Is that your fastest service?

क्या यह आपकी सबसे तेज़ सेवा है?
Teller:
Hello miss, can I be of assistance?हेलो मिस, क्या मैं आपकी सहायता कर सकता हूँ?
Client:
I hope so. I need to send some very important documents overseas to my sister.मुझे आशा है कि ऐसा होगा। मुझे अपनी बहन को विदेश में कुछ बहुत महत्वपूर्ण दस्तावेज भेजने हैं।
Teller:
I can certainly help you with that. Where are the documents bound?मैं इसमें आपकी मदद जरूर कर सकता हूं। दस्तावेज कहां बंधे हैं?
Client:
My sister is in Sydney, Australia, and I need to get the documents to her within three days. What service would you recommend?मेरी बहन सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में है, और मुझे तीन दिनों के भीतर उसे दस्तावेज़ पहुँचाने हैं। आप कौन सी सेवा सुझाएँगे?
Teller:
Hmm, that’s cutting it pretty tight so you’ll have to chịploy our courier service. It usually takes three days between here and Sydney, so it should be on time.हम्म, यह बहुत मुश्किल है इसलिए आपको हमारी कूरियर सेवा का उपयोग करना होगा। यहाँ से सिडनी के बीच में आमतौर पर तीन दिन लगते हैं, इसलिए यह समय पर होना चाहिए।
Client:
Okay. Is that your fastest service? And how much does that cost?ठीक है। क्या यह आपकी सबसे तेज़ सेवा है? और इसकी कीमत कितनी है?
Teller:
It is. If it’s just a normal A4 sized envelope of documents it’s only $19, and the packages get delivered right to the recipient’s address.हाँ, हाँ। अगर यह दस्तावेजों का एक सामान्य A4 आकार का लिफाफा है, तो इसकी कीमत केवल $19 है, और पैकेज सीधे प्राप्तकर्ता के पते पर पहुंचा दिया जाता है।
Client:
That’s convenient. And is it safe? These documents are irreplaceable.यह सुविधाजनक है। और क्या यह सुरक्षित है? ये दस्तावेज़ अपूरणीय हैं।
Teller:
It’s the safest service we have, and the package will be passed from hand to hand between our couriers.यह हमारी सबसे सुरक्षित सेवा है, और पैकेज हमारे कूरियर के बीच हाथ से हाथ तक पहुंचाया जाएगा।
Client:
Okay, that sounds great. I have the documents here but I don’t actually have an envelope yet.ठीक है, यह बहुत बढ़िया लगता है। मेरे पास दस्तावेज़ तो हैं, लेकिन मेरे पास अभी तक लिफ़ाफ़ा नहीं है।
Teller:
That’s no problchị. I can supply you with one. They’re only a dollar.यह कोई समस्या नहीं है। मैं आपको एक दे सकता हूँ। वे केवल एक डॉलर हैं।
Client:
Perfect, so that’s an even twenty I owe you. Here you go.बढ़िया, तो मैं आपको बीस का इनाम देता हूँ। यह लीजिए।
Teller:
Thanks miss.धन्यवाद कुमारी।

संवाद में शब्दावली

canneedcertainlybetweenjustsafewill

सारांश

सहायक और ग्राहक एक कूरियर सेवा काउंटर पर एक संवाद में लगे हुए हैं। सहायक ने पूछा कि क्या वे ग्राहक की सहायता कर सकते हैं, जो तीन दिनों के भीतर सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में अपनी बहन को विदेशों में कुछ बहुत महत्वपूर्ण दस्तावेज भेजने के लिए उत्सुक थे। तात्कालिकता को समझने पर, सहायक ने अपनी कूरियर सेवा की सिफारिश की, यह समझाते हुए कि यह आमतौर पर वर्तमान स्थान और सिडनी के बीच प्रसव के लिए लगभग तीन दिन लगता है। ग्राहक ने तब पूछा कि क्या यह सबसे तेज़ सेवा उपलब्ध है, जो डिलीवरी की गति और लागत दोनों के बारे में पूछताछ कर रही है। सहायक ने पुष्टि की कि यह वास्तव में उनकी सबसे तेज सेवाओं में से एक था, जिसमें एक लिफाफा था जिसमें ए 4-आकार के दस्तावेजों की लागत $ 19 थी। उन्होंने ग्राहक को आश्वासन दिया कि पैकेज को प्राप्तकर्ता के पते पर सीधे वितरित किया जाएगा। ग्राहक ने दस्तावेजों के महत्व के कारण सेवा की सुरक्षा के बारे में चिंता व्यक्त की। सहायक ने यह उल्लेख करते हुए उन्हें आश्वस्त किया कि यह उनका सबसे सुरक्षित विकल्प था, क्योंकि पैकेज हाथ से हाथ में डिलीवरी में कोरियर के बीच पारित होते हैं। विवरण की पुष्टि करने और ग्राहक से दस्तावेजों को प्राप्त करने के बाद, जिनके पास इस समय एक लिफाफा नहीं था, सहायक ने $ 1 के लिए एक प्रदान करने की पेशकश की। ग्राहक द्वारा भुगतान किए गए $ 20 की कुल लागत के साथ लेनदेन का समापन हुआ। अंत में, बातचीत ग्राहक के साथ यह सवाल करती है कि क्या यह उनकी सबसे तेज सेवा थी, संभवतः जल्दी डिलीवरी विकल्पों की इच्छा का सुझाव दे रही है।
उम्मीद है कि विषय Is that your fastest service? आपके सुनने के कौशल को बेहतर बनाने में आपकी मदद करेगा, आपको उत्साहित महसूस कराएगा और अंग्रेजी सुनने का अभ्यास जारी रखने की इच्छा जगाएगा!

टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे