
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शराब रखने की छोटी शीशी
शब्द "hip flask" एक छोटे, अगोचर फ्लास्क को संदर्भित करता है जिसे कमर या कूल्हे के चारों ओर पहना जाता है, जिसे अक्सर कपड़ों के नीचे छिपाया जाता है। इस शब्द की उत्पत्ति का पता 20वीं सदी की शुरुआत में लगाया जा सकता है जब "hip flask" शब्द को पारंपरिक फ्लास्क के विकल्प के रूप में गढ़ा गया था, जिसे जेब में या हाथ में रखा जाता था। 1920 और 1930 के दशक में संयुक्त राज्य अमेरिका में निषेध युग के दौरान हिप फ्लास्क की लोकप्रियता बढ़ी। यह वह समय था जब कई लोगों ने व्यक्तिगत उपभोग के लिए अपनी शराब को छुपाने और ले जाने का सहारा लिया, क्योंकि शराब कानून द्वारा निषिद्ध हो गई थी। हिप फ्लास्क शराब की छोटी मात्रा को गुप्त रूप से ले जाने का एक व्यावहारिक और सुविधाजनक तरीका बन गया, क्योंकि उन्हें शरीर पर पहना जा सकता था और कपड़ों के नीचे आसानी से छिपाया जा सकता था। नाम "hip flask" उस स्थान को दर्शाता है जहां इसे ले जाया जाता है - कूल्हे के आसपास - और यह सुझाव देता है कि यह हाथ या जेब में रखे जाने वाले पारंपरिक फ्लास्क की तुलना में शराब ले जाने का अधिक विवेकपूर्ण विकल्प है। यह शब्द संभवतः मद्य निषेध युग के दौरान इसके प्रयोग में वृद्धि तथा अधिकारियों द्वारा तुरंत पता न लगा पाने के कारण शराब को साथ ले जाने की सुविधा के कारण लोकप्रिय हुआ।
जॉन ने सुबह की पैदल यात्रा पर निकलने से पहले अपनी हिप फ्लास्क को अपने कोट की जेब में रख लिया, ताकि यदि उसे ठंडी पहाड़ी हवा में गर्माहट के लिए व्हिस्की की एक चुस्की की जरूरत पड़े तो वह ले सके।
सारा ने अपनी हिप फ्लास्क को कसकर पकड़ रखा था, क्योंकि वह भीड़ भरे संगीत समारोह में आगे बढ़ रही थी, तथा लोगों की भीड़ में उसे खोने का इरादा नहीं कर रही थी।
जेक ने हिप फ्लास्क को कैम्प फायर सर्कल के चारों ओर घुमाया, तथा अपने दोस्तों के साथ घर में बनी अनाज से बनी शराब को बांटा, तथा सभी ने जश्न मनाते हुए जयकारे लगाए।
मारिया ने अपने सहकर्मियों के साथ डिनर के लिए निकलते समय अपनी हिप फ्लास्क को अपने हैंडबैग में रख लिया, उसे उम्मीद थी कि रेस्तरां का घुटन भरा माहौल उसे चुपके से एक या दो घूंट पीने के लिए मजबूर कर देगा।
कार्यालय पार्टी के दौरान एंथनी ने अपनी हिप फ्लास्क को अपनी जैकेट की जेब में छिपाकर रखा था, तथा केवल कुछ चुनिंदा लोगों को ही इसे दिखाया था, जिन्हें वह इतना भरोसेमंद समझता था कि वे उसके साथ सिंगल माल्ट स्कॉच का गुप्त भंडार साझा कर सकें।
राहेल ने अपनी एकल बैकपैकिंग यात्रा पर निकलने से पहले अपनी हिप फ्लास्क को अपने फैनी पैक में रख लिया, क्योंकि उन्हें पता था कि बॉर्बन की थोड़ी सी चुस्की उन्हें बीहड़ जंगल में पैदल यात्रा करने का साहस जुटाने में मदद करेगी।
कार्लोस ने हिप फ्लास्क अपने सबसे अच्छे दोस्त को दे दिया, जब वे दोनों एम्पायर स्टेट बिल्डिंग के ऊपर खड़े होकर शहर के क्षितिज के शानदार दृश्यों का आनंद ले रहे थे और अपनी दीर्घकालिक मित्रता के लिए टोस्ट उठा रहे थे।
सोफी ने तीसरी डेट के अंत में अपने साथी को हिप फ्लास्क थमा दिया, इस उम्मीद में कि टकीला की एक घूंट उसे उसके प्रति अपनी सच्ची भावनाओं को प्रकट करने का साहस जुटाने में मदद करेगी।
टोनी ने अपनी जेब में सुरक्षित रूप से छिपी हुई हिप फ्लास्क को रखकर एक सुदूर झरने की ओर यात्रा की, तथा जंगल के एकांत का आनंद लिया तथा प्रकृति की सुंदरता से घिरे हुए शुद्ध वोदका की चुस्कियों का आनंद लिया।
लीना ने अपनी कमर से हिप फ्लास्क निकाला और उसे अपने साथी सड़क यात्रियों को थमा दिया, और खुले राजमार्ग पर चलते हुए, गाते, हंसते और खुशी से जीवित महसूस करते हुए, एक-दूसरे के साथ शराब की कुछ घूंटें साझा कीं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()