शब्दावली की परिभाषा touch

शब्दावली का उच्चारण touch

touchverb
छूना
/tʌtʃ/

शब्द touch की उत्पत्ति

शब्द "touch" की व्युत्पत्ति बहुत समृद्ध है। आधुनिक अंग्रेजी शब्द "touch" पुरानी अंग्रेजी "tæcan" से आया है, जिसका अर्थ है "to bring into contact"। यह पुरानी अंग्रेजी शब्द प्रोटो-जर्मेनिक "*tēkan" से लिया गया है, जो आधुनिक जर्मन शब्द "tuchen" का भी स्रोत है, जिसका अर्थ है "to touch"। प्रोटो-जर्मेनिक शब्द को प्रोटो-इंडो-यूरोपियन "*dheg-" से लिया गया माना जाता है, जिसका अर्थ है "to strike" या "to hit"। यह मूल लैटिन शब्द "tangere", जिसका अर्थ है "to touch", और ग्रीक शब्द "typos", जिसका अर्थ है "touch" या "stroke" का भी स्रोत है। समय के साथ, अंग्रेजी शब्द "touch" का अर्थ शारीरिक संपर्क के अपने मूल अर्थ के अलावा, भावनात्मक संबंध, अंतर्ज्ञान और शारीरिक संवेदना जैसे आलंकारिक अर्थों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ।

शब्दावली सारांश touch

type संज्ञा

meaning छूना, टटोलना, छूना, छूना

example do the गेंद touch?: क्या गेंदें एक दूसरे को छूती हैं?

meaning स्पर्शनीय

example I can touch the ceiling: मैं छत तक पहुँच सकता हूँ

example the thermometer touched 37 o; yesterday: कल थर्मामीटर 37 o तक पहुंच गया

example to touch bottom: ढलान से चरम तक

meaning स्ट्रोक (ड्रा); उंगली (स्ट्रिंग); कलमकारी, लेखन शैली

example to touch at a port: cặp bến

example to add a few finishing touches: पूर्ण, कुछ अंतिम स्पर्श जोड़ें

type सकर्मक क्रिया

meaning स्पर्श करें, स्पर्श करें, स्पर्श करें, स्पर्श करें

example do the गेंद touch?: क्या गेंदें एक दूसरे को छूती हैं?

meaning पहुँचना, पहुँचना

example I can touch the ceiling: मैं छत तक पहुँच सकता हूँ

example the thermometer touched 37 o; yesterday: कल थर्मामीटर 37 o तक पहुंच गया

example to touch bottom: ढलान से चरम तक

meaning निकट, निकटवर्ती, बगल में, निकटवर्ती

example to touch at a port: cặp bến

example to add a few finishing touches: पूर्ण, कुछ अंतिम स्पर्श जोड़ें

शब्दावली का उदाहरण touchwith hand/part of body

to put your hand or another part of your body onto somebody/something

Don't touch that plate—it's hot!
उस प्लेट को मत छुओ - वह गर्म है!
Can you touch your toes? (= bend and reach them with your hands)
क्या आप अपने पैर की उंगलियों को छू सकते हैं? (= झुककर अपने हाथों से उन तक पहुंच सकते हैं)
I touched him lightly on the arm.
मैंने उसके हाथ को हल्के से छुआ।
Do not touch anything with your bare hands.
अपने नंगे हाथों से किसी भी चीज़ को न छुएं।
He has hardly touched the ball all game.
पूरे खेल में उन्होंने गेंद को मुश्किल से छुआ है।
I must do some more work on that article—I haven't touched it all week.
मुझे उस लेख पर कुछ और काम करना होगा - मैंने पूरे सप्ताह उसे छुआ तक नहीं है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Don't you dare touch me!
मुझे छूने की हिम्मत मत करना!
He accidentally touched a live wire attached to overhead power cables.
उसने गलती से ऊपर से गुजर रहे बिजली के तारों से जुड़े एक तार को छू लिया।
He did not actually touch the substance, but may have inhaled it.
वास्तव में उसने उस पदार्थ को छुआ नहीं था, बल्कि हो सकता है कि उसने उसे सूँघ लिया हो।
He was close enough to touch her.
वह उसे छूने के लिए काफी करीब था।
He wouldn't let me touch the wound.
उसने मुझे घाव छूने नहीं दिया।

शब्दावली का उदाहरण touchno space between

to be or come so close together that there is no space between

Make sure the wires don't touch.
ध्यान रखें कि तार आपस में न टकराएं।
Their faces were almost touching.
उनके चेहरे लगभग एक दूसरे से छू रहे थे।
Don't let your coat touch the wet paint.
अपने कोट को गीले पेंट से छूने न दें।
His coat was so long it was almost touching the floor.
उसका कोट इतना लंबा था कि वह लगभग फर्श को छू रहा था।
The dancer’s feet hardly seemed to touch the ground.
नर्तकी के पैर मुश्किल से ज़मीन को छू रहे थे।

शब्दावली का उदाहरण touchmove something/hit somebody

to move something, especially in such a way that you damage it; to hit or harm somebody

I told you not to touch my things.
मैंने तुमसे कहा था कि मेरी चीज़ें मत छुओ।
He said I kicked him, but I never touched him!
उसने कहा कि मैंने उसे लात मारी, लेकिन कभी उसे छुआ नहीं!

शब्दावली का उदाहरण touchaffect somebody/something

to make somebody feel upset or emotional

Her story touched us all deeply.
उसकी कहानी ने हम सबको गहराई से छू लिया।
What he said really touched my heart.
उन्होंने जो कहा वह सचमुच मेरे दिल को छू गया।
I had been touched by his kindness to my aunts.
मैं अपनी चाचीओं के प्रति उनकी दयालुता से बहुत प्रभावित हुआ था।
It truly touches me to know that I am holding in my hand a piece of paper used by someone who lived in 1745.
यह जानकर मैं सचमुच बहुत प्रभावित हुआ कि मेरे हाथ में एक कागज का टुकड़ा है जिसे 1745 में रहने वाले किसी व्यक्ति ने इस्तेमाल किया था।

to affect somebody/something

These are issues that touch us all.
ये ऐसे मुद्दे हैं जो हम सभी को प्रभावित करते हैं।

अतिरिक्त उदाहरण:

The life of a shepherd has been only marginally touched by technological change.
तकनीकी परिवर्तन से चरवाहे के जीवन पर बहुत कम प्रभाव पड़ा है।
Even the most remote areas are now directly touched by political, educational and medical advances.
यहां तक कि सबसे दूरस्थ क्षेत्र भी अब राजनीतिक, शैक्षिक और चिकित्सा प्रगति से सीधे प्रभावित हो रहे हैं।

शब्दावली का उदाहरण toucheat/drink/use

to eat, drink or use something

You've hardly touched your food.
तुमने अपना खाना शायद ही छुआ हो।
He hasn't touched the money his aunt left him.
उसने अपनी चाची द्वारा छोड़े गए पैसों को हाथ तक नहीं लगाया है।

शब्दावली का उदाहरण touchequal somebody

to be as good as somebody in skill, quality, etc.

No one can touch him when it comes to interior design.
जब बात इंटीरियर डिजाइन की आती है तो कोई भी उनसे आगे नहीं निकल सकता।

शब्दावली का उदाहरण touchreach level

to reach a particular level, etc.

The speedometer was touching 90.
स्पीडोमीटर 90 को छू रहा था।

शब्दावली का उदाहरण touchbe involved with

to become connected with or work with a situation or person

Everything she touches turns to disaster.
वह जिस चीज को छूती है, वह विनाश में बदल जाती है।
His last two movies have been complete flops and now no studio will touch him.
उनकी पिछली दो फिल्में पूरी तरह फ्लॉप रही हैं और अब कोई भी स्टूडियो उन्हें हाथ नहीं लगाएगा।

शब्दावली का उदाहरण touchof smile

to be seen on somebody’s face for a short time

A smile touched the corners of his mouth.
उसके मुँह के कोनों पर एक मुस्कान तैर गई।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली touch

शब्दावली के मुहावरे touch

be touched with something

to have a small amount of a particular quality

His hair was touched with grey.

Some of her poems are touched with real genius.

catch/touch somebody on the raw

(British English)to upset somebody by reminding them of something they are particularly sensitive about

hit/touch/strike a (raw/sensitive) nerve

to mention a subject that makes somebody feel angry, upset, embarrassed, etc.

You touched a raw nerve when you mentioned his first wife.

My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.

The article struck a raw nerve as it revived unpleasant memories.

not harm/touch a hair of somebody’s head

to not hurt somebody physically in any way

not touch somebody/something with a bargepole

(informal)to refuse to get involved with somebody/something or in a particular situation

Personally, I wouldn’t touch him or his business with a bargepole.

strike/touch a chord (with somebody)

to say or do something that makes people feel sympathy or enthusiasm

The speaker had obviously struck a chord with his audience.

touch base (with somebody)

(informal)to make contact with somebody again

touch bottom

to reach the ground at the bottom of an area of water

I put my feet down and touched bottom.

to reach the worst possible state or condition

Her career really touched bottom with that movie.

touch/strike a chord (with somebody)

to say or do something that makes people feel sympathy or enthusiasm

The speaker had obviously touched a chord with his audience.

touch/tug your forelock (to somebody)

(British English, disapproving)to show too much respect for somebody of a higher class, especially because you are anxious about what they think of you

touch wood

(saying)used when talking about your previous good luck or your hopes for the future, to avoid bringing bad luck

I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!

within touching distance (of something)

(informal)very close

We came within touching distance of winning the cup.

We live within spitting distance of the bus station.