Here’s the key for your room

यह आपके कमरे की चाबी है

Staff:

Good evening, how may I help you?शुभ संध्या, मैं आपकी किस प्रकार सहायता कर सकता हूँ?

Wilson:

I’d like to check in please. I made a booking under the name ‘Wilson’.मैं चेक-इन करना चाहता हूँ। मैंने 'विल्सन' नाम से बुकिंग की है।

Staff:

Ah, Mr Wilson, welcome to Jamaica. Can I have your passport, please?आह, मिस्टर विल्सन, जमैका में आपका स्वागत है। क्या मुझे आपका पासपोर्ट मिल सकता है?

Wilson:

Sure, as long as you give it back.ज़रूर, जब तक आप इसे वापस दे देंगे।

Staff:

Of course, of course. Okay, you’re all checked in. Here’s the key for your room. You’re on the third floor. Please, follow me.बिल्कुल, बिल्कुल। ठीक है, आप सभी ने चेक इन कर लिया है। यह आपके कमरे की चाबी है। आप तीसरी मंजिल पर हैं। कृपया, मेरे पीछे आएँ।

Wilson:

Thanks. Wow, Jamaica is a lot hotter than I thought it would be.धन्यवाद। वाह, जमैका जितना मैंने सोचा था उससे कहीं ज़्यादा गर्म है।

Staff:

Yes, it’s the middle of summer. But don’t worry, we serve a variety of cold drinks in our restaurant. It’s right on the beach.हाँ, अभी गर्मी का मौसम है। लेकिन चिंता न करें, हम अपने रेस्तराँ में कई तरह के ठंडे पेय परोसते हैं। यह समुद्र तट पर ही है।

Wilson:

That sounds fantastic. Once I’ve changed into my swimming costume I’ll be going straight there.यह बहुत बढ़िया लगता है। जैसे ही मैं अपनी तैराकी पोशाक पहन लूँगा, मैं सीधे वहाँ जाऊँगा।

Staff:

Okay, here’s your room. There’s a phone on the table; press one for the front desk and two to order room service.ठीक है, यह रहा आपका कमरा। मेज़ पर फ़ोन है; फ्रंट डेस्क के लिए एक दबाएँ और रूम सर्विस ऑर्डर करने के लिए दो दबाएँ।

Wilson:

Great, but … I booked a room with a double bed. This one’s a single.बढ़िया, लेकिन... मैंने डबल बेड वाला कमरा बुक किया है। यह सिंगल है।

Staff:

Oh, goodness me. That’s my mistake. If you wait for me, I’ll go down and get the key for a double room.अरे, भगवान्, यह मेरी गलती है। अगर तुम मेरा इंतज़ार करोगे, तो मैं नीचे जाकर डबल रूम की चाबी ले आऊँगा।

Wilson:

Thanks. I’ll wait.धन्यवाद. मैं इंतज़ार करूँगा.

संवाद में शब्दावली

madewelcomehottermiddleworryfantastic

सारांश

अतिथि सहमत हैं, दस्तावेज़ को एक आश्वासन के साथ सौंपते हुए कि इसे वापस कर दिया जाएगा। जानकारी को सत्यापित करने के बाद, रिसेप्शनिस्ट ने अतिथि को सूचित किया कि सब कुछ सेट है: "ठीक है, आप सभी में जाँच कर रहे हैं। यहां आपके कमरे के लिए कुंजी है। आप तीसरी मंजिल पर हैं।" अतिथि इस प्रकार है क्योंकि रिसेप्शनिस्ट उन्हें अपने कमरे में ले जाता है। अतिथि मौसम की अपेक्षा अधिक गर्म होने के बारे में आश्चर्य व्यक्त करता है: "धन्यवाद। वाह, जमैका बहुत गर्म है जितना मैंने सोचा था कि यह होगा।" रिसेप्शनिस्ट बताते हैं कि वे गर्मियों के बीच में हैं और समुद्र तट पर स्थित रेस्तरां में उपलब्ध कोल्ड ड्रिंक की विविधता का उल्लेख करके ठंडा करने के लिए एक समाधान प्रदान करते हैं। अतिथि अपनी तैराकी पोशाक में बदलने का फैसला करता है और रेस्तरां में सिर करता है। छोड़ने से पहले, रिसेप्शनिस्ट अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है: "यहां आपका कमरा है। मेज पर एक फोन है; फ्रंट डेस्क के लिए एक और रूम सर्विस ऑर्डर करने के लिए दो को दबाएं।" कमरे में लौटने पर, अतिथि ने नोटिस किया कि यह डबल के बजाय एक एकल बिस्तर से लैस है जो उन्हें उम्मीद थी। रिसेप्शनिस्ट ने यह कहकर इस निरीक्षण को जल्दी से संबोधित किया: "ओह, मुझे अच्छाई। यह मेरी गलती है। यदि आप मेरे लिए इंतजार करते हैं, तो मैं नीचे जाऊंगा और एक डबल रूम के लिए कुंजी प्राप्त करूंगा।" अतिथि प्रतीक्षा करने के लिए सहमत है जबकि रिसेप्शनिस्ट सही कुंजी के साथ शीघ्र ही लौटता है। यह इंटरैक्शन मेहमानों के लिए एक सुचारू चेक-इन प्रक्रिया सुनिश्चित करते हुए, किसी भी मुद्दे को तुरंत संबोधित करने में कर्मचारियों की ध्यान को उजागर करता है।

उम्मीद है कि विषय Here’s the key for your room आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

Here’s the key for your room

संवाद में शब्दावली

सारांश

अगली सुनवाई

टिप्पणी ()