जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
पछतावा, पश्चात्ताप, पछतावा
to show repentance: पछतावा दिखाओ
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा repentance
शब्दावली का उच्चारण repentance
repentancenoun
पछतावा
/rɪˈpentəns//rɪˈpentəns/शब्द repentance की उत्पत्ति
शब्द "repentance" की उत्पत्ति लैटिन शब्द "paenitentia," से हुई है जिसका अर्थ "lasting regret" या "grief." होता है। यह क्रिया "paenitet," से लिया गया है जो उपसर्ग "paene," का विस्तार है जिसका अर्थ "almost" या "nearly," है और क्रिया "tenere," का अर्थ "to hold." है। ईसाई धर्मशास्त्र में, पश्चाताप को पाप से दूर होने और ईश्वर की ओर मुड़ने के रूप में देखा जाता है, जिसके साथ दुख और पछतावे की भावना होती है। 14वीं शताब्दी में, अंग्रेजी भाषा ने लैटिन शब्द "paenitentia" को अपनाया और इसे संज्ञा "repentance." में रूपांतरित किया। तब से इस शब्द का उपयोग कई तरह की भावनाओं और व्यवहारों का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जिसमें पछतावा, पश्चाताप और अपने तरीकों को बदलने की प्रतिबद्धता शामिल है। आज भी शब्द "repentance" का प्रयोग गलत कामों को स्वीकार करने और उनसे दूर होने की प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता
शब्दावली सारांश repentance
शब्दावली का उदाहरण repentancenamespace
- After years of living a reckless lifestyle, Emma realized she needed to repent for her past actions and turn her life around.
कई वर्षों तक लापरवाह जीवनशैली जीने के बाद, एम्मा को एहसास हुआ कि उसे अपने पिछले कार्यों के लिए पश्चाताप करना चाहिए और अपने जीवन को बदलना चाहिए।
- The preacher's sermon on repentance address the importance of acknowledging wrongdoings and seeking forgiveness.
पश्चाताप पर उपदेशक का उपदेश गलत कार्यों को स्वीकार करने और क्षमा मांगने के महत्व पर प्रकाश डालता है।
- John's heartfelt confession of his sins to God was a powerful display of repentance.
यूहन्ना द्वारा परमेश्वर के सामने अपने पापों का हृदय से स्वीकार करना पश्चाताप का एक शक्तिशाली प्रदर्शन था।
- The family's collective repentance served as a turning point in their relationships with each other and with God.
परिवार के सामूहिक पश्चाताप ने एक-दूसरे के साथ तथा परमेश्वर के साथ उनके रिश्तों में एक महत्वपूर्ण मोड़ का काम किया।
- The convicted criminal asked for penance and repentance during his court hearing, openly acknowledging his wrongdoings.
दोषी अपराधी ने अदालत में सुनवाई के दौरान प्रायश्चित और पश्चाताप की मांग की तथा खुले तौर पर अपने गलत कार्यों को स्वीकार किया।
- In his autobiography, the famous author described the deep emotional journey of repentance he went through after a devastating mistake.
अपनी आत्मकथा में, प्रसिद्ध लेखक ने एक विनाशकारी गलती के बाद पश्चाताप की गहरी भावनात्मक यात्रा का वर्णन किया है।
- The news of the successful surgery left the recipient and his family shedding tears, grateful for the chance to repent and live a better life.
सफल सर्जरी की खबर सुनकर प्राप्तकर्ता और उसका परिवार आंसू बहाने लगा, तथा पश्चाताप करने और बेहतर जीवन जीने के अवसर के लिए आभारी हो गया।
- The repentance ceremony held in the church was a deeply moving affair, as several congregants rendered sincere apologies for their past misdeeds.
चर्च में आयोजित पश्चाताप समारोह एक अत्यंत मार्मिक समारोह था, क्योंकि कई अनुयायियों ने अपने पिछले गलत कार्यों के लिए ईमानदारी से क्षमा मांगी।
- Marcel's repentance and efforts to atone for his mistakes were a testament to the power of redemption and second chances.
मार्सेल का पश्चाताप और अपनी गलतियों के लिए प्रायश्चित करने का प्रयास, मुक्ति और दूसरे अवसर की शक्ति का प्रमाण था।
- The documentary film explored the transformative impact of repentance on the lives of formerly incarcerated individuals, highlighting the hope that repentance provides for a more meaningful and fulfilling future.
वृत्तचित्र फिल्म में पूर्व में जेल में बंद व्यक्तियों के जीवन पर पश्चाताप के परिवर्तनकारी प्रभाव को दर्शाया गया है, तथा इस आशा पर प्रकाश डाला गया है कि पश्चाताप अधिक सार्थक और संतुष्टिदायक भविष्य प्रदान करता है।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली repentance
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()