
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
माफ
शब्द "waive" की उत्पत्ति मध्य अंग्रेजी काल (लगभग 1300-1400) में क्रिया "weyvan" के रूप में हुई थी जिसका अर्थ "to abandon," "to forego," या "to give up." था। ऐसा माना जाता है कि यह पुरानी फ्रांसीसी क्रिया "guivre" से लिया गया है जिसका अर्थ समान था। लैटिन मूल "vivare" जिसका अर्थ "to live" है, ने भी शब्द के विकास में भूमिका निभाई है। लैटिन में, "vivare" का उपयोग "dis-" उपसर्ग के साथ "to discontinue," "to abandon," या "to put an end to." के अर्थ में किया जाता था। इस लैटिन स्टेम ने फ्रेंच क्रिया "guivre" और बाद में, मध्य अंग्रेजी क्रिया "weyvan." को प्रभावित किया हो सकता है। पुरानी फ्रेंच क्रिया "guivre" पुरानी फ्रेंच में कई ध्वन्यात्मक परिवर्तनों से गुज़री ("guider" और "guyrere" कुछ रूप थे) इससे पहले कि यह आधुनिक फ्रेंच "guivrer" में विकसित हुई और इसका अर्थ "to renounce," "to give up," या "to relieve." हो गया। मध्य अंग्रेजी अवधि के दौरान, "weyvan" का उपयोग एक कानूनी शब्द के रूप में किया जाता था, जो एक पक्ष द्वारा अपने अधिकारों को अलग रखने या त्यागने के लिए की गई कार्रवाई का वर्णन करता था, उदाहरण के लिए, किसी अन्य पक्ष को कानूनी मुकदमे या कानूनी दायित्व से मुक्त करना। धीरे-धीरे, इसका अर्थ "to relinquish" या "to surrender" कुछ भी होने लगा, जैसे कि विशेषाधिकार, दावा या अधिकार। संक्षेप में, "waive" मध्य अंग्रेजी क्रिया "weyvan," से निकला है जो बदले में पुरानी फ्रांसीसी क्रिया "guivre," से संबंधित है, जिसकी जड़ें अंततः लैटिन क्रिया "vivare." में हो सकती हैं। समय के साथ, "waive" का अर्थ अपने मूल कानूनी अर्थ के अनुरूप बना हुआ है, लेकिन यह कई अन्य संदर्भों में त्याग या विच्छेद की स्वैच्छिक कार्रवाइयों को संदर्भित करने के लिए भी विस्तारित हुआ है।
सकर्मक क्रिया
(कानूनी) हार मान लेना, छोड़ देना, मना कर देना
to waive a right: अधिकार छोड़ दो
to waive a privilege: एक विशेषाधिकार को माफ करना
अभियोजक ने इस मामले में जूरी परीक्षण के अधिकार को छोड़ने का निर्णय लिया।
संगठन के बोर्ड सदस्यों ने सर्वसम्मति से आगामी वित्तीय वर्ष के लिए अपने वेतन माफ करने का निर्णय लिया।
एथलीट ने अयोग्यता के विरुद्ध अपील करने के अपने अधिकार को त्याग दिया तथा फैसले को स्वीकार कर लिया।
प्रतिवादी ने आत्म-दोष के विरुद्ध अपने विशेषाधिकार का परित्याग कर दिया तथा अदालत में गवाही देने का विकल्प चुना।
कार किराये पर देने वाली कंपनी ने ग्राहक को समग्र लागत कम करने के लिए बीमा कवरेज माफ करने की अनुमति दी।
कई वार्ताओं के बाद, व्यवसाय विलंबित भुगतान शुल्क माफ करने पर सहमत हो गए।
शेफ ने अपने स्टाफ को शाम के रेस्तरां कार्यक्रम के लिए ड्रेस कोड नीति को माफ करने का निर्देश दिया।
एथलीट संघ ने उन खिलाड़ियों का खेल निलंबन माफ कर दिया, जिनका परीक्षण प्रदर्शन-वर्धक पदार्थों के लिए सकारात्मक आया था।
तलाक समझौते के तहत जोड़े ने समझौते पर खुलकर चर्चा करने के लिए अपने गोपनीयता अधिकारों का त्याग कर दिया।
निर्माण कंपनी ने तत्काल भुगतान के बदले में संपत्ति पर से अपना ग्रहणाधिकार हटा लिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()