जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सकर्मक क्रिया
जीतना, वश में करना, गुलाम बनाना
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा subjugate
शब्दावली का उच्चारण subjugate
subjugateverb
अधीन करना
/ˈsʌbdʒuɡeɪt//ˈsʌbdʒuɡeɪt/शब्द subjugate की उत्पत्ति
शब्द "subjugate" की उत्पत्ति लैटिन क्रिया "subiugare," से हुई है, जो "sub" अर्थात "under" और "iugum" अर्थात "yoke" या "fetter." में विभाजित हो गई। लैटिन क्रिया, बदले में, प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "yeu" से आई है, जिसका अर्थ "to join" या "to put together," है, जिसने हमें अंग्रेजी शब्द "join" और "junction." भी दिए। लैटिन में "subjugate" का अर्थ, तब, किसी व्यक्ति या चीज़ को किसी दूसरे के नियंत्रण में लाना था, ठीक वैसे ही जैसे किसी गाड़ी या हल को किसी जानवर के नियंत्रण में रखना, उसे जुए या लगाम से बांधना। मध्य अंग्रेजी में, क्रिया "subbyugaten" 14वीं शताब्दी के आसपास दिखाई दी, और इसका उपयोग मुख्य रूप से राजनीतिक या सैन्य विजय के संदर्भ में किया गया था। 16वीं शताब्दी तक, "subjugate" अंग्रेजी में आम हो गया था, और इसका आधुनिक अर्थ "to bring under subjecting or dominion" जम गया था।
शब्दावली सारांश subjugate
शब्दावली का उदाहरण subjugatenamespace
- The conquering army subjugated the local population through fear and intimidation.
विजयी सेना ने भय और धमकी के माध्यम से स्थानीय आबादी को अपने अधीन कर लिया।
- The colonizers subjugated the indigenous peoples with brutal force and forced them into servitude.
उपनिवेशवादियों ने स्थानीय लोगों को क्रूर बल से अपने अधीन किया और उन्हें दासता में धकेल दिया।
- The dictator subjugated his own people by suppressing freedom of speech and the free press.
तानाशाह ने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और स्वतंत्र प्रेस का दमन करके अपने ही लोगों को अपने अधीन कर लिया।
- The empire subjugated neighboring nations through a combination of military force and political manipulation.
साम्राज्य ने सैन्य बल और राजनीतिक चालाकी के संयोजन के माध्यम से पड़ोसी देशों को अपने अधीन कर लिया।
- The tyrant subjugated his enemies through a network of informants and secret police.
तानाशाह ने मुखबिरों और गुप्त पुलिस के नेटवर्क के माध्यम से अपने दुश्मनों को अपने अधीन कर लिया।
- The colonial powers subjugated entire regions of the world, exploiting resources and imposing their culture and beliefs on the local population.
औपनिवेशिक शक्तियों ने दुनिया के पूरे क्षेत्रों को अपने अधीन कर लिया, संसाधनों का दोहन किया और स्थानीय लोगों पर अपनी संस्कृति और विश्वास थोपे।
- The cruel oppressor subjugated his people through cruel and degrading punishments designed to break their spirit.
क्रूर अत्याचारी ने अपने लोगों को क्रूर और अपमानजनक दंड के माध्यम से अपने अधीन कर लिया, जिसका उद्देश्य उनकी भावना को तोड़ना था।
- The powerful monarch subjugated rival claimants to the throne through force, often leading to bloody episodes of fratricide.
शक्तिशाली सम्राट सिंहासन के प्रतिद्वन्द्वी दावेदारों को बलपूर्वक अपने अधीन कर लेता था, जिसके कारण अक्सर भाई-भतीजावाद की खूनी घटनाएं होती थीं।
- The authoritarian regime subjugates its own citizens by limiting their access to basic human rights and liberties.
सत्तावादी शासन अपने नागरिकों के बुनियादी मानवाधिकारों और स्वतंत्रता तक पहुंच को सीमित करके उन्हें अपने अधीन रखता है।
- The bandit chieftain subjugated nearby towns and villages through terror and extortion, demanding a regular tribute in exchange for guaranteeing their safety.
दस्यु सरदार ने आतंक और जबरन वसूली के माध्यम से आस-पास के कस्बों और गांवों को अपने अधीन कर लिया, तथा उनकी सुरक्षा की गारंटी के बदले में नियमित कर की मांग की।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली subjugate
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()