
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शीर्ष
शब्द "top" का इतिहास बहुत लंबा और दिलचस्प है। इसकी उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "tōp," से हुई है जिसका अर्थ "head" या "summit." होता है। यह पुराना अंग्रेजी शब्द अंततः प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "*tupiz," से लिया गया है जो आधुनिक अंग्रेजी शब्द "head." का स्रोत भी है। मध्यकालीन अंग्रेजी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "top" ने "highest or uppermost point" और "upper surface." सहित अतिरिक्त अर्थ लेना शुरू कर दिया। "top" के इस अर्थ का उपयोग अक्सर "top of the head" या "top of the hill." जैसे अन्य शब्दों के साथ किया जाता था। समय के साथ, "top" के अर्थों का विस्तार होता रहा और तब से यह एक बहुमुखी शब्द बन गया है जिसके कई अनुप्रयोग हैं, जिनमें खेल (जैसे, "to top" एक प्रतिद्वंद्वी), गुणवत्ता (जैसे, "the top product"), और माप (जैसे, "the top of the line") शामिल हैं।
संज्ञा
गुदगुदी, स्पिनर
mountains topped with clouds: बादलों से ढका पहाड़
to top a class: कक्षा में शीर्ष पर
at the top of: शीर्ष पर
नींदsay
to top a plant: किसी पेड़ की चोटी दबाएँ
संज्ञा
टिप, शीर्ष, शीर्ष, सिर
mountains topped with clouds: बादलों से ढका पहाड़
to top a class: कक्षा में शीर्ष पर
at the top of: शीर्ष पर
सतह (टेबल); कनटोप); बर्तन (बर्तन)
to top a plant: किसी पेड़ की चोटी दबाएँ
शिखर, उच्च स्तर
to top a hill: पहाड़ी की चोटी तक पहुंचना; पहाड़ी की चोटी पर खड़ा हूँ
to come to the top: महिमा का आनंद लो, प्रसिद्धि प्राप्त करो; जीतना
at the top of one's speed: जितना संभव हो उतना तेज़ दौड़ें, तीन पैर और चार पैर
the highest part or point of something
वह सीढ़ियों के शीर्ष पर खड़ी थी।
शीर्षक पृष्ठ के ठीक ऊपर है।
अपना नाम सबसे ऊपर लिखें.
उसने मेरा गिलास ऊपर तक भर दिया।
हम पहाड़ी की चोटी पर चढ़ गये।
पहाड़ की चोटियों पर बर्फ गिर रही थी।
उसके सिर के ऊपर का हिस्सा पूरी तरह गंजा था।
जब मैं शिखर पर पहुंचा तो मेरी सांस फूल रही थी।
दूध का ऊपरी भाग (= दूध की बोतल के ऊपर उठने वाली क्रीम)
हवा पेड़ों की चोटियों से बह रही थी।
the upper flat surface of something
क्या आप मेज के ऊपरी हिस्से को पॉलिश कर सकते हैं?
a piece of clothing worn on the upper part of the body
मुझे इस स्कर्ट के साथ पहनने के लिए एक टॉप चाहिए।
ट्रैकसूट/बिकनी/पजामा टॉप
वह नीले रंग का हुड वाला टॉप पहने हुए था।
उसने मैचिंग टॉप के साथ गुलाबी स्कर्ट पहनी थी।
a thing that you put on the end of something to close it
इस पेन का ऊपरी हिस्सा कहां है?
पेंचदार शीर्ष वाली बोतल
उसने सोडा कैन का ढक्कन खोला।
हम दान के लिए दूध की बोतलों के ढक्कन इकट्ठा करते थे।
the highest or most important rank or position
उन्होंने सीज़न का समापन लीग में शीर्ष स्थान पर किया।
वह अपने पेशे में शीर्ष पर हैं।
हमारे पास करने के लिए बहुत सारे काम हैं, लेकिन पैकिंग करना सूची में सबसे ऊपर है।
कंपनी को शीर्ष स्तर पर बदलाव करने की जरूरत है।
वह शीर्ष पर पहुंचने (= प्रसिद्धि या सफलता प्राप्त करने) के लिए दृढ़ संकल्पित है।
उन्होंने कुछ ही वर्षों में शीर्ष तक पहुंचने में सफलता प्राप्त की।
यह एल्बम सीधे चार्ट में शीर्ष पर पहुंच गया।
हाल ही में यह मुद्दा एजेंडे में शीर्ष पर आ गया है।
अगर मुझे नहीं लगता कि मैं शीर्ष तक पहुंच सकता हूं तो मैं मुक्केबाजी में नहीं जाता।
यह निर्णय शीर्ष से आया।
कंपनी में शीर्ष पद पर युवा लोगों का अनुपात असामान्य रूप से उच्च है।
वेतन अब कर्मचारियों की प्राथमिकता में सबसे ऊपर था।
the end of a street, table, etc. that is furthest away from you or from where you usually come to it
मैं आपसे थोर्प स्ट्रीट के शीर्ष पर मिलूंगा।
the leaves of a plant that is grown mainly for its root
गाजर से हरा भाग हटा दें।
used after an amount of money, time, etc. to show that it is the highest, longest, etc. possible
इसकी लागत अधिकतम 50 पाउंड से अधिक नहीं हो सकती थी।
इसमें अधिकतम दो घंटे लगेंगे।
a person or thing of the best quality
खेल जगत के सुपरस्टारों में वह शीर्ष पर हैं।
सर्वेक्षण में हास्य के मामले में ब्रिटिश लोग शीर्ष पर हैं।
a child’s toy that turns round on a point when it is moved very quickly by hand or by a string
वह बहुत उलझन में थी - उसका दिमाग़ चक्कर खा रहा था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()