I thought you didn’t like Marvel films?

मुझे लगा कि आपको मार्वल फिल्में पसंद नहीं हैं?

Catherine:

Hey Jude, would you like to go to the cinema this weekend?हे जूड, क्या आप इस सप्ताहांत सिनेमा जाना चाहेंगे?

Jude:

Definitely, there are so many great films showing at the moment.निश्चित रूप से, इस समय बहुत सारी बेहतरीन फिल्में प्रदर्शित हो रही हैं।

Catherine:

I know! It’s going to be really tricky to decide which one to watch.मुझे पता है! यह तय करना वाकई मुश्किल होगा कि कौन सी फिल्म देखूं।

Jude:

Well, I don’t know about you but I’m a huge fan of Marvel movies, so I’m already leaning towards Captain America …खैर, मैं आपके बारे में नहीं जानता लेकिन मैं मार्वल फिल्मों का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं, इसलिए मैं पहले से ही कैप्टन अमेरिका की ओर झुक रहा हूं ...

Catherine:

To be honest, I’ve never liked the Marvel films. I think my first choice would be the new Steven Spielberg blockbuster. He’s such a great director, his films are always thoroughly entertaining.सच कहूँ तो, मुझे मार्वल फ़िल्में कभी पसंद नहीं आईं। मुझे लगता है कि मेरी पहली पसंद स्टीवन स्पीलबर्ग की नई ब्लॉकबस्टर होगी। वह एक बेहतरीन निर्देशक हैं, उनकी फ़िल्में हमेशा पूरी तरह से मनोरंजक होती हैं।

Jude:

Okay, even I like Steven Spielberg, Star Wars was my favorite film series of all time.ठीक है, मुझे भी स्टीवन स्पीलबर्ग पसंद है, स्टार वार्स मेरी अब तक की सबसे पसंदीदा फिल्म श्रृंखला थी।

Catherine:

Uh, Star Wars was directed by George Lucas…उह, स्टार वार्स का निर्देशन जॉर्ज लुकास ने किया था...

Jude:

Oh … So which films did Spielberg direct?ओह... तो स्पीलबर्ग ने कौन सी फिल्में निर्देशित कीं?

Catherine:

Let’s see, he was responsible for the early Jurassic Park films, the Indiana Jones series, and even Jaws 1.आइए देखें, वह शुरुआती जुरासिक पार्क फिल्मों, इंडियाना जोन्स श्रृंखला और यहां तक कि जॉज़ 1 के लिए भी जिम्मेदार थे।

Jude:

Wow, those movies were all pretty exciting, the kind of films that keep you on the edge of your seat. I’m into that. What’s his new film called?वाह, वे सभी फ़िल्में बहुत ही रोमांचक थीं, ऐसी फ़िल्में जो आपको अपनी सीट से बांधे रखती हैं। मुझे वह पसंद है। उनकी नई फ़िल्म का नाम क्या है?

Catherine:

The Papers. I have no idea what it’s about though.द पेपर्स। हालाँकि मुझे नहीं पता कि यह किस बारे में है।

Jude:

Oh, I saw the trailer for that! It stars Meryl Streep and Tom Hanks, two of my favorite actors.ओह, मैंने इसका ट्रेलर देखा! इसमें मेरिल स्ट्रीप और टॉम हैंक्स हैं, जो मेरे दो पसंदीदा अभिनेता हैं।

Catherine:

I agree. Meryl Streep is incredible. Tom Hanks is also great, but he’s not my favorite.मैं सहमत हूँ। मेरिल स्ट्रीप अविश्वसनीय हैं। टॉम हैंक्स भी बेहतरीन हैं, लेकिन वे मेरे पसंदीदा नहीं हैं।

Jude:

So who is?तो कौन है?

Catherine:

Easy: Chris Hemsworth. He plays Thor.आसान: क्रिस हेम्सवर्थ। वह थॉर का किरदार निभाते हैं।

Jude:

I thought you didn’t like Marvel films?मुझे लगा कि आपको मार्वल फिल्में पसंद नहीं हैं?

Catherine:

Not if they don’t have Chris Hemsworth in them!यदि उनमें क्रिस हेम्सवर्थ नहीं हैं तो नहीं!

सारांश

बातचीत आगामी सप्ताहांत के लिए फिल्म वरीयताओं के आसपास केंद्रित थी, दोस्तों ने अपने स्वाद और पसंदीदा की खोज की। एक दोस्त ने सिनेमा की यात्रा का सुझाव दिया, वर्तमान फिल्म प्रसाद के बारे में उत्साह बढ़ा दिया। उन्हें जल्दी से एहसास हुआ कि फिल्म चुनना उनके विविध हितों के कारण चुनौतीपूर्ण होगा। मार्वल उत्साही कैप्टन अमेरिका की ओर झुक गया, जबकि एक अन्य ने स्टीवन स्पीलबर्ग के नवीनतम ब्लॉकबस्टर को अपने निर्देशन के कौशल के लिए सम्मान से बाहर कर दिया। स्पीलबर्ग की फिल्मोग्राफी पर चर्चा करने के लिए एक संक्षिप्त चक्कर में जुरासिक पार्क और इंडियाना जोन्स जैसे क्लासिक पसंदीदा से लेकर नए कामों की तरह "द पेपर्स" जैसे विचारों का मिश्रण सामने आया। उनकी चर्चा अंततः मेरिल स्ट्रीप और टॉम हैंक्स के लिए आपसी प्रशंसा के साथ व्यक्तिगत अभिनय वरीयताओं के लिए वापस आ गई, लेकिन मार्वल फिल्मों पर अलग -अलग विचार- जब तक कि यह पता नहीं चला कि इन फिल्मों के लिए एक दोस्त का उत्साह क्रिस हेम्सवर्थ की उपस्थिति पर आकस्मिक था।

उम्मीद है कि विषय I thought you didn’t like Marvel films? आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

I thought you didn’t like Marvel films?

संवाद में शब्दावली

सारांश

अगली सुनवाई

टिप्पणी ()