
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अवस्था
शब्द "stage" का इतिहास 14वीं शताब्दी से जुड़ा हुआ है। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "estage," से हुई है जिसका अर्थ है "a stopping place" या "a halt." इस शब्द का इस्तेमाल संभवतः उस क्षेत्र का वर्णन करने के लिए किया जाता था जहाँ कोई शूरवीर अपने घोड़े को थोड़े समय के लिए आराम देने के लिए रुकता था। समय के साथ, "playing stage" वाक्यांश उभरा, जो उस क्षेत्र को संदर्भित करता है जहाँ खिलाड़ी या कलाकार कोई प्रदर्शन प्रस्तुत करते हैं, जैसे कि कोई नाटक या ड्रामा। 16वीं शताब्दी में, शब्द "stage" का इस्तेमाल आम तौर पर उस वास्तविक फ़्लोर या प्लेटफ़ॉर्म का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जहाँ प्रदर्शन होते थे। शब्द का यह अर्थ थिएटर, संगीत और नृत्य सहित प्रदर्शन के विभिन्न रूपों को शामिल करने के लिए विकसित हुआ है। आज, शब्द "stage" का इस्तेमाल वैश्विक स्तर पर किसी भी प्लेटफ़ॉर्म या क्षेत्र को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जहाँ कलाकार दर्शकों के सामने अपना काम प्रस्तुत करते हैं।
संज्ञा
कुरसी, लंबा
this play does not stage well: यह नाटक खेलना कठिन है
ट्रस (दीवार निर्माता...)
to stage a demonstration: विरोध का आयोजन करें
to stage an offensive: हमला शुरू करें
स्टेज (माइक्रोस्कोप)
सकर्मक क्रिया
मंच पर रखना (नाटकना)।
this play does not stage well: यह नाटक खेलना कठिन है
मंचन; व्यवस्थित करना, व्यवस्थित करना; खुला (हमला)
to stage a demonstration: विरोध का आयोजन करें
to stage an offensive: हमला शुरू करें
a period or state that something/somebody passes through while developing or making progress
मैं इस समय कोई निर्णय नहीं ले सकता।
एक समय तो ऐसा लग रहा था कि वे जीत जायेंगे।
उत्पाद अभी डिजाइन चरण में है।
यह तकनीक अभी प्रारंभिक अवस्था में है।
नया संस्करण परीक्षण के अंतिम चरण में है।
वह अपने करियर के एक महत्वपूर्ण चरण पर पहुंच गयी हैं।
बच्चे विकास के विभिन्न चरणों में हैं।
सभी बच्चे एक ऐसे दौर से गुजरते हैं जब वे अपनी मां को छोड़ना नहीं चाहते।
फिल्म का निर्माण युद्ध के अंतिम चरण के साथ पूरा हुआ।
वे प्रक्रिया के हर चरण में कटौती करते हैं।
परियोजना अभी आधे चरण में है।
वह उनसे अपने जीवन के एक महत्वपूर्ण चरण में मिलीं।
गर्भावस्था के अंतिम चरण में एक महिला
a separate part that a process, etc. is divided into
हमने यात्रा का पहला चरण रेलगाड़ी से तय किया।
वेतन वृद्धि चरणों में लागू की जाएगी (= एक साथ नहीं)।
सभी व्यंजनों को आसान चरणों में विभाजित किया गया है।
हम इस तर्क को एक स्तर आगे ले जा सकते हैं।
पुलिस घटना की चरण दर चरण तस्वीर तैयार कर रही है।
पानी शुद्धिकरण के तीन चरणों से गुजरता है।
पहले चरण में दीवारों और फर्शों की सफाई और खिड़कियों को धोना था।
वाइन निर्माण चक्र का अंतिम चरण बोतलबंदी संयंत्र में होता है।
हम यह यात्रा चरणों में पूरी करेंगे।
a raised area, usually in a theatre, etc. where actors, dancers, etc. perform
एक दृश्य में मंच पर 50 से अधिक लोग थे।
बैंड का आधा हिस्सा मंच से चला गया।
दर्शकों ने मंच पर फूल फेंके।
इसके बाद मुख्य पात्र मंच पर आता है।
रोज़ मंच के बाईं ओर से बाहर निकलती है (= मंच के बाईं ओर)।
the theatre and the world of acting as a form of entertainment
पटकथा मूलतः मंच के लिए लिखी गई थी।
उसके माता-पिता नहीं चाहते थे कि वह मंच पर जाये (= अभिनेता बने)।
वह मंच और स्क्रीन (= रंगमंच और सिनेमा/फिल्मों) की एक लोकप्रिय स्टार थीं।
एक मंच नाटक/संगीत/शो
an area of activity where important things happen, especially in politics
उन्हें राजनीतिक मंच के केन्द्र में आने के लिए मजबूर किया गया।
देश अब विश्व मंच पर एक प्रमुख खिलाड़ी है।
जर्मनी अंतर्राष्ट्रीय मंच पर अग्रणी भूमिका निभा रहा है।
कलाकारों ने मंच पर आकर नाटक में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया।
गायिका ने मंच पर कदम रखा और अपनी दमदार आवाज से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
नर्तक अपनी बैले प्रस्तुति के दौरान मंच पर शान से नृत्य कर रहे थे।
स्नातक छात्र गर्व के साथ मंच पर आकर अपने डिप्लोमा प्राप्त कर रहे थे।
मंच पर प्रस्तुति सुचारू रूप से दी गई, जिससे श्रोतागण उसमें संलग्न और रुचिपूर्ण रहे।
हास्य कलाकार ने मंच पर अपने मजाकिया चुटकुलों और मनोरंजक हरकतों से भीड़ को खूब हंसाया।
छात्रों ने मंच पर नाटक का अभ्यास किया तथा अपनी पंक्तियों और गतियों को निखारा।
बैंड ने मंच पर प्रस्तुति देने से पहले अपने उपकरण मंच के पीछे स्थापित कर दिए।
चैरिटी के लिए धन जुटाने का कार्यक्रम मंच पर आयोजित किया गया, जिसमें अतिथियों ने महंगी वस्तुओं पर बोली लगाई और भव्य बुफे का आनंद लिया।
सीईओ ने मंच पर एक आकर्षक मुख्य भाषण दिया, जिससे उपस्थित लोगों को प्रेरणा और प्रोत्साहन मिला।
a stagecoach (= a large carriage pulled by horses that was used in the past to carry passengers, and often mail, along a regular route)
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()