शब्दावली की परिभाषा voice

शब्दावली का उच्चारण voice

voicenoun
आवाज़
/vɔɪs/

शब्द voice की उत्पत्ति

शब्द "voice" का इतिहास बहुत ही रोचक है। पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "gōs" या "gōh" का मतलब किसी व्यक्ति या जानवर की आवाज़ या चीख़ होता था। समय के साथ, इसकी वर्तनी "voice" हो गई और इसका अर्थ किसी व्यक्ति के बोलने या गाने की आवाज़ को शामिल करने के लिए विस्तारित हो गया। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "voice" का इस्तेमाल लैटिन "vox," के अनुवाद के लिए किया जाता था जिसका मतलब "sound" या "cry." भी होता था। माना जाता है कि लैटिन शब्द प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "weuh-, " से निकला है जिसका मतलब "to speak" या "to sing." होता है अपने विकास के दौरान, शब्द "voice" ने ध्वनि और अभिव्यक्ति की अवधारणा से अपना संबंध बनाए रखा है। आज, हम इस शब्द का इस्तेमाल न केवल किसी व्यक्ति के स्वर रज्जु की शारीरिक ध्वनि का वर्णन करने के लिए करते हैं, बल्कि उनकी व्यक्तिगत आवाज़ से आने वाली अनूठी अभिव्यक्ति, स्वर और चरित्र का भी वर्णन करने के लिए करते हैं।

शब्दावली सारांश voice

type संज्ञा

meaning आवाज, आवाज, आवाज ((शाब्दिक) और (आलंकारिक))

example to voice the feelings of the crowd: जनता की भावनाओं को व्यक्त करें

example in a low voice: धीरे बोलें

example a sweet voice: धीमी आवाज

meaning राय; शब्द, शब्द; अभिव्यक्ति, कथन

example to voice a consonant: किसी व्यंजन का उच्च ध्वनि में उच्चारण करें

example with one voice: सर्वसम्मति से, सर्वसम्मति से

example to listen to the voice of a friend: आपकी बात सुनो

meaning (भाषा विज्ञान) ध्वनि

type सकर्मक क्रिया

meaning व्यक्त करना, बोलना

example to voice the feelings of the crowd: जनता की भावनाओं को व्यक्त करें

example in a low voice: धीरे बोलें

example a sweet voice: धीमी आवाज

meaning (भाषाविज्ञान) ऊँची आवाज़ निकालना

example to voice a consonant: किसी व्यंजन का उच्च ध्वनि में उच्चारण करें

example with one voice: सर्वसम्मति से, सर्वसम्मति से

example to listen to the voice of a friend: आपकी बात सुनो

शब्दावली का उदाहरण voicesound from mouth

the sound or sounds produced through the mouth by a person speaking or singing

I could hear voices in the next room.
मैं अगले कमरे में आवाज़ें सुन सकता था।
He recognized Sarah's voice.
उसने सारा की आवाज़ पहचान ली।
to speak in a deep/soft/loud voice
गहरी/मृदु/तेज आवाज में बोलना
‘I promise,’ she said in a small voice (= a quiet, shy voice).
‘मैं वादा करती हूँ,’ उसने धीमी आवाज़ में कहा (= एक शांत, शर्मीली आवाज़)।
There was a note of concern in his voice.
उसकी आवाज़ में चिंता का भाव था।
He never raised his voice (= spoke loudly in an angry way) to the children.
वह कभी भी बच्चों से ऊंची आवाज में बात नहीं करता था (= गुस्से में ऊंची आवाज में बात नहीं करता था)।
to lower your voice (= to speak more quietly)
अपनी आवाज़ कम करना (= धीरे से बोलना)
Keep your voice down (= speak quietly).
अपनी आवाज़ धीमी रखें (= धीरे बोलें)।
Don't take that tone of voice with me!
मेरे साथ ऐसी आवाज में बात मत करो!
The men turned around at the sound of my voice.
मेरी आवाज़ सुनते ही वे लोग पीछे मुड़ गए।
Her voice shook with emotion.
उसकी आवाज़ भावना से काँप उठी।
‘There you are,’ said a voice behind me.
'तुम वहाँ हो,' मेरे पीछे से एक आवाज ने कहा.
When did his voice break (= become deep like a man's)?
उसकी आवाज़ कब टूटी (= पुरुष की तरह गहरी हो गयी)?
Her voice sounded familiar.
उसकी आवाज़ परिचित लग रही थी.
He was suffering from flu and had lost his voice (= could not speak).
वह फ्लू से पीड़ित था और उसकी आवाज चली गयी थी (= वह बोल नहीं सकता था)।
She has a good singing voice.
उसकी गायन आवाज़ अच्छी है.
She was in good voice (= singing well) at the concert tonight.
आज रात के संगीत समारोह में उसकी आवाज़ अच्छी थी (= अच्छा गा रही थी)।

अतिरिक्त उदाहरण:

‘Do you have to speak to me in that tone of voice?’ she asked sadly.
‘क्या तुम्हें मुझसे उसी स्वर में बात करनी होगी?’ उसने उदास होकर पूछा।
‘Get out!’ she shouted in a shrill voice.
‘बाहर निकलो!’ वह तीखी आवाज़ में चिल्लाई।
‘So he won't come…’ her voice trailed off in disappointment.
'तो वह नहीं आएगा...' उसकी आवाज़ निराशा में धीमी पड़ गई।
‘Who is it?’ a female voice called out.
‘कौन है यह?’ एक महिला की आवाज सुनाई दी।
He managed to keep his voice steady despite his feelings of panic.
घबराहट के बावजूद वह अपनी आवाज को स्थिर रखने में कामयाब रहे।

शब्दावली का उदाहरण voice-voiced

having a voice of the type mentioned

low-voiced
कम आवाज उठाई
squeaky-voiced
चीख़ आवाज उठाई

शब्दावली का उदाहरण voiceopinion

the right to express your opinion and influence decisions

Employees should have a voice in the decision-making process.
निर्णय लेने की प्रक्रिया में कर्मचारियों की भी भागीदारी होनी चाहिए।
Refugees have been unable to find a voice in politics.
शरणार्थियों को राजनीति में आवाज नहीं मिल पाई है।

a particular attitude, opinion or feeling that is expressed; a feeling or an opinion that you become aware of inside yourself

He pledged that his party would listen to the voice of the people.
उन्होंने वचन दिया कि उनकी पार्टी जनता की आवाज सुनेगी।
Very few dissenting voices were heard on the right of the party.
पार्टी के दक्षिणपंथी धड़े में बहुत कम असहमति के स्वर सुनाई दिए।
the voice of reason/sanity/conscience
तर्क/विवेक/विवेक की आवाज़
‘Coward!’ a tiny inner voice insisted.
‘कायर!’ एक छोटी सी आंतरिक आवाज ने जोर देकर कहा।

अतिरिक्त उदाहरण:

An inner voice told him that what he had done was wrong.
एक आंतरिक आवाज ने उसे बताया कि उसने जो किया वह गलत था।
Dissenting voices at the newspaper are very rare.
समाचारपत्र में असहमति के स्वर बहुत दुर्लभ हैं।
Many senior politicians have lent their voices to the campaign.
कई वरिष्ठ राजनेताओं ने इस अभियान में अपनी आवाज उठाई है।
Powerful voices in the Senate are determined to bring down the president.
सीनेट में शक्तिशाली लोग राष्ट्रपति को गिराने के लिए कृतसंकल्प हैं।

an organization that expresses the opinion of a particular section of society

The Royal Society is the voice of the British science establishment.
रॉयल सोसाइटी ब्रिटिश विज्ञान प्रतिष्ठान की आवाज है।

शब्दावली का उदाहरण voicegrammar

the form of a verb that shows whether the subject of a sentence performs the action (the active voice) or is affected by it (the passive voice)

Can you turn this sentence into the passive voice?
क्या आप इस वाक्य को निष्क्रिय आवाज़ में बदल सकते हैं?

शब्दावली का उदाहरण voicephonetics

sound produced by movement of the vocal cords used in the pronunciation of vowels and some consonants

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली voice

शब्दावली के मुहावरे voice

at the top of your voice

as loudly as possible

She was screaming at the top of her voice.

I was shouting at the top of my voice but she couldn't hear me.

find your voice/tongue

to be able to speak or express your opinion

give voice to something

to express your feelings, worries, etc.

Many workers at the meeting gave voice to their fears about job security.

like, etc. the sound of your own voice

(disapproving)to like talking a lot or too much, usually without wanting to listen to other people

She’s much too fond of the sound of her own voice.

make your voice heard

to express your feelings, opinions, etc. in a way that makes people notice and consider them

The programme gives ordinary viewers a chance to make their voices heard.

a society in which individuals are able to make their voices heard

a/the still small voice

(literary)the voice of God or your conscience, that tells you to do what is morally right

with one voice

as a group; with everyone agreeing

The various opposition parties speak with one voice on this issue.

The teachers speak with one voice when they demand an end to the cuts.

टिप्पणी ()

समाचार

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे