जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण transit campnamespace
- During World War II, many Jewish families were forced to live in transit camps before being sent to concentration camps.
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, कई यहूदी परिवारों को यातना शिविरों में भेजे जाने से पहले पारगमन शिविरों में रहने के लिए मजबूर किया गया था।
- After arriving in the country as a refugee, the family was temporarily housed in a transit camp until they could find more permanent accommodation.
शरणार्थी के रूप में देश में आने के बाद, परिवार को तब तक अस्थायी रूप से एक पारगमन शिविर में रखा गया जब तक कि उन्हें अधिक स्थायी आवास नहीं मिल गया।
- The refugees were kept in overcrowded conditions in the transit camp, with little access to food, water, or medical care.
शरणार्थियों को ट्रांजिट कैम्प में अत्यधिक भीड़भाड़ वाली स्थिति में रखा गया था, जहां उन्हें भोजन, पानी या चिकित्सा देखभाल की बहुत कम सुविधा थी।
- Some prisoners of war were held in transit camps for weeks or even months before being transferred to longer-term detention facilities.
कुछ युद्धबंदियों को लंबी अवधि के नजरबंदी केंद्रों में स्थानांतरित करने से पहले कई सप्ताह या महीनों तक पारगमन शिविरों में रखा गया था।
- The transit camp served as a temporary stopover for displaced people who had fled their homes due to political unrest or natural disasters.
यह पारगमन शिविर उन विस्थापित लोगों के लिए एक अस्थायी पड़ाव के रूप में कार्य करता था जो राजनीतिक अशांति या प्राकृतिक आपदाओं के कारण अपने घरों से भाग गए थे।
- Conditions in the transit camp were extremely difficult, with many people falling ill due to the lack of sanitation and clean drinking water.
ट्रांजिट कैम्प में स्थितियाँ अत्यंत कठिन थीं, तथा स्वच्छता एवं स्वच्छ पेयजल की कमी के कारण कई लोग बीमार पड़ रहे थे।
- The transit camp was intended as a temporary measure, with the ultimate goal being to find more permanent solutions for the displaced population.
पारगमन शिविर को एक अस्थायी उपाय के रूप में स्थापित किया गया था, जिसका अंतिम लक्ष्य विस्थापित आबादी के लिए अधिक स्थायी समाधान ढूंढना था।
- After spending several weeks in the transit camp, the refugees were finally able to find a more permanent place to live.
ट्रांजिट कैम्प में कई सप्ताह बिताने के बाद, शरणार्थियों को अंततः रहने के लिए एक स्थायी स्थान मिल गया।
- While the transit camp was an uncomfortable and challenging environment, many people found solace in the community and support networks that formed among fellow refugees.
हालांकि ट्रांजिट कैम्प का वातावरण असुविधाजनक और चुनौतीपूर्ण था, फिर भी कई लोगों को समुदाय और साथी शरणार्थियों के बीच बने सहायता नेटवर्क से सांत्वना मिली।
- The experiences of living in transit camps have left a lasting impact on many people's lives, serving as a powerful reminder of the challenges and difficulties faced by those forced to leave their homes due to conflict or crisis.
पारगमन शिविरों में रहने के अनुभवों ने कई लोगों के जीवन पर अमिट प्रभाव छोड़ा है, तथा संघर्ष या संकट के कारण अपने घरों को छोड़ने के लिए मजबूर लोगों के सामने आने वाली चुनौतियों और कठिनाइयों की शक्तिशाली याद दिलाई है।
टिप्पणी ()