
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
समझना
शब्द "perceive" की उत्पत्ति मध्यकालीन अंग्रेजी क्रिया "perceven," से पता लगाई जा सकती है जिसका अर्थ "to receive, to take in" या "to apprehend." होता है। यह शब्द पुरानी फ्रांसीसी क्रिया "preceper," से विकसित हुआ है जिसकी जड़ें लैटिन शब्द "percipere," में हैं जिसका अर्थ "to seize, to take, to capture." है। लैटिन में उपसर्ग "per-", जो "permanence" और "persevere," जैसे शब्दों में भी पाया जाता है, का अनुवाद "thoroughly" या "completely." होता है। लैटिन क्रिया "cipere" में "ce-," का अर्थ "to take," और "-pere," का अर्थ "completely or thoroughly," है, जिसने शब्द के अर्थ को मजबूती और गहराई दी। अंग्रेजी में, "perceive" का अर्थ शुरू में "to grasp or hold on to" था, लेकिन 16वीं शताब्दी तक इसका अर्थ "to become aware of or come to know" हो गया। इसका वर्तमान अर्थ संज्ञानात्मक प्रक्रिया से जुड़ा है जिसके द्वारा हम संवेदी इनपुट के माध्यम से अपने आस-पास की दुनिया का ज्ञान प्राप्त करते हैं।
सकर्मक क्रिया
समझना, अनुभव करना, समझना
to perceive the point of an argument: किसी तर्क के मुख्य बिंदु को समझें
देखो देखो; सुनना, महसूस करना, सूँघना
to understand or think of somebody/something in a particular way
इस खोज को एक बड़ी सफलता माना गया।
मैं स्वयं को विशेषज्ञ नहीं मानता।
विज्ञान की डिग्री और कलात्मक रुचि को अक्सर असंगत माना जाता है।
व्यापक रूप से यह माना जाता था कि वे बदकिस्मत थे।
जब मैं भीड़-भाड़ वाले बाजार से गुजर रहा था, तो मुझे मसालों के चमकीले रंग और विदेशी फलों और सब्जियों की सुगंध का अहसास हुआ।
इसे व्यापक रूप से महिलाओं की स्वास्थ्य समस्या माना जाता है, लेकिन यह पुरुषों को भी प्रभावित करता है।
जनरल के शब्दों को क्षेत्र के देशों द्वारा धमकी के रूप में देखा गया।
हाल तक वैज्ञानिकों को इस समस्या का समाधान अस्पष्ट रूप से ही पता था।
अलग-अलग लोग जोखिमों को अलग-अलग तरीके से समझते हैं।
to notice or become aware of something
मैंने उसके व्यवहार में परिवर्तन महसूस किया।
उसने महसूस किया कि सब कुछ ठीक नहीं था।
मरीज़ को सांस लेने में कठिनाई महसूस हो रही थी।
प्रत्यक्षतः देखी गई वस्तुओं की दुनिया
उन्होंने महसूस किया कि संगठन में सब कुछ ठीक नहीं था।
नहर निर्माण के औद्योगिक पूर्वाग्रह को चित्र 7.3 को देखकर आसानी से समझा जा सकता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()