दिल
/hɑːt/
शब्द "heart" का इतिहास प्राचीन काल से ही समृद्ध है। आधुनिक अंग्रेजी शब्द "heart" पुरानी अंग्रेजी के "heorte," से उत्पन्न हुआ है, जिसका अर्थ अंग के साथ-साथ उससे जुड़ी भावनाओं और अनुभूतियों से है। यह दोहरा अर्थ आज भी स्पष्ट है, लोग भावनात्मक निर्णय को इंगित करने के लिए "I'll follow my heart" कहते हैं, जबकि इस शब्द का उपयोग भौतिक अंग का वर्णन करने के लिए भी करते हैं। पुरानी अंग्रेजी "heorte" प्रोटो-जर्मनिक "*hurtiz," से ली गई है, जो खुद प्रोटो-इंडो-यूरोपियन "*kred-" (टूटना या फटना) से आया है। माना जाता है कि इस मूल शब्द का अर्थ रक्त पंप करने और पूरे शरीर में ऑक्सीजन वितरित करने में भौतिक अंग की भूमिका से है। समय के साथ, "heart" का अर्थ भावनात्मक और प्रतीकात्मक अर्थों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जिससे यह अंग्रेजी भाषा के सबसे जटिल और बहुमुखी शब्दों में से एक बन गया।
संज्ञा
(शरीर रचना) हृदय
छाती
to draw somebody to one's heart: किसी को अपनी बाहों में खींचना
दिल, दिमाग, दिल, दिमाग, आत्मा
a kind heart: दयालुता
a hard heart: शीतलता
a heavy heart: हृदय दुःख से भारी हो गया
the organ in the chest that sends blood around the body, usually on the left in humans
मरीज़ का दिल कुछ सेकंड के लिए धड़कना बंद हो गया।
मैं महसूस कर सकता था कि मेरा दिल मेरी छाती में तेजी से धड़क रहा है (= उत्तेजना आदि के कारण)।
कमज़ोर दिल होना
हृदय रोग/समस्याएं
हृदय रोग होना
हृदय रोगी/सर्जरी
हृदय प्रत्यारोपण
हृदय पूरे शरीर में रक्त पंप करता है।
ट्रिपल हार्ट बाईपास ऑपरेशन
the outside part of the chest where the heart is
उसने फोटो को अपने हृदय से लगा लिया।
a thing that is like a heart in shape, often red and used as a symbol of love; a symbol like a heart used to mean the verb ‘love’
एक बड़े लाल दिल के अंदर ‘आई लव यू’ लिखा हुआ था।
वह एक लूज़-लीफ बाइंडर के कवर पर दिल का चित्र बना रही थी।
the place in a person where the feelings and emotions are thought to be, especially those connected with love
उसका हृदय दयालु है।
क्या तुम्हारे पास दिल नहीं है?
वह भारी मन से (=दुखी) लौट आया।
उनके उपन्यास आमतौर पर दिल के मामलों से संबंधित होते हैं।
इस कहानी ने एक पीढ़ी के दिल और दिमाग पर कब्जा कर लिया।
उसकी दुःख भरी कहानी ने उसके दिल को छू लिया।
मानव हृदय के रहस्य
उसमें बहस करने का कोई साहस नहीं था।
वह सचमुच अपने गायन में पूरा दिल लगाता है।
वह हल्के मन से चल पड़ा।
वह मुस्कुराया और उसका दिल पिघल गया।
उसके शब्द मेरे दिल को छू गए।
having the type of character or personality mentioned
भोला
शुद्ध दिल
उदार हृदय वाला
the most important part of something
मामले/समस्या का मूल
समिति की रिपोर्ट सरकार की दुविधा के मूल तक पहुंची।
सही और गलत के बीच का अंतर नैतिकता के सभी प्रश्नों के मूल में है।
आधुनिक सरकार के केंद्र में मुद्दा
कहानी मूलतः हानि और पुनः खोज की एक सरल कहानी है।
बौद्ध धर्म मूलतः सद्भाव पर आधारित है।
the part that is in the centre of something
शहर के बिल्कुल बीच में एक शांत होटल
एक खुला स्थान जिसके मध्य में एक छोटा सा मैदान है
मैनचेस्टर के केन्द्र में एक विस्तृत वाणिज्यिक जिला स्थित है।
the smaller leaves in the middle of a cabbage, lettuce, etc.
one of the four suits (= sets) in a pack of cards, with red heart symbols on them
दिलों की रानी
पान/दिल ट्रम्प है/हैं।
one card from the suit called hearts
उस दिल से किसने खेला?
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()