यह स्थिति पारंपरिक मूल्यों के अवमूल्यन और व्यक्तिवाद की खोज को भी संदर्भित करती है। आधुनिकता की इस अनूठी विशेषता का वर्णन करने के तरीके के रूप में "rootlessness" के विचार को जल्द ही अंग्रेजी, फ्रेंच और रूसी सहित अन्य यूरोपीय भाषाओं द्वारा अपनाया गया। अंग्रेजी ने इस शब्द को जर्मन दार्शनिकों और विद्वानों के माध्यम से प्राप्त किया, जिन्होंने 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में पश्चिमी बौद्धिक विचारों के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया। अंग्रेजी में, "rootlessness" शब्द का विकास एक व्यापक अर्थ को शामिल करने के लिए हुआ है, जैसे कि किसी की विरासत, संस्कृति या स्थान से जुड़ाव की कमी। यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग अक्सर मनोविज्ञान, समाजशास्त्र और नृविज्ञान में ऐसे व्यक्तियों की मनोवैज्ञानिक और भावनात्मक स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जिन्होंने अक्सर प्रवास, विस्थापन या सामाजिक गतिशीलता के माध्यम से अपनी जड़ों या सांस्कृतिक पहचान से जुड़ाव को बाधित किया है। निष्कर्ष में, "rootlessness" शब्द शुरू में जर्मन में उभरा, और इसका उपयोग अन्य यूरोपीय और पश्चिमी भाषाओं में फैल गया। यह आधुनिक समाज में पारंपरिक सांस्कृतिक जड़ों के नुकसान का प्रतिनिधित्व करता है, जो आर्थिक, शैक्षणिक या व्यक्तिगत विकास की तलाश में लोगों के प्रवास और पुनर्वास के साथ तेजी से आम हो गया है।
संज्ञा
() जड़हीनता; जड़हीन स्थिति
लगातार यात्रा करने से उन्हें बेघरपन और समाज से कटाव का अहसास होने लगा।
आप्रवासी बेहतर जीवन की तलाश में अपनी मातृभूमि से भागे थे, लेकिन अपने नए परिवेश की अनिश्चितता और अपरिचितता के कारण वे बेघर और अनिश्चित महसूस कर रहे थे।
अपनी सांस्कृतिक विरासत से जुड़े बिना, यह युवक बेघर होने और पहचान की कमी की भावना से जूझ रहा था।
शरणार्थी शिविर अस्थायी आश्रय और अनिश्चित भविष्य का स्थान था, जिससे विस्थापित लोग बेघर और बेसहारा महसूस करते थे।
खानाबदोश जनजाति पानी और चरागाह की तलाश में रेगिस्तान में भटकती थी, लेकिन उनकी जड़हीनता और निरंतर आवागमन के कारण वे भुखमरी और शिकारियों के प्रति असुरक्षित हो गए थे।
उखड़ गया पेड़ अपनी पहचान खो चुका था, जो प्रकृति की उन शक्तियों की एक कठोर याद दिलाता था जो सबसे मजबूत चीजों को भी जड़हीन और रक्षाहीन महसूस करा सकती थीं।
डिजिटल युग में, कुछ लोग स्वयं को अलग-थलग पाते हैं और अपने ऑनलाइन समुदायों से जुड़ाव की भावना का अभाव महसूस करते हैं, तथा खुद को अलग-थलग और खोया हुआ महसूस करते हैं।
शहरी परिदृश्य, अपनी चहल-पहल भरी ऊर्जा और क्षणिक जनसंख्या के कारण कुछ लोगों को बेघर और अपने इतिहास और विरासत से कटा हुआ महसूस हो सकता है।
हमेशा गतिशील रहने वाले और नए अनुभवों की तलाश में रहने वाले इस साहसी व्यक्ति ने अपनी बेघरता को स्वीकार कर लिया और इसे सम्मान का प्रतीक और जीवनशैली का विकल्प माना।
लेखक के पास अनेक पते थे और उसे अपनेपन का कोई स्पष्ट बोध नहीं था, वह जड़हीनता की गहरी भावना और पहचान की खोज से जूझता रहा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()