I’d like to cash this check

मैं इस चेक को भुनाना चाहता हूँ
Teller:
Good afternoon ma’am, how can I help you?नमस्कार महोदया, मैं आपकी किस प्रकार सहायता कर सकता हूँ?
Client:
Hello, I’ve got a couple of errands today actually. First, I’d like to cash this check.नमस्ते, आज मुझे कुछ काम करने हैं। सबसे पहले, मैं इस चेक को भुनाना चाहता हूँ।
Teller:
Alright. Do you have your ID on you?ठीक है। क्या आपके पास आपका पहचान पत्र है?
Client:
Yes, there you go.हाँ, आप वहाँ जाओ।
Teller:
Thanks. Please wait a moment while I register the check on the computer and then I’ll give you the cash.धन्यवाद। कृपया थोड़ा रुकें, मैं चेक को कंप्यूटर पर रजिस्टर कर रहा हूँ और फिर मैं आपको नकद दे दूँगा।
Client:
No problem at all, take your time.कोई समस्या नहीं, अपना समय लें।
Teller:
Okay, all done. Here’s your cash ma’am: two thousand, six hundred and seventy-five dollars. Please sign here.ठीक है, सब हो गया। मैडम, ये रही आपकी नकदी: दो हज़ार, छह सौ पचहत्तर डॉलर। कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें।
Client:
Great. Now, the other thing I need to do is make a deposit.बढ़िया। अब, मुझे जो दूसरा काम करना है, वह है जमा करना।
Teller:
Okay, into your own account or someone else’s?ठीक है, अपने खाते में या किसी और के खाते में?
Client:
Oh, someone else’s account. My landlord’s, actually!अरे, किसी और का खाता। दरअसल, मेरे मकान मालिक का!
Teller:
Okay, have you filled out a deposit form with the beneficiary’s banking details?ठीक है, क्या आपने लाभार्थी के बैंकिंग विवरण के साथ जमा फॉर्म भर दिया है?
Client:
Yup, all done. Here you go. And here’s the cash.हाँ, सब हो गया। यह लीजिए। और यह लीजिए नकद।
Teller:
So you want to deposit fifteen hundred dollars?तो आप पंद्रह सौ डॉलर जमा करना चाहते हैं?
Client:
Correct.सही।
Teller:
Okay. All you need to do is sign here and I’ll put the deposit through. The money will be in your landlord’s account by tomorrow.ठीक है। आपको बस यहाँ साइन करना है और मैं डिपॉज़िट जमा कर दूँगा। कल तक पैसा आपके मकान मालिक के खाते में आ जाएगा।
Client:
Excellent. Thanks for your assistance. Enjoy the rest of your day!बहुत बढ़िया। आपकी सहायता के लिए धन्यवाद। अपने शेष दिन का आनंद लें!

संवाद में शब्दावली

cashgothavedonecorrectneedwant

सारांश

--- यह दृश्य दोपहर के दौरान एक स्थानीय शाखा में एक ग्राहक और बैंक टेलर के बीच बातचीत के साथ खुलता है। संवाद इस प्रकार सामने आता है: "शुभ दोपहर मैम, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?" बैंक टेलर से पूछता है, ग्राहक को विनम्रता से बधाई देता है। ग्राहक जवाब देता है, "हैलो, मुझे आज वास्तव में कुछ काम मिले हैं। सबसे पहले, मैं इस चेक को कैश करना चाहूंगा।" टेलर सिर हिलाता है और कहता है, "ठीक है। क्या आप पर अपनी आईडी है?" "हाँ, आप वहाँ जाते हैं," ग्राहक की पुष्टि करता है, उसकी पहचान को सौंपते हुए। "धन्यवाद," टेलर को स्वीकार करता है। "कृपया एक पल प्रतीक्षा करें जब मैं कंप्यूटर पर चेक पंजीकृत करता हूं और फिर मैं आपको नकद दूंगा।" ग्राहक शांति से जवाब देता है, "कोई समस्या नहीं है, अपना समय ले लो।" लेन-देन को संसाधित करने के बाद, टेलर नकदी को सौंप देता है: "ठीक है, सब किया। यहाँ आपका नकद मैम: दो हजार छह सौ पचहत्तर डॉलर। कृपया यहां हस्ताक्षर करें।" "महान," ग्राहक कहती है कि वह हस्ताक्षर करती है। इसके बाद, टेलर एक और मामले के बारे में पूछताछ करता है, "अब, दूसरी चीज जो मुझे करने की ज़रूरत है वह है जमा करें।" ग्राहक पुष्टि करता है, "ठीक है, मेरे अपने खाते में या किसी और के?" "हाँ," टेलर का जवाब देता है। "क्या आप इसे अपने खाते में या किसी और के पास जमा करना चाहते हैं?" "वास्तव में, किसी और का खाता!" ग्राहक स्पष्ट करता है। "मेरे मकान मालिक, वास्तव में!" टेलर अपनी प्रक्रिया के साथ जारी है: "ठीक है, क्या आपने लाभार्थी के बैंकिंग विवरण के साथ एक जमा फॉर्म भर दिया है?" "हाँ," ग्राहक को जवाब देता है। "सब यहाँ किया।" वह कुछ नकदी के साथ पूरा जमा फॉर्म सौंपती है। "यह मिल गया," टेलर की पुष्टि करता है। "तो आप पंद्रह सौ डॉलर जमा करना चाहते हैं?" ग्राहक सिर हिलाता है और कहता है, "सही है।" टेलर अंतिम चरण के माध्यम से उसका मार्गदर्शन करता है: "ठीक है। आपको बस इतना करने की आवश्यकता है कि यहां हस्ताक्षर करें और मैं जमा कर दूंगी। पैसा कल तक आपके मकान मालिक के खाते में होगा।" "उत्कृष्ट," ग्राहक की प्रशंसा करता है। "आपकी सहायता के लिए धन्यवाद। अपने बाकी दिन का आनंद लें!" वह लेन -देन को पूरा करते हुए फॉर्म पर हस्ताक्षर करती है। --- यह अनुक्रम बैंक टेलर और ग्राहक के बीच संवाद का एक स्पष्ट चित्रण प्रदान करता है क्योंकि वे चेक को कैश करने और किसी और के खाते में जमा राशि दोनों को संभालते हैं।
उम्मीद है कि विषय I’d like to cash this check आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे