शब्दावली की परिभाषा row

शब्दावली का उच्चारण row

rownoun
पंक्ति
/rəʊ/

शब्द row की उत्पत्ति

शब्द "row" की उत्पत्ति बहुत ही रोचक है! यह पुराने अंग्रेजी शब्द "rōw" से आया है, जो प्रोटो-जर्मेनिक "uriz" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "course" या "path"। यह शब्द प्रोटो-जर्मेनिक "ruþiz" से भी संबंधित है, जिसका अर्थ है "to flow" या "to stream", और पुराने अंग्रेजी "rēn" से, जिसका अर्थ है "course" या "stream"। मध्य अंग्रेजी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "row" का अर्थ एक पंक्ति या चीजों का क्रम होता था, जैसे घरों की एक पंक्ति या शब्दों की एक पंक्ति। समय के साथ, इसका अर्थ लोगों, चीजों या घटनाओं की एक पंक्ति या अनुक्रम के साथ-साथ एक गड़बड़ी या झगड़े (जैसा कि "get into a row" में है) को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, हम "row" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में करते हैं, नौकायन (एक पतवार खींचने का कार्य) से लेकर रोजमर्रा की भाषा (घरों की एक पंक्ति, एक उपद्रवी भीड़, या बहस की एक पंक्ति) तक। इस शब्द की बहुमुखी प्रतिभा और लचीलेपन ने आधुनिक अंग्रेजी में इसके व्यापक प्रयोग को आकार देने में मदद की है।

शब्दावली सारांश row

type संज्ञा

meaning लाइन, तार

example to kick up (make) a row: om बनाएं

example what's the row?: क्या चीज़ om को ऊपर लाती है?

meaning टाउनहाउसों की कतार

example to row with someone: किसी से जोर-जोर से बहस करना; किसी से लड़ना

example to row stroke in the crew: नौकायन टीम में कर्णधार है

meaning सीटों की पंक्ति (थियेटर में...)

example to get into a row: फटकार लगाई

type संज्ञा

meaning नाव - यात्रा

example to kick up (make) a row: om बनाएं

example what's the row?: क्या चीज़ om को ऊपर लाती है?

meaning रोइंग

example to row with someone: किसी से जोर-जोर से बहस करना; किसी से लड़ना

example to row stroke in the crew: नौकायन टीम में कर्णधार है

शब्दावली का उदाहरण rownamespace

a number of people or things in a more or less straight line

her villa stood in a row of similar ones
उसका विला ऐसे ही विला की कतार में खड़ा था
future additions will include a row of shops along the south side
भविष्य में दक्षिण की ओर दुकानों की एक पंक्ति शामिल होगी
the photograph shows a row of civilians walking between men in uniform
तस्वीर में वर्दीधारी लोगों के बीच चल रहे नागरिकों की एक पंक्ति दिखाई दे रही है

propel (a boat) with oars

out in the bay a small figure was rowing a rubber dinghy
खाड़ी में एक छोटा सा व्यक्ति रबर की नाव चला रहा था

a spell of rowing.

a noisy acrimonious quarrel

they had a row and she stormed out of the house
उनमें झगड़ा हुआ और वह घर से बाहर निकल गई

a loud noise or uproar

if he's at home he must have heard that row
अगर वह घर पर है तो उसने वह झगड़ा जरूर सुना होगा

have a quarrel

they rowed about who would receive the money from the sale
वे इस बात पर झगड़ रहे थे कि बिक्री से मिलने वाला पैसा किसे मिलेगा
she had rowed with her boyfriend the day before
उसने एक दिन पहले अपने बॉयफ्रेंड के साथ नाव चलाई थी