निलंबित
/səˈspend//səˈspend/शब्द "suspend" की जड़ें लैटिन में हैं। यह क्रिया "suspendere," से आया है जिसका अर्थ है "to hang under something" या "to hold suspended." यह लैटिन क्रिया "sub" का संयोजन है जिसका अर्थ है "under" और "pendere" जिसका अर्थ है "to hang." शब्द "suspend" 14वीं शताब्दी में अंग्रेजी भाषा में आया और शुरू में इसका अर्थ "to hang or hold something under something else." था समय के साथ, शब्द का अर्थ "to temporarily stop or interrupt something" या "to put something on hold." के अर्थ को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ आधुनिक अंग्रेजी में, हम "suspend" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में करते हैं, जैसे कि निर्णय को स्थगित करना, अविश्वास को स्थगित करना या किसी खाते को निलंबित करना। अलग-अलग अर्थों के बावजूद, शब्द का "hanging" या "holding" से अंतर्निहित संबंध स्पष्ट है।
सकर्मक क्रिया
फांसी
निलंबन, स्थगन; निलंबित करना (किसी को)
to suspend a newspaper: समाचार पत्र का प्रकाशन बंद करना
to suspend a judgement: मुकदमे का स्थगन
to hang something from something else
छत से एक लैंप लटका हुआ था।
उसका शव रस्सी से लटका हुआ पाया गया।
एक नाव को छत के ऊपर लगे तारों पर लटकाया गया था।
to officially stop something for a time; to prevent something from being active, used, etc. for a time
सुरक्षा जांच के दौरान उत्पादन स्थगित कर दिया गया है।
लड़ाई बढ़ने पर संविधान को निलंबित कर दिया गया।
रंगमंच में हम स्वेच्छा से अविश्वास को स्थगित कर देते हैं (= अस्थायी रूप से विश्वास कर लेते हैं कि पात्र आदि वास्तविक हैं)।
यूरोपीय संघ को पर्यावरण को प्रदूषित करने वाले किसानों को दी जाने वाली सब्सिडी को निलंबित करने का अधिकार होना चाहिए।
सरकार ने देश के सबसे बड़े सीसा संयंत्र में उत्पादन निलंबित करने का निर्णय लिया है।
शहर के हवाई अड्डे के पास लड़ाई के बाद सहायता उड़ानें एक सप्ताह के लिए निलंबित कर दी गई हैं।
to officially delay something; to arrange for something to happen later than planned
नई प्रणाली की शुरूआत अगले वर्ष तक स्थगित कर दी गई है।
निर्णय स्थगित करना (= राय बनाने या व्यक्त करने में देरी करना)
to officially prevent somebody from doing their job, going to school, etc. for a time, as a punishment or while a complaint against them is investigated
शिकायत की जांच के दौरान पुलिस अधिकारी को निलंबित कर दिया गया।
उसे एक सप्ताह के लिए स्कूल से निलंबित कर दिया गया।
अनुशासनात्मक सुनवाई के बाद उन्हें पूर्ण वेतन पर निलंबित कर दिया गया है।
पुलिस जांच का नतीजा आने तक उसे निलंबित कर दिया गया।
खिलाड़ी स्वतः ही निलंबित हो जायेंगे।
हम दोनों को लड़ाई के कारण निलंबित कर दिया गया।
to float in liquid or air without moving
छोटी बूंदें वायुमंडल में निलंबित रहती हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()