
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
खरोंच
शब्द "scrape" की उत्पत्ति प्राचीन काल से हुई है, जो पुराने अंग्रेजी शब्द "scriban," से शुरू होता है जिसका अर्थ "to scratch." होता है। समय के साथ, यह शब्द मध्य अंग्रेजी शब्द "serchen" में विकसित हुआ और अंततः वर्तमान रूप "scrape." में परिवर्तित हो गया। 14वीं शताब्दी के दौरान, शब्द "scrape" का उपयोग कुछ अलग-अलग अर्थों के साथ किया जाने लगा। इनमें से एक अर्थ गंदगी या मलबे को हटाने के संदर्भ में था, जो आज भी इसका सबसे आम उपयोग है। शब्द का यह अर्थ "to scrape the barn floor" या "to scrape your hands after doing dishes." जैसे वाक्यांशों में देखा जा सकता है। 16वीं शताब्दी के दौरान उभरा एक और अर्थ राजनीतिक प्रक्रियाओं से संबंधित था। "To scrape" का मतलब अक्सर गुप्त तरीकों से दूसरों को मनाने की प्रक्रिया से था। यह अर्थ उपयोग से बाहर हो गया है, लेकिन "to scrape through" वाक्यांश अभी भी किसी परीक्षा या टेस्ट को कम से कम अंतर से पास करने का वर्णन करने के लिए मौजूद है। हाल के समय में, शब्द "scrape" का इस्तेमाल संगीत के संबंध में किया गया है, जिसमें "scrape fiddle" शब्द पुराने समय के एक प्रकार के वाद्य यंत्र को संदर्भित करता है जिसमें तारों को झुकाने के बजाय खुरच कर बजाया जाता है। इसके अतिरिक्त, कुछ बोलचाल की भाषाएँ भी हैं जो समय के साथ विकसित हुई हैं, जैसे कि "scrape the bottom of the barrel" उपलब्ध सबसे कम वांछनीय विकल्पों को खोजने का वर्णन करने के तरीके के रूप में। कुल मिलाकर, शब्द "scrape" की उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "scriban," से पता लगाई जा सकती है, जो सदियों से शब्द के परिवर्तन को उजागर करता है क्योंकि यह विभिन्न संदर्भों और अर्थों के अनुकूल होता है।
संज्ञा
खुरचना, खुरचना
to scrape a ship's bottom: जहाज के निचले हिस्से को खुरचें
to scrape one's chin: शेव करें
to scrape one's plate: प्लेट का सारा खाना खुरच कर निकाल लें
खुरचने की आवाज, खुरचने की आवाज, सरसराहट की आवाज
कठिन परिस्थिति, उलझन
to scrape one's feet: किसी के जूते खींचना (किसी वक्ता का विरोध करने के लिए जोर से शोर मचाना); अपने पैरों को अपने पीछे खींचना (झुकते समय)
क्रिया
कुरेदना, कुरेदना, तोड़ना, कुरेदना, कुरेदना; क्रीज़िंग, पॉलिशिंग
to scrape a ship's bottom: जहाज के निचले हिस्से को खुरचें
to scrape one's chin: शेव करें
to scrape one's plate: प्लेट का सारा खाना खुरच कर निकाल लें
जोर से शोर करो
खींचना
to scrape one's feet: किसी के जूते खींचना (किसी वक्ता का विरोध करने के लिए जोर से शोर मचाना); अपने पैरों को अपने पीछे खींचना (झुकते समय)
to remove something from a surface by moving something sharp and hard like a knife across it
उसने अपने जूतों से कीचड़ साफ़ किया।
हमने वॉलपेपर की ऊपरी परत को खुरच कर हटा दिया।
बच्चों ने अपनी प्लेटें साफ़ कर ली थीं।
मैंने गाजर को चाकू से खुरच दिया।
लकड़ी को साफ़ कर दिया गया था।
to rub something by accident so that it gets damaged or hurt
वह गिर पड़ी और उसके घुटने में खरोंच आ गई।
मैंने अपनी कार का साइड दीवार पर रगड़ दिया।
क्षमा करें, मैंने कार से कुछ पेंट खुरच दिया है।
तार ने उसकी उंगलियों की त्वचा को खरोंच दिया था।
जब मैं साइकिल चला रहा था तो मेरी कोहनी दीवार से टकराकर खरोंच गई।
to make an unpleasant noise by rubbing against a hard surface; to make something do this
मैं उसकी कलम की कागज पर खरोंचने की आवाज सुन सकता था।
झाड़ियाँ कार की खिड़कियों से टकरा रही थीं।
हम उसे वायलिन पर खड़खड़ाहट की आवाज सुन सकते थे।
अपनी कुर्सियों को फर्श पर न रगड़ें।
पैट्रिक ने गेट को जमीन पर रगड़ने से बचाने के लिए उसे ऊपर उठा दिया।
to manage to win or to get something with difficulty
पिछले वर्ष टीम को मामूली अंतर से जीत मिली थी।
मैं बस परीक्षा में पास हो गया।
वे सड़कों पर संगीत बजाकर अपना गुजारा करते थे।
सरकार तीन वोटों से विजयी हुई।
to make a hole or hollow place in the ground
उसने एक उपयुक्त स्थान ढूंढा, एक छेद खोदा और बैग को उसमें दबा दिया।
to pull your hair tightly back, away from your face
उसके बाल उसके चेहरे से पीछे की ओर एक पोनीटेल में बंधे हुए थे।
to obtain specific data from online sources using a computer program
मैंने वेब पेजों से ग्राहक समीक्षाएँ निकालने के लिए एक पायथन स्क्रिप्ट लिखी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()