
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
तेरा
शब्द "thine" अंग्रेजी सर्वनाम "your" का एक पुराना रूप है जिसका इस्तेमाल आम तौर पर पुरानी और मध्य अंग्रेजी में किया जाता था। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी शब्द "ge" (उच्चारण "gye" या "ye") से की जा सकती है, जो सर्वनाम "g" (उच्चारण "gy" या "gyh") के बहुवचन और अधिकारपूर्ण रूप के रूप में कार्य करता था। ये शब्द जर्मनिक मूल *gĭ- ("self, own, possess") पर आधारित थे, जो पुरानी नॉर्स और पुरानी उच्च जर्मन सहित कई जर्मनिक भाषाओं में मौजूद था। पुरानी अंग्रेज़ी में, "ge" और "y" (जैसा कि "gye" में) के संयोजन ने एक बहुवचन अधिकारवाचक सर्वनाम बनाया, जो आधुनिक अंग्रेज़ी में "your" के बराबर है, लेकिन सर्वनाम "gye" अंततः अन्य रूपों में विकसित हुआ, जैसे कि मध्य अंग्रेज़ी में "ge" या "gya" (उच्चारण "jee-ah"), जो आरंभिक आधुनिक अंग्रेज़ी में "gio" या "gue" बन गया। हालाँकि, मध्य अंग्रेज़ी में, सर्वनाम "thyn" ("thyne" से संक्षिप्त) का एक नया रूप उभरने लगा, जो "thou" (मध्य अंग्रेज़ी में "you" का एक और पुराना रूप) के अधिक स्पष्ट अधिकारवाचक रूप के रूप में कार्य करता था। इस नए रूप का उपयोग मुख्य रूप से सर्वनाम "thyn" के एकवचन ("thyng") और बहुवचन ("thy") रूपों के बीच अंतर करने के लिए किया जाता था, जो समान ध्वनि वाले मूल के कारण अस्पष्ट हो सकते थे। बाद की शताब्दियों में "thine" का उपयोग धीरे-धीरे कम होता गया और अंततः यह आम उपयोग से बाहर हो गया, आधुनिक मानक अंग्रेजी में इसकी जगह "your" ने ले ली। हालाँकि, कुछ बोलियों में, जैसे कि स्कॉट्स, उल्स्टर स्कॉट्स और एपलाचियन अंग्रेजी, "thine" और अन्य संबंधित रूप (जैसे "thy" और "thys") अभी भी वैकल्पिक अधिकारपूर्ण रूपों के रूप में उपयोग किए जाते हैं।
संबंधवाचक विशेषण
(देखें) thy
thy father or thine uncle: आपके पिता या आपके चाचा
अधिकार सर्वनाम
(कविता); (धर्म) तुम्हारा, तुम्हारा, तुम्हारा
thy father or thine uncle: आपके पिता या आपके चाचा
सूरज की रोशनी सोने के खेतों पर चमक रही थी, जिससे एक गर्म चमक फैल रही थी जो हर जगह को अपनी रोशनी में नहला रही थी। "हे भगवान, आपकी रचना कितनी सुंदर है!" किसान ने अपने आशीर्वाद के लिए आभार व्यक्त करते हुए कहा।
बगीचे में फूल पूरी तरह खिले हुए थे, जिनमें हर रंग की पंखुड़ियाँ थीं। उनकी खुशबू हवा में फैल रही थी, और किसान घुटनों के बल बैठकर उनकी प्रशंसा करते हुए बोला, "हे हमारे स्वर्गीय पिता, आप अपने उपहारों में कितने दयालु हैं!"
किसान अपने बरामदे पर बैठा हुआ पेड़ों पर पक्षियों को चहचहाते हुए देख रहा था। उसने झींगुरों की चहचहाहट और मधुमक्खियों की गुनगुनाहट सुनी, और उसने भगवान को धन्यवाद दिया कि उसने उसे इतनी शांतिपूर्ण और शांत जगह प्रदान की है। "हे भगवान, आपकी दया अनगिनत है!" उसने कहा।
किसान अपनी फसल की देखभाल कर रहा था, उसके हाथ सालों की मेहनत से खुरदुरे और कठोर हो गए थे। जब उसने बीज बोए, तो उसने भगवान को धन्यवाद दिया कि उसने उसे अपने परिवार का भरण-पोषण करने की क्षमता दी है। "हे भगवान, आपकी दया आपके सभी कामों पर है!" उसने उत्साहपूर्वक कहा।
किसान रोटी और पानी का एक सादा भोजन करने बैठ गया, यह जानते हुए कि दूसरे लोग भूखे रह रहे हैं। उसने अपनी आँखें बंद कीं और प्रार्थना की, "हे प्रभु, हम इस भोजन के लिए आभारी हैं, लेकिन हम विनम्रतापूर्वक आपसे विनती करते हैं कि आप उन लोगों के लिए भी भोजन प्रदान करें जो हमसे कम भाग्यशाली हैं।"
किसान की बेटी उसके नाती-नातिनों के साथ खेल रही थी, उनकी हंसी पूरे घर में गूंज रही थी। किसान मुस्कुराया, उन्हें बढ़ते हुए देखा और जाना कि वे भगवान की ओर से एक उपहार थे। "हमारे पिता, आप सभी सीमाओं से परे दयालु और कृपालु हैं!" उसने अपने बच्चों और नाती-नातिनों के लिए आभार व्यक्त करते हुए कहा।
किसान अपनी पत्नी के बिस्तर के पास बैठा था, जो गंभीर रूप से बीमार थी। उसने उसका हाथ थाम लिया और भगवान से उसके ठीक होने की प्रार्थना करने लगा। "हे भगवान, अपनी दया उस पर बरसाओ!" उसने गंभीरता से विनती की।
किसान रात में जागता रहा, पेड़ों के बीच से गुजरती हवा की आवाज़ सुनता रहा। उसने अपनी नश्वरता और जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति के बारे में सोचा। "भगवान, आपकी बुद्धि और आपकी शक्ति कितनी महान है!" उसने कहा, अस्तित्व के शाश्वत रहस्यों के सामने खुद को छोटा और विनम्र महसूस करते हुए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()