जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण signifiernamespace
- The red traffic light is a signifier that drivers should stop.
लाल ट्रैफिक लाइट इस बात का संकेत है कि वाहन चालकों को रुक जाना चाहिए।
- The roar of a lion is a signifier of danger in the animal kingdom.
शेर की दहाड़ पशु जगत में खतरे का सूचक है।
- The ringing of a bell is a signifier that class has ended.
घंटी बजना इस बात का संकेत है कि कक्षा समाप्त हो गई है।
- The rising smoke is a signifier of a potential fire.
उठता धुआँ संभावित आग का संकेत है।
- The crossed-out symbol on a packaging indicates that the product is hazardous and should be handled with caution.
पैकेजिंग पर क्रॉस का चिह्न यह दर्शाता है कि उत्पाद खतरनाक है और इसे सावधानी से संभालना चाहिए।
- The sound of a police siren is a signifier that emergency services are nearby.
पुलिस सायरन की आवाज इस बात का संकेत है कि आपातकालीन सेवाएं नजदीक हैं।
- The red cross on an ambulance is a signifier that it's carrying medical personnel and equipment.
एम्बुलेंस पर लाल क्रॉस का निशान यह दर्शाता है कि उसमें चिकित्सा कर्मी और उपकरण हैं।
- The breaking of glass or chains in a horror movie is a signifier that someone is about to be attacked.
किसी डरावनी फिल्म में कांच या जंजीर का टूटना इस बात का संकेत है कि किसी पर हमला होने वाला है।
- The flashing light on a construction vehicle is a signifier that workers are nearby and drivers should exercise caution.
निर्माण कार्य में लगे वाहन पर चमकती हुई लाइट इस बात का संकेत है कि श्रमिक पास में हैं और चालकों को सावधानी बरतनी चाहिए।
- The flashing neon sign outside a casino is a signifier that gambling facilities are available inside.
कैसीनो के बाहर चमकता हुआ निऑन साइन यह संकेत देता है कि अंदर जुआ खेलने की सुविधा उपलब्ध है।
टिप्पणी ()