शब्दावली की परिभाषा there

शब्दावली की परिभाषा there

शब्दावली का उच्चारण there

thereadverb
वहाँ
/ðɛː//ðə/

शब्द there की उत्पत्ति

शब्द "there" का इतिहास बहुत रोचक है। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी में "þar" या "þære," के रूप में हुई थी, जो एक प्रदर्शनकारी सर्वनाम था जिसका अर्थ "at that place" या "in that direction." होता था। समय के साथ, "þar" 11वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेज़ी में "thor" और अंततः "ther" में विकसित हुआ। 14वीं शताब्दी में, "ther" का प्रयोग क्रियाविशेषण के रूप में किया जाने लगा, जिसका अर्थ "in that place" या "at that time." होता है। "therefore" शब्द लगभग उसी समय उभरा, जिसका अर्थ "there" या "in that case" होता है। आज, "for that reason." क्रियाविशेषण के रूप में कार्य करता है, जो स्थान, दिशा या समय को इंगित करता है, और अंग्रेज़ी भाषा का एक मूलभूत हिस्सा है। अपनी उत्पत्ति के बावजूद, शब्द "there" अब "there" या "thar" से संबंधित नहीं है, बल्कि अपने आप में एक अलग और आवश्यक शब्द बन गया है।

शब्दावली सारांश there

type क्रिया विशेषण

meaning वहाँ, वहाँ, वहाँ, वहाँ, वहाँ, वहाँ

example he lives somewhere near there: यह वहीं के आसपास है

example tide comes up to there: ज्वार उस स्थान पर पहुंचता है

meaning ((आमतौर पर): होना) (जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अनुवादित नहीं)

example there was nothing here: यहां कुछ भी नहीं

example where there is oppression, there is struggle: जहां उत्पीड़न है, वहां संघर्ष है

example you have only to turn the switch and there you are: आपको बस बटन घुमाना है और यह काम करेगा

type विस्मयादिबोधक

meaning वहाँ वहाँ

example he lives somewhere near there: यह वहीं के आसपास है

example tide comes up to there: ज्वार उस स्थान पर पहुंचता है

शब्दावली का उदाहरण therenamespace

used to show that something exists or happens

There's a restaurant around the corner.
वहाँ कोने के पास एक रेस्तरां है.
There are two people waiting outside.
बाहर दो लोग इंतज़ार कर रहे हैं।
Has there been an accident?
क्या कोई दुर्घटना हुई है?
I don't want there to be any misunderstanding.
मैं नहीं चाहता कि कोई ग़लतफ़हमी पैदा हो।
There seemed to be no doubt about it.
इसमें कोई संदेह नहीं था।
In our old town there appeared to be two sorts of people.
हमारे पुराने शहर में दो तरह के लोग दिखते थे।
There comes a point where you give up.
एक समय ऐसा आता है जब आप हार मान लेते हैं।
There remains the problem of finance.
वित्तीय समस्या बनी हुई है।
There used to be a cinema here.
यहाँ एक सिनेमा हुआ करता था।
Suddenly there was a loud bang.
अचानक एक जोरदार धमाका हुआ।
Many people believe there need to be more women in video games.
कई लोगों का मानना है कि वीडियो गेम्स में महिलाओं की संख्या अधिक होनी चाहिए।
There's only four days left.
अब केवल चार दिन बचे हैं।
There once was a poor farmer who had four sons.
एक बार एक गरीब किसान था जिसके चार बेटे थे।

in, at or to that place or position

We went on to Paris and stayed there eleven days.
हम पेरिस चले गये और वहां ग्यारह दिन रहे।
I hope we get there in time.
मुझे आशा है कि हम समय पर वहां पहुंच जाएंगे।
It's there, right in front of you!
यह वहीं है, आपके सामने!
There it is—just behind the chair.
वह वहीं है - कुर्सी के ठीक पीछे।
We're almost there (= we have almost arrived).
हम लगभग वहाँ पहुँच चुके हैं (= हम लगभग पहुँच चुके हैं)।
Are we nearly there yet?
क्या हम अभी भी उसके नजदीक हैं?
Come on, I know you're there somewhere.
चलो, मुझे पता है तुम कहीं न कहीं हो।
Hello, is Bob there please? (= used when calling somebody on the phone)
नमस्ते, क्या बॉब वहाँ है? (= किसी को फ़ोन पर कॉल करते समय प्रयोग किया जाता है)
‘Have you seen my pen?’ ‘Yes, it's over there.’
‘क्या तुमने मेरी कलम देखी है?’ ‘हाँ, यह वहाँ है।’
There are a lot of people back there (= behind) waiting to get in.
वहाँ पीछे बहुत सारे लोग अंदर आने का इंतजार कर रहे हैं।
I'm not going in there—it's freezing!
मैं वहाँ नहीं जा रहा हूँ - वहाँ बहुत ठंड है!
I left in 2008 and I haven't been back there since.
मैं 2008 में वहां से चला गया और तब से वहां वापस नहीं गया।
Can I get there and back in a day?
क्या मैं एक दिन में वहां जाकर वापस आ सकता हूं?
I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately).
मैंने कार को एक बार देखा और वहीं/तभी (=तुरंत) इसे खरीदने की पेशकश कर दी।
James just sat there in silence.
जेम्स चुपचाप वहीं बैठा रहा।
He wasn't doing anything, just standing there.
वह कुछ भी नहीं कर रहा था, बस वहीं खड़ा था।

existing or available

I went to see if my old school was still there.
मैं यह देखने गया कि क्या मेरा पुराना स्कूल अभी भी वहां है।
The money's there if you need it.
यदि आपको आवश्यकता हो तो पैसा उपलब्ध है।
This is the most exciting technology out there today.
यह आज की सबसे रोमांचक तकनीक है।
Most of the system is already there, just waiting to be used.
सिस्टम का अधिकांश भाग पहले से ही मौजूद है, बस उपयोग किए जाने का इंतजार है।

at that point (in a story, an argument, etc.)

‘I feel…’ There she stopped.
‘मुझे लगता है...’ वह वहीं रुक गई।
I don't agree with you there.
मैं इस बात से सहमत नहीं हूं।

used to attract somebody’s attention

Hello, there!
नमस्ते!
You there! Come back!
तुम वहाँ! वापस आओ!
There you are! I've been looking for you everywhere.
तुम वहाँ हो! मैं तुम्हें हर जगह ढूँढ रहा था।

used to attract somebody’s attention to a particular person, thing or fact

There's the statue I was telling you about.
यह वही मूर्ति है जिसके बारे में मैं आपको बता रहा था।
That woman there is my teacher.
वह महिला मेरी शिक्षिका है।
There goes the last bus (= we've just missed it).
वह आखिरी बस जा रही है (= हम बस उसे चूक गए हैं)।
There goes the phone (= it's ringing).
फ़ोन बज रहा है (= बज रहा है)।
There goes my career! (= my career is ruined)
मेरा कैरियर बर्बाद हो गया! (= मेरा कैरियर बर्बाद हो गया)
So, there you have it: that's how it all started.
तो, अब आप समझ गए होंगे कि यह सब कैसे शुरू हुआ।

used to show the role of a person or thing in a situation

The fact is, they're there to make money.
सच तो यह है कि वे वहां पैसा कमाने के लिए हैं।

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली there

शब्दावली के मुहावरे there

been there, done that

(informal)used to show that you think a place or an activity is not very interesting or impressive because you have already experienced it

Not Spain again! Been there, done that, got the T-shirt.

be there for somebody

to be available if somebody wants to talk to you or if they need help

You know I'll always be there for you.

by there

(Welsh English)there; to there

He's over by there.

have been there before

(informal)to know all about a situation because you have experienced it

here and there

in various places

Papers were scattered here and there on the floor.

not all there

(informal, sometimes offensive)not intelligent or not able to understand what is happening

so there!

(informal)used to show that you are determined not to change your attitude or opinion

Well, you can't have it, so there!

there it is

(informal)that is the situation

It's crazy, I know, but there it is.

there or thereabouts

(British English, informal)used to say that something is very good, even if it is not perfect

At the end of the tournament, he'll be there or thereabouts (= he may not win, but he will be one of the best players).

there’s something for you

(informal)used to say that something is a very good example of something

She visited him every day he was in the hospital. There's devotion for you.

He didn't even say thank you. There's gratitude for you!

there’s a good boy, girl, dog, etc.

(informal)used to praise or encourage small children or animals

Finish your lunch, there's a good boy.

there’s lovely, nice, etc.

(Welsh English)used to say that something has a particular quality

there, there!

(informal)used to persuade a small child to stop crying or being upset

There, there! Never mind, you'll soon feel better.

there you are

used when giving somebody a thing they want or have asked for

There you are—that'll be £3.80, please.

OK, there you go.

used when explaining or showing something to somebody

You switch on, push in the DVD and there you are!

There you are! I told you it was easy!

used when you are talking about something that happens in a typical way or about a situation that cannot be changed

There you go—that's what they're like.

I know it’s not ideal but there you go…

there you go again

(informal)used to criticize somebody when they behave in a way that is typical of them

There you go again—jumping to conclusions.

शब्दावली की परिभाषा there

शब्दावली का उच्चारण there

thereadverb
वहाँ
/ðɛː//ðə/

शब्द there की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश there

शब्दावली का उदाहरण therenamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली there

शब्दावली के मुहावरे there

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा there

शब्दावली का उच्चारण there

thereadverbवहाँ/ðɛː//ðə/

शब्द there की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश there

शब्दावली का उदाहरण therenamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली there

शब्दावली के मुहावरे there

टिप्पणी ()

thereadverb
वहाँ
/ðɛː//ðə/