
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मुश्किल
शब्द "hard" की व्युत्पत्ति बहुत समृद्ध है। यह पुरानी अंग्रेज़ी के "heard," से आया है जिसका अर्थ "strong," "firm," या "sturdy." होता है। दृढ़ता और अडिगता का यह भाव "hard" शब्द का मूल अर्थ रहा है, जब से इसका इस्तेमाल शुरू हुआ है। शब्द "hard" का गोथिक शब्द "hardus," से भी एक सामान्य पूर्वज है, जिसका अर्थ है ताकत और मर्दानगी। इस संबंध ने कुछ विद्वानों को यह सुझाव देने के लिए प्रेरित किया है कि "hard" का इस्तेमाल मूल रूप से किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया गया होगा जो पारंपरिक मर्दाना गुणों का प्रतीक हो। अपने विकास के दौरान, शब्द "hard" ने शारीरिक दृढ़ता से लेकर भावनात्मक लचीलेपन तक कई अर्थ ग्रहण किए हैं। इसके कई अर्थों के बावजूद, दृढ़ता और अडिगता का मूल भाव इसके मूल में बना हुआ है।
विशेषण
कठोर
to try hard to succeed: सफल होने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करें
ठोस, मजबूत
to get two year hard: दो साल की कड़ी मेहनत
to strike hard: ज़ोर से मारो
to drink hard: शराब पिएं, शराब को सिंक की तरह पिएं
कठोर जल)
don'नहीं use him too hard: इस पर बहुत कठोर मत बनो
to criticize hard: कड़ी आलोचना
क्रिया विशेषण
अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करें और सकारात्मक रहें
to try hard to succeed: सफल होने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करें
मजबूत, मजबूत, अनेक
to get two year hard: दो साल की कड़ी मेहनत
to strike hard: ज़ोर से मारो
to drink hard: शराब पिएं, शराब को सिंक की तरह पिएं
कठोर, गंभीर; कठोर; एएच
don'नहीं use him too hard: इस पर बहुत कठोर मत बनो
to criticize hard: कड़ी आलोचना
difficult to do, understand or answer
एक कठिन विकल्प/निर्णय/प्रश्न
यह विश्वास करना कठिन है कि वह केवल नौ वर्ष की है।
यह समझ पाना कठिन है कि वे कैसे हार सकते हैं।
इससे अधिक निंदनीय राजनीतिक रणनीति की कल्पना करना कठिन है।
‘काम कब ख़त्म होगा?’ ‘यह कहना मुश्किल है (= निश्चित होना कठिन है)’।
किराया चुकाने लायक धन कमाना कठिन होता जा रहा है।
मुझे उनका रवैया स्वीकार करना बहुत कठिन लगता है।
हमें विश्वसनीय कर्मचारी मिलना कठिन हो रहा है।
इस तरह के घर मिलना बहुत मुश्किल है।
आपको खुश करना मुश्किल है, है ना?
उन्होंने जो कुछ मुझे बताया, उस पर मुझे विश्वास करना कठिन लगा।
उसके लिए अकेले चार बच्चों का पालन-पोषण करना कठिन होगा।
वृद्ध लोगों के लिए अपना तरीका बदलना कठिन है।
मुझे परीक्षा काफी कठिन लगी।
स्कूल में मुझे हमेशा भाषाएं सीखना काफी कठिन लगता था।
कुछ वायरसों की पहचान करना कठिन हो सकता है।
उनकी अनुपस्थिति का कारण ढूंढना कठिन नहीं था।
उन्हें सीखने के लिए कठिन वर्तनी की एक सूची दी गई।
full of difficulty and problems, especially because of a lack of money
युद्ध के अंत में हालात कठिन थे।
उसका जीवन बहुत कठिन रहा है।
जीवन बहुत कठिन हो गया.
शिविरों में स्थितियाँ अत्यंत कठिन थीं।
needing or using a lot of physical strength or mental effort
बर्फ हटाना कठिन काम है।
यह मेरे काम का सबसे कठिन हिस्सा है।
यह मेरे द्वारा किये गये सबसे कठिन कार्यों में से एक था।
मेरा दिन बहुत कठिन रहा।
यह सीज़न बहुत कठिन रहा है।
उन्होंने कई घंटों तक कड़ी मेहनत की थी।
putting a lot of effort or energy into an activity
वह बहुत मेहनती है.
वह एक नये उपन्यास पर कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
जब मैं वहां से गया तो वे सभी अभी भी कड़ी मेहनत कर रहे थे।
done with a lot of strength or force
उसने दरवाजे पर एक जोरदार लात मारी।
एक जोरदार मुक्का
solid or stiff and difficult to bend or break
कंक्रीट के सख्त होने तक प्रतीक्षा करें।
एक कठोर गद्दा
हीरा सबसे कठोर ज्ञात खनिज है।
कुर्सियाँ कठोर और असुविधाजनक लग रही थीं।
ज़मीन अभी भी चट्टान की तरह कठोर है।
showing no kind feelings or sympathy
मेरे पिता एक कठोर आदमी थे.
उसने मुझे घूर कर देखा.
उसकी आवाज़ कठोर थी.
उसने मुझसे कुछ बहुत कठोर बातें कहीं।
showing no signs of fear or weakness; ready to fight or compete
अगर तुम्हें लगता है कि तुम काफी मजबूत हो तो आओ और मुझे पकड़ लो।
तुम्हें लगता है कि तुम सचमुच बहुत कठोर हो, है न?
वह किसी भी पेशेवर खिलाड़ी की तरह ही कठोर और समझौताहीन हैं।
definitely true and based on information that can be proved
क्या दोनों में से किसी के पास कोई ठोस सबूत है?
अखबार की कहानी ठोस तथ्यों पर आधारित है।
very cold and severe
यह बहुत कठिन सर्दी थी।
उस रात कड़ाके की ठंड थी।
strongly alcoholic
हार्ड शराब
कठोर पदार्थ की एक बूंद (= एक मजबूत मादक पेय)
containing calcium and other mineral salts that make mixing with soap difficult
कठोर जल वाला क्षेत्र
हमारा पानी बहुत कठोर है.
used to describe a letter c or g when pronounced as in ‘cat’ or ‘go’, rather than as in ‘city’ or ‘giant’
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()