
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चिपकना
शब्द "stick" का इतिहास बहुत लंबा और विविधतापूर्ण है। सबसे पहले दर्ज किया गया शब्द "stick" पुरानी अंग्रेज़ी के "stician," से आया है जिसका अर्थ है "to pierce" या "to thrust." यह क्रिया प्रोटो-जर्मेनिक "*stikiz," से ली गई मानी जाती है जो आधुनिक जर्मन शब्द "stechen," का भी स्रोत थी जिसका अर्थ है "to stick" या "to prick." समय के साथ, संज्ञा रूप "stick" उभरा, जो एक पतली शाखा या छड़ को संदर्भित करता है। इसका अर्थ एक नुकीले बिंदु के विचार को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसा कि "stick in" या "stick up." में है आधुनिक उपयोग में, शब्द "stick" के कई अर्थ हैं, जिसमें वाहन का हिस्सा, खेल उपकरण या यहां तक कि किसी व्यक्ति की किसी निर्णय के प्रति प्रतिबद्धता (जैसे, "I'll stick to my original plan") शामिल है।
संज्ञा
चिपकना
arrow sticks in target: तीर लक्ष्य में फँस गया
to stick pigs: सुअर का खून छेदो
cake stuck over with almonds: बादाम प्वाइंट वाला केक
जलाऊ लकड़ी की छड़ें
his hair stuck straight up: इसके रोंगटे खड़े हो गये
to stick up a target: स्तंभ को खड़ा करें
stick your cap on: अपनी टोपी लगाओ
संभाल (छतरी, तलवार, झाड़ू...)
this envelope will not stick: यह लिफाफा चिपचिपा नहीं है
stick no bills: विज्ञापन निषिद्ध है
सकर्मक क्रिया stuck
छुरा घोंपना, ठेस लगाना, ठेस लगाना
arrow sticks in target: तीर लक्ष्य में फँस गया
to stick pigs: सुअर का खून छेदो
cake stuck over with almonds: बादाम प्वाइंट वाला केक
प्लग करना, स्थापित करना, लगाना, लगाना, लगाना
his hair stuck straight up: इसके रोंगटे खड़े हो गये
to stick up a target: स्तंभ को खड़ा करें
stick your cap on: अपनी टोपी लगाओ
चिपकना
this envelope will not stick: यह लिफाफा चिपचिपा नहीं है
stick no bills: विज्ञापन निषिद्ध है
to fix something to something else, usually with a sticky substance; to become fixed to something in this way
उसने लिफाफे पर एक टिकट चिपका दिया।
हमने टूटे हुए टुकड़ों को एक साथ चिपकाने के लिए गोंद का इस्तेमाल किया।
मैंने तस्वीरें एक एल्बम में चिपका दीं।
उसके गीले कपड़े उसके शरीर से चिपके हुए थे।
गोंद बेकार है - टुकड़े चिपकेंगे ही नहीं।
उसके गीले बाल उसके सिर से चिपके हुए थे।
मैं लिफाफे पर स्टाम्प चिपकाना भूल गया।
to become fixed in one position and impossible to move
यह दराज चिपकती रहती है.
चाबी ताले में फंस गई है।
to push something, usually a sharp object, into something; to be pushed into something
नर्स ने मेरी बांह में सुई चुभो दी।
पिंजरे की सलाखों में अपनी उंगलियाँ मत डालो।
मुझे टायर में एक कील लगी हुई मिली।
उन्होंने बस उम्मीदवारों के नामों के बीच में एक पिन चिपका दिया।
उसने चीनी के कटोरे में अपनी उंगली डाल दी।
छोटे लड़के ने अपना सिर रेलिंग में फंसा लिया था।
to put something in a place, especially quickly or carelessly
अपना बैग नीचे रख दो।
उसने अपने हाथ जेबों में डाले और टहलता हुआ चला गया।
क्या आप इसे नोटिसबोर्ड पर चिपका सकते हैं?
पीटर ने दरवाज़े के पास सिर घुमाया और कहा, 'कोई कॉफ़ी लेगा?'
उसने वह नोट उसके लेटर बॉक्स में चिपका दिया।
उन्हें ऊपर उठाओ! (= अपने हाथ अपने सिर के ऊपर रखो - मेरे पास एक बंदूक है!)
used to say in a rude and angry way that you are not interested in what somebody has, offers, does, etc.
मैं अपने बॉस की शिकायत से तंग आ गया और उससे कहा कि वह नौकरी पर बने रह सकता है।
to accept a difficult or unpleasant situation or person
मैं नहीं जानता कि आप उस नौकरी में कैसे टिके रहेंगे।
वे हमेशा बहस करते रहते हैं - मैं अब और इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता।
समस्या यह है कि मेरी माँ मेरे प्रेमी के साथ संबंध नहीं बना पाती।
जॉन अपने माता-पिता के साथ नहीं रह सकता।
to become accepted
पुलिस आरोपों को साबित नहीं कर सकी (=उन्हें सच साबित नहीं कर सकी)।
उसके दोस्त उसे बार्ट कहकर बुलाते थे और यह नाम उसके साथ जुड़ गया (= यह वह नाम बन गया है जिससे हर कोई उसे पुकारता है)।
to say that you will not take any more cards
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()